pilnie instancje czynią, aby sami siebie i familie swe wynieśli. Sposób zabieżenia tym rzeczom.
Są dignitates et officia dwojakie: jedne, które zowią spirituales, drugie saeculares. Dzieląc te dignitates et officia, naprzód o stanie duchownych mówić będę.
Jest przedniejsze dygnitarstwo koronne, jako arcybiskupstwo gnieźnieńskie, o które siła instancyj i siła impedymentów Rzpltej szkodliwych się dzieje, bo dostępując siła się ważą, obowiązki czyniąc, tego dochodzą, nie prze godność swą, ale prze obowiązki, uczynione IKMci; zaczym prawo nie prawem i przysięga ni zacz, jako mamy przykład z nieboszczyka arcybiskupa Tarnowskiego, który czego się podjął i czego się ważył i był na tym, chcąc
pilnie instancye czynią, aby sami siebie i familie swe wynieśli. Sposób zabieżenia tym rzeczom.
Są dignitates et officia dwojakie: jedne, które zowią spirituales, drugie saeculares. Dzieląc te dignitates et officia, naprzód o stanie duchownych mówić będę.
Jest przedniejsze dygnitarstwo koronne, jako arcybiskupstwo gnieźnieńskie, o które siła instancyj i siła impedymentow Rzpltej szkodliwych się dzieje, bo dostępując siła się ważą, obowiązki czyniąc, tego dochodzą, nie prze godność swą, ale prze obowiązki, uczynione JKMci; zaczym prawo nie prawem i przysięga ni zacz, jako mamy przykład z nieboszczyka arcybiskupa Tarnowskiego, który czego się podjął i czego się ważył i był na tym, chcąc
Skrót tekstu: PrzestSposCz_II
Strona: 462
Tytuł:
Przestroga i sposób na czasy przyszłe naprawy Rzpltej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
nie będziemy mogli i potomkowie naszy nie mają i nie będą mogli. I owszem ze wszystkich dóbr naszych lezących i ruchomych i z sum pinięznych gdziekolwiek przez nas mających pomienionym ich msci panom Hawratyńskim, małżonkom, i potomkom ich msciów zapisujemy się i obligujemy z potomkami naszemi przez wszystek czas dzierzenia tej połowicy sioła Strucowki od wszelakich gnrłtr impedymentów z jakiejkolwiek miary i przyczyny zachodzących listów, zapisów pierwszych i pośledniejszych, ręcznych i zeznanych, zysków, przezysków, pozwów i przepozwów u każdego prawa, sądu i urzędu sama oczewiście swoim własnym kosztem i[...] za[...] czeniem przez ich mściów panów Howratyńskych małżonków zastępować, oswabadzać i uwalniac tylekroc, ilekroc by tego potrzeba ukazowała, mamy
nie będziemy mogli y potomkowie naszy nie maią y nie będą mogli. Y owszem ze wszystkich dobr naszych lezących y ruchomych y z sum pinięznych gdziekolwiek przez nas maiących pomienionym jch ms҃ci panom Hawratynskim, małzonkom, y potomkom jch ms҃ciow zapisuiemy sie y obliguiemy s potomkami naszemi przez wszystek czas dzierzenia tey połowicy sioła Strucowky od wszelakich gnrłtr impedimentow z jakieykolwiek miary y przyczyny zachodzących listow, zapisow pierwszych y poslednieyszych, ręcznych y zeznanych, zyskow, przezyskow, pozwow y przepozwow u kozdego prawa, sądu i urzędu sama oczewiscie swoim własnym kosztem y[...] za[...] czeniem przez jch msciow҃ panow Howratynskych małzonkow zastępowac, oswabadzac y uwalniac tylekroc, ilekroc by tego potrzeba ukazowała, mamy
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 357
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
Brytanów żytem na zimę się nie opatrzywszy. Oczym wszytkim Panowie Brytańscy/ którzy się byli powojnie na rozkazanie Cezarowe/ do odprawowania rzeczy niektórych zjechali/ wiadomość wziąwszy/ ani konnych/ ani okrętów/ ani żyta u Rzymian widząc/ do tego z niewielkości obozu (który i dla tego zdał się drobny/ że było bez impedymentów wojsko za morze przyjechało) o małości ludu sądząc/ szeptj miedzy sobą czynić poczęli/ i jako radę zdrową uchwalili/ rebelizowawszy/ naszym picowania bronić/ ku zimie ich tak zatrzymać/ tym sposobem abo zwyciężyć/ abo zwrot do domu odjąć/ zaczymby na potym do Brytanii nikt się nie ważył na wojnę jeździć. Oto
Brytanow żytem ná źimę sie nie opátrzywszy. Oczym wszytkim Pánowie Brytáńscy/ ktorzy sie byli powoynie ná roskazánie Cezárowe/ do odpráwowánia rzeczy niektorych ziácháli/ wiádomość wźiąwszy/ áni konnych/ áni okrętow/ áni żytá v Rzymian widząc/ do tego z niewielkośći obozu (ktory y dla tego zdał sie drobny/ że było bez impedimentow woysko zá morze przyiecháło) o máłośći ludu sądząc/ szeptj miedzy sobą czynić poczęli/ y iáko rádę zdrową vchwalili/ rebellizowawszy/ nászym picowánia bronić/ ku źimie ich ták zátrzymáć/ tym sposobem ábo zwyćiężyć/ ábo zwrot do domu odiąć/ záczymby ná potym do Brytánniey nikt sie nie ważył ná woynę ieźdźić. Oto
Skrót tekstu: CezWargFranc
Strona: 88.
