Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 39 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Morza Wajgats i Davids. Anglikowie, Belgowie, i Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] w Nawigacjach w Świecie najdoskonalsi, Heroicis Ausibus, puszczali ChmielAteny_I 1755
1 Morza Waygats y Davids. Anglikowie, Belgowie, y Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] w Nawigacyach w Swiecie naydoskonalsi, Heroicis Ausibus, puszczali ChmielAteny_I 1755
2 , a nadrugiej Insule Java mniejszej, Hiszpani i Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] zważyli, że ćale acus Magnetica z Linii Merydionalnej na ChmielAteny_I 1755
2 , a nadrugiey Insule Iava mnieyszey, Hiszpani y Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] zważyli, że ćale acus Magnetica z Linii Meridionalney na ChmielAteny_I 1755
3 Chrześcijan 130 tysięcy. Teraz ich tam mniej, bo Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] mający tam posessiones suas; o zysk fortunny, a ChmielAteny_I 1755
3 Chrześcian 130 tysięcy. Teraz ich tam mniey, bo Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] maiący tam posessiones suas; o zysk fortunny, a ChmielAteny_I 1755
4 , konserwuje się znajomość, i cześć Chrystusowa, lubo Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] poniekąd na przeszkodzie. W Państwie Chińskim, dawno ChmielAteny_I 1755
4 , konserwuie się znaiomość, y cześć Chrystusowa, lubo Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] poniekąd na przeszkodzie. W Państwie Chińskim, dawno ChmielAteny_I 1755
5 na kilka kroć sto tysięcy Obywatelów BOGU pozyskawszy. Lecz Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] też Insuły Hiszpanom vi armorum wydarłszy, razem wydarli i ChmielAteny_I 1755
5 na kilka kroć sto tysięcy Obywatelow BOGU pozyskawszy. Lecz Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] też Insuły Hiszpanom vi armorum wydarłszy, razem wydarli y ChmielAteny_I 1755
6 aby mógł legem ponere aquis. Dobrze się Anglikowie, Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] , rozumieją z wodami, dla tego do nich wodą ChmielAteny_III 1754
6 aby mogł legem ponere aquis. Dobrze się Anglikowie, Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] , rozumieią z wodami, dla tego do nich wodą ChmielAteny_III 1754
7 mający swoje, dziś tam Skonowie, Szwedzi, Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] , Norwergowie, Botnijczykowie, Finnowie, Skrytofinnowie, Lapiowie ChmielAteny_IV 1756
7 maiący swoie, dziś tam Skonowie, Szwedzi, Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] , Norwergowie, Botniyczykowie, Finnowie, Skrytofinnowie, Lappiowie ChmielAteny_IV 1756
8 i Luzytanii) Pomarańcze bardzo wielkie i najwyśmienitsze; które Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] zowią Sina apel; tojest: Chińskie jabłko gdyż stamtąd ChmielAteny_IV 1756
8 y Luzytanii) Pomarańcze bardzo wielkie y naywysmienitsze; ktore Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] zowią Sina appel; toiest: Chińskie iabłko gdyż ztamtąd ChmielAteny_IV 1756
9 i inne drogie futra, ryby, śledzie: Sami Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] łowią i przedają śledzi najwięcej. Te sa- Geografia Generalna ChmielAteny_IV 1756
9 y inne drogie futra, ryby, sledzie: Sami Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] łowią y przedaią sledzi naywięcey. Te sa- Geografia Generalna ChmielAteny_IV 1756
10 po Europe skie towary. Z tak znacznego Miasta uczynili Holandowie [Holand:subst:pl:nom:m] Zamek niezbożności, kasztel rozbójników, gdyż tu wszyscy zbiegowie ChmielAteny_IV 1756
10 po Europe skie towary. Z tak znacznego Miásta uczynili Hollandowie [Holand:subst:pl:nom:m] Zamek niezbożności, kasztel rozboynikow, gdyż tu wszyscy zbiegowie ChmielAteny_IV 1756