pokoju pospolitego, aby J. K. M. do decyzyjej sejmowy odłożyć raczeł, a interimaby w egzekucyją eo nomine i w żaden zaciąg prawny sprawy ludzkie przywodzone nie beły, tedy ichmciom pp. senatorom województwa poznańskiego, jako się właśnie w powinności swej poczuwającym, za to podziękowawszy, takiejśmy też łaski i stateczności po ichmciach pp. senatorach naszych doznali i do tej naszej zgody, nemine contradicente, ta nota pisma tego na znak wiary i powagi większej i oświad-
czenie szczerości i miełości naszej przeciwko ojczyźnie, do ksiąg grodzkich jest poddana z podpisem ichmci na to deputowanych.
Piotr z Potulic wojewoda kaliski mp., Marcin Brodowski swym wszytkiego rycerstwa tam
pokoju pospolitego, aby J. K. M. do decyzyjej sejmowy odłożyć raczeł, a interimaby w egzekucyją eo nomine i w żaden zaciąg prawny sprawy ludzkie przywodzone nie beły, tedy ichmciom pp. senatorom województwa poznańskiego, jako się właśnie w powinności swej poczuwającym, za to podziękowawszy, takiejśmy też łaski i stateczności po ichmciach pp. senatorach naszych doznali i do tej naszej zgody, nemine contradicente, ta nota pisma tego na znak wiary i powagi większej i oświad-
czenie szczerości i miełości naszej przeciwko ojczyźnie, do ksiąg grodzkich jest poddana z podpisem ichmci na to deputowanych.
Piotr z Potulic wojewoda kaliski mp., Marcin Brodowski swym wszytkiego rycerstwa tam
Text ID: AktaPozn_I_1
Page: 234
Title:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Greater Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
documents of regional parliaments
Subject:
politics, law
Humorous:
no
Release date:
między 1601 a 1616
Release date (no earlier than):
1601
Release date (no later than):
1616
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Włodzimierz Dworzaczek
Place of publication of the modern edition:
Poznań
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1957
nam zdrowia i majętności naszych stawać będzie, w popieraniu swobód i wolności naszych nie odbiegać, i owszem, ratować chcemy. Co że się bez więtszego zjazdu województw naszych wielkopolskich sprawić nie może, mocą teraźniejszego zjazdu naszego, zjazd generalny województwom wszytkim wielkopolskim pod Kołem 16 die Octobris dla namów ratunku prędkiego składamy, rozumiejąc to o ichmciach wszytkich, którymkolwiek jedno swobody praw i wolności naszych smakują, że się tam na ten czas stawić nie omieszkają, nie obruszając się tym, że to tylko województwo nasze kaliskie składa, gdyż necessitas durum est telum i te rzeczy moram non patiuntur, i owszem, prędkiego zabieżenia tym niebezpieczeństwom potrzebują, gdyż J. K.
nam zdrowia i majętności naszych stawać będzie, w popieraniu swobód i wolności naszych nie odbiegać, i owszem, ratować chcemy. Co że się bez więtszego zjazdu województw naszych wielgopolskich sprawić nie może, mocą teraźniejszego zjazdu naszego, zjazd generalny województwom wszytkim wielgopolskim pod Kołem 16 die Octobris dla namów ratunku prętkiego składamy, rozumiejąc to o ichmciach wszytkich, którymkolwiek jedno swobody praw i wolności naszych smakują, że się tam na ten czas stawić nie omieszkają, nie obruszając się tym, że to tylko województwo nasze kaliskie składa, gdyż necessitas durum est telum i te rzeczy moram non patiuntur, i owszem, prętkiego zabieżenia tym niebezpieczeństwom potrzebują, gdyż J. K.
Text ID: AktaPozn_I_1
Page: 320
Title:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Greater Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
documents of regional parliaments
Subject:
politics, law
Humorous:
no
Release date:
między 1601 a 1616
Release date (no earlier than):
1601
Release date (no later than):
1616
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Włodzimierz Dworzaczek
Place of publication of the modern edition:
Poznań
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1957
, w brzeskim kujawskim im. p. Wilkostowskiego stolnika brzeskiego, w inowłocławskim im. p. Jemielskiego, w rawskim im. p. Świdzińskiego, w ziemi wieluński im. p. sędziego wieluńskiego ziemskiego, w ziemi dobrzyński, w ziemi gostyński i sochaczewski im. p. Klunowskiego.
Mamy też tę nadzieję o drugich ichmciach paniech braciej naszej województw przerzeczonych, których tu na ten czas nie masz, iż choć nikomu poniewolnie hanc legem imponere nie chcemy, jednak z dobrowolny chęciej swoi i miełości ku ojczyźnie nas w tej mierze nie zechcą poostać, ale chętnie do tegoż się jako najprętszego składania ratunku tego przychylą w tak ciężkim razie ojczyzny, marny
, w brzeskim kujawskim jm. p. Wilkostowskiego stolnika brzeskiego, w inowłocławskim jm. p. Jemielskiego, w rawskim jm. p. Świdzińskiego, w ziemi wieluński jm. p. sędziego wieluńskiego ziemskiego, w ziemi dobrzyński, w ziemi gostyński i sochaczewski jm. p. Klunowskiego.
