jednakże ich cale nie porzucać/ jeść co w przód miękkiego abo wypić; chyba na ten czas/ gdyby zatwardzenie żywota było wszytkich potraw suchych i pieczonych zaniechać. Zatwardzają żywot gorzej/ flaki/ nogi/ głowy bydląt wszelakich/ i kruszki cielęce/ ale o tych toż rozumiej/ co i o pieczystym. W zatwardzeniu gwałtownym i ciężkim klistera nalepsza/ może i taką dać jako wyższej/ polewka z piwa z żółtków z masła i cukru/ a gdzie nie gorąca wątroba miodu przaśnego przydać. Dla gorącej zaś wątroby z serwatki jakiej takiej/ kozia nalepsza/ i ze lnianym olejem świeżym kosztowna. A gdzie instrumentu niemasz naprędce/ żółtek jajowy z
iednákże ich cále nie porzucáć/ ieść co w przod miękkiego ábo wypić; chybá ná ten czás/ gdyby zátwárdzenie żywotá było wszytkich potraw suchych y pieczonych zániecháć. Zátwárdzáią żywot gorzey/ flaki/ nogi/ głowy bydląt wszelákich/ y kruszki ćielęce/ ále o tych toż rozumiey/ co y o pieczystym. W zatwárdzeniu gwałtownym y ćiężkim klisterá nalepsza/ może y táką dáć iáko wyższey/ polewká z piwá z żołtkow z másłá y cukru/ á gdźie nie gorąca wątrobá miodu przásnego przydáć. Dla gorącey záś wątroby z serwatki iákiey tákiey/ koźia nalepsza/ y ze lniánym oleiem świeżym kosztowna. A gdźie instrumentu niemász náprędce/ żołtek iáiowy z
Skrót tekstu: CiachPrzyp
Strona: D2
Tytuł:
O przypadkach białychgłów brzemiennych
Autor:
Piotr Ciachowski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki, traktaty
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1624
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1624
NOWINY Z TORUNIA. O Gwałtownym zabronieniu przez Heretyki nabożeństwa i procesyj Katolickich z starodawa zwykłych/ więc i o zbiciu i zelżeniu Kapłanów/ Zakonników/ i innych osób zacnych tam na ten czas będących. Roku Pańskiego/ 1614. od jednego Katolika świadka oczywistego pisane.
NOWINY Z TORUNIA. O Gwałtownym zabronieniu przez Heretyki nabożeństwa i procesyj Katolickih z starodawna zwykłych,
NOWINY Z TORVNIA. O Gwałtownym zábronieniu przez Heretyki nabożenstwá y procesyi Kátholickich z stárodawá zwykłych/ więc y o zbićiu y zelżeniu Kápłanow/ Zakonnikow/ y innych osob zacnych tám ná ten czás będących. Roku Páńskiego/ 1614. od iednego Kátholiká świádká oczywistego pisáne.
NOWINY Z TORVNIA. O Gwałtownym zábronieniu przez Heretyki nabozenstwá y procesyi Kátholickih z stárodawná zwykłych,
Skrót tekstu: NowTor
Strona:
Tytuł:
Nowiny z Torunia
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
NOWINY Z TORUNIA. O Gwałtownym zabronieniu przez Heretyki nabożeństwa i procesyj Katolickich z starodawa zwykłych/ więc i o zbiciu i zelżeniu Kapłanów/ Zakonników/ i innych osób zacnych tam na ten czas będących. Roku Pańskiego/ 1614. od jednego Katolika świadka oczywistego pisane.
NOWINY Z TORUNIA. O Gwałtownym zabronieniu przez Heretyki nabożeństwa i procesyj Katolickih z starodawna zwykłych, wiec i o zbiciu i zelzeniu kapłanów , zakonników , i innych osób zacnych tam na ten czas bedacych. Roku 1614. Od jednego Katolika świadka oczywistego pisane. W Dzień Z. Marka według porządku Kościoła powszechnego/ z zwyczaju w tym mieście na każdy rok od
NOWINY Z TORVNIA. O Gwałtownym zábronieniu przez Heretyki nabożenstwá y procesyi Kátholickich z stárodawá zwykłych/ więc y o zbićiu y zelżeniu Kápłanow/ Zakonnikow/ y innych osob zacnych tám ná ten czás będących. Roku Páńskiego/ 1614. od iednego Kátholiká świádká oczywistego pisáne.
