ukrainnych Koronnych: co by z pomocą Bożą w krótkim czasie/ z przymnożeniem sławy Koronnej ustać musiały.
Do tego pewna obrona z postrachem wszem nieprzyjacielom Koronnym wsławiona/ dla takowej gotowości/ byłaby wszem nieprzyjacielom okazała/ żeby się każdy nieprzyjaciel Koronny potężnie na to oglądać musiał/ zaczym i Tatarowie prędkoby z pomocą Bożą do Hołdownego Trybutu przystać musieli. Rządu Koronnego.
Trzecia/ Województwa ukrainne/ które przez wiele lat od Tatarów plondrowane i spustoszone były/ dla nowego porządku/ za pokojemby zostały.
Czwarta/ Wojska i Roty niezwyczajne/ które w Podolu ustawicznie leżały/ w Wołoskiej Ziemi leże ustawiczne miały.
A wszakże jeśliby tego potrzeba okazała
vkráinnych Koronnych: co by z pomocą Bożą w krotkim czáśie/ z przymnożeniem sławy Koronney vstáć muśiáły.
Do tego pewna obrona z postráchem wszem nieprzyiaćielom Koronnym wsławiona/ dla tákowey gotowośći/ byłaby wszem nieprzyiaćielom okazáła/ żeby się káżdy nieprzyiaćiel Koronny potężnie ná to oglądać muśiał/ záczym y Tátárowie prędkoby z pomocą Bożą do Hołdownego Trybutu przystáć muśieli. Rządu Koronnego.
Trzećia/ Woiewodztwá vkráinne/ ktore przez wiele lat od Tátárow plondrowáne y spustoszone były/ dla nowego porządku/ zá pokoiemby zostáły.
Czwarta/ Woyská y Roty niezwyczáyne/ ktore w Podolu vstáwicznie leżáły/ w Wołoskiey Ziemi leże vstáwiczne miáły.
A wszakże iesliby tego potrzebá okazáłá
Skrót tekstu: ChabSpos
Strona: D
Tytuł:
Sposób rządu koronnego i gotowości. Obrona Rzeczypospolitej, jakaby miała być
Autor:
Mikołaj Chabielski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1615
Data wydania (nie wcześniej niż):
1615
Data wydania (nie później niż):
1615