Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 36 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 pomarańczowego. Kabat wołoski, aksamitny, czerwony, haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] złotem, z siedm czapradek złocistych. Prześcieradło i jedwabiem InwKorGęb między 1637 a 1640
1 pomarańczowego. Kabat wołoski, aksamitny, czerwony, haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] złotem, z siedm czapradek złocistych. Prześcieradło i jedwabiem InwKorGęb między 1637 a 1640
2 wiszący jest na wstąszce błękitnej, a drugi wyszyty lub haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] na zwierzchniej sukni nad sercem. Ten sam Order Najjaśniejszy ŁubHist 1763
2 wiszący jest na wstąszce błękitney, á drugi wyszyty lub haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] na zwierzchniey sukni nad sercem. Ten sam Order Nayjaśnieyszy ŁubHist 1763
3 białym w bród farbowanym/ ceny wysokiej: siodło czarpak haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] złotem i srebrem/ na którym miesiączki małe srebrne złociste WjazdPar 1645
3 białym w brod fárbowánym/ ceny wysokiey: śiodło czarpák háftowány [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] złotem y srebrem/ ktorym mieśiączki máłe srebrne złoćiste WjazdPar 1645
4 rubinów/ diamentów/ turkusów: czaprak złotem w kwiaty haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] : Koń ukowany podkowami złotemi/ z których umyślnie jedna WjazdPar 1645
4 rubinow/ diámentow/ turkusow: czaprák złotem w kwiáty háftowány [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] : Koń vkowány podkowámi złotemi/ z ktorych vmyślnie iedná WjazdPar 1645
5 długą po kostki bez fałdów, 3. w pas haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] różnego koloru. 4. w Mitrę biesiorową okrągłą formą ChmielAteny_IV 1756
5 długą po kostki bez fałdów, 3. w pas haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] rożnego koloru. 4. w Mitrę biesiorową okrągłą formą ChmielAteny_IV 1756
6 Pas bogaty. 3. Efód, albo naręcznik bogaty haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , po pas tylko długi, na piersiach tabliczkę kwadratową ChmielAteny_IV 1756
6 Pas bogaty. 3. Ephod, albo naręcznik bogaty háftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , po pas tylko długi, na piersiach tabliczkę kwadratową ChmielAteny_IV 1756
7 Siodło misierskie. Kulbaka zielona, angielska. Płat haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , biały i wojłok od Króla. Strzemion 2 InwRuchGęb 1673
7 Siodło misierskie. Kulbaka zielona, angielska. Płat haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , biały i wojłok od Króla. Strzemion 2 InwRuchGęb 1673
8 błękitny, z korunami srebrnemi. Pas ceglasty, haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , z korunami do koła. Pasów tureckich 2 InwRuchGęb 1673
8 błękitny, z korunami srebrnemi. Pas ceglasty, haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , z korunami do koła. Pasów tureckich 2 InwRuchGęb 1673
9 . 231. Kobierzec aksamitny, karmazynowy, złotem bogato haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , franzla złota, kręcona, długa, żółtą kitajką InwWilan 1696
9 . 231. Kobierzec axamitny, karmazynowy, złotem bogato haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , franzla złota, kręcona, długa, żółtą kitayką InwWilan 1696
10 Stół skurzany turecki, okrągły, ciągnionym złotem i srebrem haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] . Koniec rzeczy wiłlanowskich okrom obrazów, które się niżej InwWilan 1696
10 Stół skurzany turecki, okrągły, ciągnionym złotem y srebrem haftowany [haftować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] . Koniec rzeczy wiłlanowskich okrom obrazów, które się niżej InwWilan 1696