NOWINY Z TORVNIA. O Gwałtownym zábronieniu przez Heretyki nabozenstwá y procesyi Kátholickih z stárodawná zwykłych, wiec y o zbićiu y zelzeniu kápłanow , zakonnikow , y innych osob zacnych tám ná ten czás bedacych. Roku 1614. Od iednego Kátholiká swiádká oczywistego pisáne. W Dźień S. Márká według porządku Kośćiołá powszechnego/ z zwyczáiu w tym mieśćie ná káżdy rok od
Skrót tekstu: NowTor
Strona: A2
Tytuł:
Nowiny z Torunia
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
. A pzetoż nie zadziwować się temu/ niepodobna? jako osobli-
wa i cudowna opatrzność Boska/ osobliwym i nad zrozumianym sposobem Roku przeszłego sprawy/ i szczęście Ojczyzny naszej zatrzymała/ przez odwagę wielce wysoką/ i animusz nieustraszony Króla Jego Mości, nam szczęśliwie panującego JANA KAZIMIERZA, który już prawie w zwątpionym razie/ i nader gwałtownym niebezpieczeństwie/ od Boga sobie lud i Państwo oddane rządzić/ i jego cale bronić zapoczął był. Obodwoje abowiem milczeniem pokryć/ nic inszego nie jest/ tylko zgrzeszyć/na przeciwko Bogu niezbożnością/ a pomazańca Boskiego nieuszanować niewdzięcznością; gdyby sława odwagi jego głośno wiekować/ u nas niemiała. Jako błogą nadzieją szczęśliwy wstęp
. A pzetoż nie zádźiwowáć się temu/ niepodobna? iáko osobli-
wa y cudowna opatrzność Boska/ osobliwym y nád zrozumiánym sposobem Roku przeszłego spráwy/ y szcżęśćie Oycżyzny nászey zátrzymáłá/ przez odwagę wielce wysoką/ y ánimusz nieustrászony Krolá Iego Mośći, nam szcżęśliwie pánuiącego IANA KAZIMIERZA, ktory iuż práwie w zwątpionym ráźie/ y náder gwałtownym niebespiecżeństwie/ od Bogá sobie lud y Páństwo oddáne rządźic/ y iego cále bronić zápocżął był. Obodwoie ábowiem milcżeniem pokryć/ nic inszego nie iest/ tylko zgrzeszyć/ná przećiwko Bogu niezbożnośćią/ á pomázáńcá Boskiego nieuszánowáć niewdźięcżnośćią; gdyby sławá odwagi iego głośno wiekowáć/ v nas niemiáłá. Iáko błogą nádźieią szcżęśliwy wstęp
Skrót tekstu: PastRel
Strona: A2v
Tytuł:
Relacja chwalebnej expedycjej
Autor:
J. Pastorius
Tłumacz:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
do najzuchwalszego bujania obrało, gdzie się w jednym grzechu tyle zbrodni popisywać śmiało, stał się placem najwyższych i najświętniejszych cnót i przymiotów Króla. Z czym się porównać ma owa spokojność umysłu w takiej burzy niewzruszona? owa godność i przystojność Majestatu, w pośrzód krzywd, i obelg najniegodniejszych utrzymana, owa przytomność rozumu wiedzącego co w gwałtownym zamieszaniu mówić, co czynić po Królewsku, jak cierpieć po Królewsku. Owa słodkość i cichość nie z nieczułości serca, tak delikatnego i miękkiego, nie z niedostatku poznawania ciężkości i brzydkości zbrodni i krzywd pochodząca; ale słodkość i cichość w łaskawości i litowaniu się nad gotowym nieszczęściem ojczyzny, nad samemi nędznemi i zaślepionemi złoczyńcami źrzódło
do nayzuchwalszego buiania obrało, gdzie się w iednym grzechu tyle zbrodni popisywać śmiało, stał się placem naywyższych i nayświętnieyszych cnót i przymiotów Króla. Z czym się porównać ma owa spokoyność umysłu w takiey burzy niewzruszona? owa godność i przystoyność Maiestatu, w pośrzód krzywd, i obelg nayniegodnieyszych utrzymana, owa przytomność rozumu wiedzącego co w gwałtownym zamieszaniu mówić, co czynić po Królewsku, iak cierpieć po Królewsku. Owa słodkość i cichość nie z nieczułości serca, tak delikatnego i miękkiego, nie z niedostatku poznawania cięszkości i brzydkości zbrodni i krzywd pochodząca; ale słodkość i cichość w łaskawości i litowaniu się nad gotowym nieszczęściem oyczyzny, nad samemi nędznemi i zaślepionemi złoczyńcami źrzódło
Skrót tekstu: PiramKaz
Strona: 15
Tytuł:
Kazanie na wotywie dziękczynienia Panu Bogu za zachowanie Króla Jegomości z przypadku niesłychanego
Autor:
Grzegorz Piramowicz
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
, nadto, aby sobie władze więcej nie uzurpował i aby secundum leges scriptas sądził, jako wszytkie subsellia i sam KiM. rozwiązaną legibus facultatem ma, tak, aby jeden trybunał drugiego dekretów nie kaził, ale in similibus similia decreta perpetua lege obserwował.
