(króla) imci, aby tenże królewic mógł mieszkać w Oławie etiam od ablegata angielskiego. Skrypt, który nomine pryncypała swego pozwolił na (il)lacją pomienionego królewicza, tenże impan Chrościński zakończył[...] cją cum successoribus francuskiego, którym we trzydzieści tysięcy[...] Malarivir, jure obligatorio Impan podskarbi wielki koronny ma trzymać per contractum wszystkie ikr. mości ekonomie, przybył przeszłego tygodnia do Radomia, ale powrócił już stamtąd. Continuatur trybunał pod laską księcia wojewody krakowskiego, w przytomności imci pp. wojewody chełmińskiego kasztelana halickiego,[...] skiego poznańskiego, Grabowskiego podkomorzego łęczyckiego. Ex quorum collegio impan Krasnodębski rugowany. Impan[...] ski rotmistrz królewski teraźniejszy odjechał do Saksonii przeszłego tygodnia, skąd supervenit
(króla) jmci, aby tenże królewic mógł mieszkać w Oławie etiam od ablegata angielskiego. Skrypt, który nomine pryncypała swego pozwolił na (il)lacyą pomienionego królewicza, tenże jmpan Chrościński zakończył[...] cyą cum successoribus francuzkiego, którym we trzydzieści tysięcy[...] Malarivir, jure obligatorio Jmpan podskarbi wielki koronny ma trzymać per contractum wszystkie jkr. mości ekonomie, przybył przeszłego tygodnia do Radomia, ale powrócił już ztamtąd. Continuatur trybunał pod laską księcia wojewody krakowskiego, w przytomności imci pp. wojewody chełmińskiego kasztelana halickiego,[...] skiego poznańskiego, Grabowskiego podkomorzego łęczyckiego. Ex quorum collegio jmpan Krasnodębski rugowany. Jmpan[...] ski rotmistrz królewski teraźniejszy odjechał do Saxonii przeszłego tygodnia, zkąd supervenit
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 429
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
IKWieliczęstwa i Rzptej Wielkiemu Husadaru naszemu ICar: Wieliczeństwa przez nas usnie i napiśmie otworzyliście, tak aby wzajemnie dla doskonalszego wyrozumienia przez pismo, intencją i deklaracja ICar: Wieliczęstwa miał wyrażony ządacie, na rozgoworze oczym prosiliście. J na to Respons
Wielkiego Hospodara Naszego ICar Wieliczęstwa wpogranicznych Miastach jakich krzywd Wielkiego Hospodara Waszego Ikr: Wieliczeństwa poddanym nieczynię i wewszystkich przynalizących Sprawach czynią Sprawiedliwość wpogranicznych Zamkach, J Carskiego Wieliczeństwa Wojewodowie bez przewłoki: A Wielkiego Hosudara Naszego ICar: Wieliczęstwa poddani wpogranicznych Zamkach mieszkający, z Strony Wielkiego Hosudara Naszego IKr Wieliczęstwa od tamecznych mieszkających nietylko odługach i inszych zaczepkach i w rozbojach i zabieraniu gruntów nieznosne krzywdy i
JKWieliczęstwa y Rzptey Wielkiemu Husadaru naszemu JCar: Wieliczeństwa przez nas usnie y napismie otworzyliscie, tak aby wzaiemnie dla doskonalszego wyrozumienia przez pismo, intencyą y deklaracya JCar: Wieliczęstwa miał wyrazony ządacie, na rozgoworze oczym prosiliscie. J na to Respons
Wielkiego Hospodara Naszego JCar Wieliczęstwa wpogranicznych Miastach iakich krzywd Wielkiego Hospodara Waszego Jkr: Wieliczeństwa poddanym nieczynię y wewszystkich przynalizących Sprawach czynią Sprawiedliwośc wpogranicznych Zamkach, J Carskiego Wieliczenstwa Woiewodowie bez przewłoki: A Wielkiego Hosudara Naszego JCar: Wieliczęstwa poddani wpogranicznych Zamkach mieszkaiący, z Strony Wielkiego Hosudara Naszego JKr Wieliczęstwa od tamecznych mieszkaiących nietylko odługach y inszych zaczepkach y w rozboiach y zabieraniu gruntow nieznosne krzywdy y