Mamy też tę nadzieję o drugich ichmciach paniech braciej naszej województw przerzeczonych, których tu na ten czas nie masz, iż choć nikomu poniewolnie hanc legem imponere nie chcemy, jednak z dobrowolny chęciej swoi i miełości ku ojczyźnie nas w tej mierze nie zechcą poostać, ale chętnie do tegoż się jako najprętszego składania ratunku tego przychylą w tak ciężkim razie ojczyzny, marny
Text ID: AktaPozn_I_1
Page: 340
Title:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Greater Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
documents of regional parliaments
Subject:
politics, law
Humorous:
no
Release date:
między 1601 a 1616
Release date (no earlier than):
1601
Release date (no later than):
1616
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Włodzimierz Dworzaczek
Place of publication of the modern edition:
Poznań
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1957
sobie także z nami zgody, miełości i pokoju życzą, nic ku ubliżeniu naszemu przed się brać nie będą, a pogotowiu składania i dawania podatków jakich ku opresyjej naszej i uciążania privata autoritate inszych duchownych osób wkładaniem na nie i na dobra Ecclesie et Reipublice niezwyczajnych ciężarów zaniechają, o co niemniej z pilnym upewnieniem prosiemy.
O ichmciach też paniech dworzaniech K. J. M. to sobie obiecujemy, że ichm. jako ludzie z urodzenia i z postępków zacni w swej szlachecki przeciw ojczyźnie po Bogu pierwszy powinności poczuwając się, a widząc, o co gra idzie, nie tylko na nas, bracią swą, nacierania pomagać i temu zjazdowi rokoszowemu, który
sobie także z nami zgody, miełości i pokoju życzą, nic ku ubliżeniu naszemu przed się brać nie będą, a pogotowiu składania i dawania podatków jakich ku opresyjej naszej i uciążania privata autoritate inszych duchownych osób wkładaniem na nie i na dobra Ecclesiae et Reipublicae niezwyczajnych ciężarów zaniechają, o co niemniej z pilnym upewnieniem prosiemy.
O ichmciach też paniech dworzaniech K. J. M. to sobie obiecujemy, że ichm. jako ludzie z urodzenia i z postępków zacni w swej ślachecki przeciw ojczyźnie po Bogu pierwszy powinności poczuwając się, a widząc, o co gra idzie, nie tylko na nas, bracią swą, nacierania pomagać i temu zjazdowi rokoszowemu, który
Text ID: AktaPozn_I_1
Page: 341
Title:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Greater Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
documents of regional parliaments
Subject:
politics, law
Humorous:
no
Release date:
między 1601 a 1616
Release date (no earlier than):
1601
Release date (no later than):
1616
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Włodzimierz Dworzaczek
Place of publication of the modern edition:
Poznań
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1957
i z postępków zacni w swej szlachecki przeciw ojczyźnie po Bogu pierwszy powinności poczuwając się, a widząc, o co gra idzie, nie tylko na nas, bracią swą, nacierania pomagać i temu zjazdowi rokoszowemu, który sam nas w niewoli tonących ratować jeszcze za pomocą Bożą może, wstrętu czynić nie będą. Pogotowiu też o ichmciach paniech żołnierzach inflanckich, o których artykuł napisany, spólnie z inszemi rokoszowemi jest repudyjowany, pewniśmy tego, że nie dając się uwodzić żadnem przeciwnym o nas powieściom i jakimkolwiek tentacjom, ofiarowaną swą przy nas, braci swej, jako in coniuncta causa, stateczność rzetelnie na tym przyszłego rokoszu placu oświadczą. Zaczym supervacanee w tym
i z postępków zacni w swej ślachecki przeciw ojczyźnie po Bogu pierwszy powinności poczuwając się, a widząc, o co gra idzie, nie tylko na nas, bracią swą, nacierania pomagać i temu zjazdowi rokoszowemu, który sam nas w niewoli tonących ratować jeszcze za pomocą Bożą może, wstrętu czynić nie będą. Pogotowiu też o ichmciach paniech żołnierzach inflanckich, o których artykuł napisany, spólnie z inszemi rokoszowemi jest repudyjowany, pewniśmy tego, że nie dając się uwodzić żadnem przeciwnym o nas powieściom i jakimkolwiek tentacyjom, ofiarowaną swą przy nas, braci swej, jako in coniuncta causa, stateczność rzetelnie na tym przyszłego rokoszu placu oświadczą. Zaczym supervacanee w tym
Text ID: AktaPozn_I_1
Page: 341
Title:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Greater Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
documents of regional parliaments
Subject:
politics, law
Humorous:
no
Release date:
między 1601 a 1616
Release date (no earlier than):
1601
Release date (no later than):
1616
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Włodzimierz Dworzaczek
Place of publication of the modern edition:
Poznań
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1957