Enormia et recentia facinora w mordziech, w gwałtach, w okrucieństwach i gwałtownym wydarciu majętności per vim i w pożogach; gdyby się kto tak swowolny nalazł, dać moc brachio regali ex relatione ukrzywdzonego przeciwko takiemu ad captivationem, o którym jednak in causis criminalibus, quae poenam capitis et honoris portant, samemu to rozsądkowi sejmowemu chować; chybaby przed sejmem z ukrzywdzoną stroną pojednano, volenti non fit iniuria
, nadto, aby sobie władze więcej nie uzurpował i aby secundum leges scriptas sądził, jako wszytkie subsellia i sam KJM. rozwiązaną legibus facultatem ma, tak, aby jeden trybunał drugiego dekretów nie kaził, ale in similibus similia decreta perpetua lege obserwował.
Enormia et recentia facinora w mordziech, w gwałtach, w okrucieństwach i gwałtownym wydarciu majętności per vim i w pożogach; gdyby się kto tak swowolny nalazł, dać moc brachio regali ex relatione ukrzywdzonego przeciwko takiemu ad captivationem, o którym jednak in causis criminalibus, quae poenam capitis et honoris portant, samemu to rozsądkowi sejmowemu chować; chybaby przed sejmem z ukrzywdzoną stroną pojednano, volenti non fit iniuria
Skrót tekstu: RzeczyNapCz_II
Strona: 296
Tytuł:
Rzeczy naprawy potrzebujące abo sejmikiem abo rokoszem w Rzpltej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
nie bywają/ nie tylko rzecz dla zdrowia potrzebna niegdy ujmować im karmi/ abo cały dzień od jedła zadzierżywać/ ale też i wielce pożyteczna dla nałogu/ czasu wojny i potrzeby takiej/ gdzie abo nie dostanie/ abo dać obroku nie może/ tak w straży/ w następowaniu wojsk nieprzyjacielskich/ jako też i w uchodzeniu gwałtownym dla inszych przyczyn przypadających. Lecz jako i kiedy krwią poratowanie potrzebne/ abo jakie wnętrzne wszelakim koniom przynależące purgowanie ma być/ tego sposób wyrazić szerzej i źrzetelniej potrzeba sama wyciska/ a potym do przeczyszczania wnętrznego przystąpić. O czasie lekarstw dawania i krwie puszczania. Rozdz: 3.
WE wszelkich naszych sprawach wzgląd trzeba mieć na
nie bywáią/ nie tylko rzecz dla zdrowia potrzebna niegdy vymowáć im karmi/ ábo cáły dźień od iedłá zádźierżywáć/ ále też y wielce pożyteczna dla nałogu/ czásu woyny y potrzeby tákiey/ gdźie ábo nie dostánie/ ábo dáć obroku nie może/ ták w straży/ w nástępowániu woysk nieprzyiaćielskich/ iáko też y w vchodzeniu gwałtownym dla inszych przyczyn przypadáiących. Lecz iáko y kiedy krwią porátowánie potrzebne/ ábo iákie wnętrzne wszelákim koniom przynależące purgowánie ma być/ tego sposob wyráźić szerzey y źrzetelniey potrzebá sámá wyćiska/ á potym do przeczyszczánia wnętrznego przystąpić. O czáśie lekarstw dawánia y krwie puszczánia. Rozdz: 3.