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 171
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
we dworze w przybyciu dla odprawowania Poselstwo, co wam zlecono od Wielkiego Hosudara Waszego J Kr Wieliczeństwa i wy Wielcy i Pełnomocni Posłowie zwyź pomienionym Igo Car Wieliczeństwa przystawem objawili, iz wam być u Wielkiego Hosudara Igo Car Wieliczeństwa i odprawować Poselstwo w Czapkach podług Instrukty Hosudara Waszego J Kr: Wieliczeństwa napisano wam o tym z kancelaryj Ikr Mości z podpisem kanclerza krzysztofa Paca A Wielkiego Hosudara Naszego ICar Wieliczeństwa zwyż pomienioni przystawowie mówili wam kr: Wieliczeństwa Wielkim i Pełnomocnym Posłom, iz tego wam czynić niepodobna, dla tego iz LL Świętobliwej Panujęci Wielkiego Hosudara naszego Cara i Wielkiego kniazia Aleksiea Michałowicza wszystkiej Wielkiej i małej i Białej Rusi Samoderszcza i mnogich Hospodarstw i Ziem Wostocznych
we dworze w przybyciu dla odprawowania Poselstwo, co wam zlecono od Wielkiego Hosudara Waszego J Kr Wieliczenstwa y wy Wielcy y Pełnomocni Posłowie zwyź pomienionym Jgo Car Wieliczenstwa przystawem obiawili, iz wam bydź u Wielkiego Hosudara Jgo Car Wieliczenstwa y odprawować Poselstwo w Czapkach podług Jnstrukty Hosudara Waszego J Kr: Wieliczenstwa napisano wam o tym z kancellaryi Jkr Mosci z podpisem kanclerza krzysztofa Paca A Wielkiego Hosudara Naszego JCar Wieliczenstwa zwyż pomienioni przystawowie mowili wam kr: Wieliczenstwa Wielkim y Pełnomocnym Posłom, iz tego wam czynic niepodobna, dla tego iz LL Swiętobliwey Panuięci Wielkiego Hosudara naszego Cara y Wielkiego kniazia Alexiea Michałowicza wszystkiey Wielkiey y małey y Białey Rusi Samoderszcza y mnogich Hospodarstw y Ziem Wostocznych
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 174v
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
niegodzi Się Dla tego, ze i Car Wieliczeństwa Wielcy i Pełnomocni Posłowie będąc u Wielkiego Hosudara Waszego IKWieliczeństwa Poselstwo Swoje odprawować mają, także bez Czapek gdzie będący J Kr: Wieliczeństwa Wielcy i Pełnomocni Posłowie powiedzieli ze oni tez czynią tylko by i Naszego Hosudara Igo Car Wieliczeństwa Wielcy i Pełnomocni Posłowie, będąc u Hosudara ich Ikr Wieliczeństwa wzajemnie czynili A w nadzieje tego żeby o to z obustron potym trudności niebyło rozkazał Wielki Hosudar ICar Wieliczeństwo dać kr: Wieliczeństwa Wielkim i Pełnomocnym Posłem z Swego Hosudarskiego Poselskiego przykazu to jest z kancelaryj Pismo, A jako ICar: Wieliczeństwa Wielcy i Pełnomocni Posłowie na potym będącą u Hosudara Igo kr Wieliczęstwa w Poselstwie,
niegodzi Się Dla tego, ze y Car Wieliczenstwa Wielcy y Pełnomocni Posłowie będąc u Wielkiego Hosudara Waszego JKWieliczenstwa Poselstwo Swoie odprawować maią, takze bez Czapek gdzie będący J Kr: Wieliczenstwa Wielcy y Pełnomocni Posłowie powiedzieli ze oni tez czynią tylko by y Naszego Hosudara Jgo Car Wieliczenstwa Wielcy y Pełnomocni Posłowie, będąc u Hosudara ich Jkr Wieliczenstwa wzaiemnie czynili A w nadzieje tego zeby o to z obustron potym trudności niebyło rozkazał Wielki Hosudar JCar Wieliczenstwo dać kr: Wieliczenstwa Wielkim y Pełnomocnym Posłem z Swego Hosudarskiego Poselskiego przykazu to iest z kancellaryi Pismo, A iako JCar: Wieliczenstwa Wielcy y Pełnomocni Posłowie na potym będącą u Hosudara Jgo kr Wieliczęstwa w Poselstwie,