WE wszelkich nászych spráwách wzgląd trzebá mieć ná
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Livv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
doświadczony.
Item z spalonej Synogarlice popiół używany, stanowi.
Item zabij Gęś, pourzynaj nogi czerwone, oparz, zdejmi z nich skorą czerwoną, ususz, utrzyj na proch, daj zażyć.
Item Tesznikowe korzenie, lubo dając w proszku, lubo warząc i polewkę pijąc, ma osobliwą moc stanowić. Sposoby leczenia
Item w gwałtownym odchodzeniu dobra rzecz bańki stawiać na sucho tak na krzyżach jako i pociele.
Item sok z pokrzyw zażywany stanowi, także skorki czerwone zwierzchnie z Cybuli parząc się nad niemi. O odchodzeniu miesięcznym różnego koloru.
NA to zażywać się mają lekarstwa purgujące i krew czyszczące albowiem to ze złej krwi pochodzi, na co podaje się
doświádczony.
Item z spaloney Synogárlice popioł używány, stánowi.
Item zabiy Gęś, pourzynay nogi czerwone, oparz, zdeymi z nich skorą czerwoną, ususz, utrzyi ná proch, day záżyć.
Item Tesznikowe korzenie, lubo dáiąc w proszku, lubo wárząc y polewkę piiąc, ma osobliwą moc stánowić. Sposoby leczenia
Itẽ w gwałtownym odchodzeniu dobra rzecz báńki stáwiáć ná sucho ták ná krzyżach iáko y poćiele.
Item sok z pokrzyw záżywany stánowi, tákże skorki czerwone zwierzchnie z Cybuli párząc się nád niemi. O odchodzeniu mieśięcznym rożnego koloru.
NA to záżywáć się máią lekárstwá purguiące y krew czyszczące álbowiem to ze złey krwi pochodźi, ná co podáie się
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 122
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
ziemi leciały, oblężeńcy spracowani, i prawie w mocy swej ustawszy, tylko się Panu Bogu, i obronie Jego Świętej nabożnie polecali: sam też Starosta zamkowy w nocy ze czwartku na piątek nic nie śpiąc, przed ołtarzem w kościele jednym krzyżem padszy; gorącym sercem Panu Bogu się modlił, prosząc, by ich w tak gwałtownym i srogim niebspieczeństwie, z miłościwej łaski swej ratował, i szczęśliwie od oblężenia nieprzyjacielskiego wybawił. A w tym skoro słońce jasność swą po świecie rozwodzić poczęło, gdy już Moskwa prawie dobrze sobie tuszyła, że już już miała zamku dostać; Starosta on od modlitwy powstawszy, a łuk co prędzej porwawszy, i strzałę hartowaną na
źiemi lećiały, oblężeńcy spracowani, y prawie w mocy swey ustawszy, tylko śię Panu Bogu, y obronie Jego Swiętey nabożnie polecali: sam też Starosta zamkowy w nocy ze czwartku na piątek nic nie spiąc, przed ołtarzem w kośćiele jednym krzyżem padszy; gorącym sercem Panu Bogu śię modlił, prosząc, by ich w tak gwałtownym y srogim niebspieczeństwie, z miłośćiwey łaski swey ratował, y szczęśliwie od oblężenia nieprzyjaćielskiego wybawił. A w tym skoro słońce jasność swą po świecie rozwodźić poczęło, gdy już Moskwa prawie dobrze sobie tuszyła, że już już miała zamku dostać; Starosta on od modlitwy powstawszy, á łuk co prędzey porwawszy, y strzałę hartowaną na
Skrót tekstu: HylInf
Strona: 57
Tytuł:
Inflanty w dawnych swych i wielorakich aż do wieku naszego dziejach i rewolucjach
Autor:
Jan August Hylzen
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1750
Data wydania (nie później niż):
1750