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 174v
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
, jako to kalnik. Pawolocz i inne i gotów by był jako i chciał z Ukrainy dalej prosequi nieprzysłac jela, gdyby Siebyły i tu Wojska wasze z Wojskami kmę zlączyli, i owszem ex re et necessitate opuściwszy okazją wojennej w Wołoszech i Multaniech pory wezwane i będąc hramotami Igo Carsk: Wieliczeństwa i Hetmanom co frioł Się Ikr: Mość a pro posito w Ukrainie jednak do złączenia żadnych Wojsk Igo Cark: Wieliczęstwa niezastał, ów lubo tez posiłków niepotrzebował spendziwszy z ukrainy do jednego Czehyryna Dorosza Adzigerej Sołtan Nuradyn. Sołtan z Synami Hańskiemi wziąwszy Raszków w Turków pod Benzadzią Tatarów zniósłszy dalszą molem belli na Rzptą w przyszłą kampanią zaciągnoł. Powiedzieli nam
, iako to kalnik. Pawolocz y inne y gotow by był iako y chciał z Ukrainy daley prosequi nieprzysłac iela, gdyby Siebyły y tu Woyska wasze z Woyskami kmę zlączyli, y owszem ex re et necessitate opusciwszy okazyą woienney w Wołoszech y Multaniech pory wezwane y będąc hramotami Jgo Carsk: Wieliczenstwa y Hetmanom co frioł Się Jkr: Mośc a pro posito w Ukrainie iednak do złączenia zadnych Woysk Jgo Cark: Wieliczęstwa niezastał, ow lubo tez posiłkow niepotrzebował zpendziwszy z ukrainy do iednego Czehyryna Dorosza Adzigerey Sołtan Nuradyn. Sołtan z Synami Hanskiemi wziowszy Raszkow w Turkow pod Benzadzią Tatarow zniozszy dalszą molem belli na Rzptą w przyszłą kampanią zaciągnoł. Powiedzieli nam
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 179v
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
, i aby się dla zdrowia przechadzały. Stawy narybiac, Wienczerze stawiać, i spuszczać na pożytek. Ryby wszelkie od początku Wiosny, (jako się tylko rozgrzeje powietrze,) aż do ś. Jakuba zwykły się trzeć, dla tego przestrzegać aby sieciami przez ten czas nie łowiono, ani kaczek nie puszczano, aby rybnych ikr z Stawów nie wyzbierały, i niewyjadały narybku drobnego. Jeżyora zławiać, stawki napełniać; i Stawy narybiać. Budowania zaczynać, gdzie potrzeba naprawiać. Do Pszczół dojźrżec, kiedy dzień pogodny, i ciepły, koło ś. Kazimierza, jako się o tym fol. 38. wyżej opisało. Winnice odkrywac, gdy suche
, y áby się dla zdrowia przechadzáły. Stáwy nárybiác, Wienczerze stáwiác, y spuszczác ná pożytek. Ryby wszelkie od początku Wiosny, (iáko się tylko rozgrzeie powietrze,) áż do ś. Iákubá zwykły się trzeć, dla tego przestrzegáć áby śieciámi przez ten czás nie łowiono, áni káczek nie puszczano, áby rybnych ikr z Stáwow nie wyzbieráły, y niewyiadáły narybku drobnego. Ieżiorá zławiáć, stawki nápełniáć; y Stáwy nárybiáć. Budowánia záczynać, gdźie potrzebá nápráwiác. Do Psczoł doyźrżec, kiedy dźień pogodny, y ciepły, koło ś. Káźimierzá, iáko się o tym fol. 38. wyżey opisało. Winnice odkrywác, gdy suche
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 101
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675