Tytuł:
O wojnie francuskiej ksiąg siedmioro
Autor:
Gajusz Juliusz Cezar
Tłumacz:
Andrzej Wargocki
Drukarnia:
Drukarnia wdowy Jakuba Sibeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1608
Data wydania (nie wcześniej niż):
1608
Data wydania (nie później niż):
1608
nie pochybnie bywa/ cóż to pomoże/ dadzą mu kopę na tydzień choć mu z Żołdu tyle nieprzychodzi/a on za bochenek chleba musi dać groszy dwadzieścia i więcej/ a czasem zgoła dostać go niemoże. 18. Zatym sposobem ubędzie wozów w Wojsku/ zaczym Hetmani expeditius sobie postępować mogą/ bo dla tych impedymentów nasze Wojsko tardum mobile być musi/ doznalismy tego w ekspedycjej pod Beresteczkiem. 19. Kiedy Czeladzi loznej ubędzie wozów w Wojsku/ ubędzie tez Hultajów/ i swawolnych/ bo to jest Seminarium takich ludzi/ a doznała tego Rzeczposp: w tej Wojnie Kozackiej/ co to jest mieć w Rzeczypos: siłę hultajów. Co tam
nie pochybnie bywa/ coż to pomoże/ dádzą mu kopę ná tydźień choć mu z Zołdu tyle nieprzychodźi/á on zá bochenek chlebá muśi dać groszy dwádźieśćia y więcey/ á czásem zgołá dostáć go niemoże. 18. Zátym sposobem vbędźie wozow w Woysku/ záczym Hetmáni expeditius sobie postępować mogą/ bo dla tych impedimentow násze Woysko tardum mobile być muśi/ doználismy tego w expedicyey pod Beresteczkiem. 19. Kiedy Czeladźi lozney vbędźie wozow w Woysku/ vbędźie tez Hultáiow/ y swawolnych/ bo to iest Seminárium tákich ludźi/ á doznáłá tego Rzeczposp: w tey Woynie Kozáckiey/ co to iest mieć w Rzeczypos: śiłę hultáiow. Co tam
Skrót tekstu: FredKon
Strona: 93
Tytuł:
Potrzebne konsyderacje około porządku wojennego
Autor:
Andrzej Maksymilian Fredro
Drukarnia:
Franciszek Glinka
Miejsce wydania:
Słuck
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
Pogirskiej Potockiej, małżonce jεgo mości, pozwalam, wolno tez będzie ich mościom, osobom wysz mianowanym, tę majętności obedwie, lubo i poróżnu, tako tymże prawem zastawnym i w takowejze summie pieniędzy, komu chcąc puścić i prawo swoję wlać, a ja temu przeciwnym być nie mam, i owszem od wszelakich krzywd i impedymentów od każdego boronic i zastępować mam i powinien pod zaręką trzydziestu tysięcy złotych i nagrodzeniu szkód i nakładów na gołę rzeczenie słowa, krom żadnego dowodu i przysięgi cielesnej oszacowanych, którą zarękę i szkody na wszystkie dobra moje lezącę i ruchomę, i sumy pienięzne wnoszę, oneruję, i tym zapisem moim dobrowolnym obowiązuję, a ta zaręka
Pogirskieÿ Potockiey, małzące jεgo mości, pozwalam, wolno tez będzie jch mościom, osobom wysz mianowanym, tę maiętnosci obedwie, lubo y poroznu, tako tymze prawem zastawnym y w takowejze summie pieniędzÿ, komu chcąc puscic y prawo swoię wlac, a ia temu przeciwnym byc nie mam, y owszem od wszelakich krzywd y impedimentow od kazdego boronic y zastępowac mam y powinien pod zaręką trzydziestu tysięcy złotych ÿ nagrodzeniu szkod y nakładow na gołę rzeczenie słowa, krom zadnego dowodu y przÿsięgi cielesney oszacowanych, ktorą zarękę y szkody na wszystkie dobra moie lezącę y ruchomę, y sũmy pienięzne wnoszę, oneruię, y tym zapisem moim dobrowolnym obowiązuię, a ta zaręka
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 37
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
przymnazac, poddanych osadzać i jako chcąc tą zastawą moją az do samego wykupna rządzić i dysponować, w czym ja sam, a po mnie potomkowie i sukcesorowie dóbr moich żadnej przeszkody, trudności i przenagabania prawnego gwałtownego i inszego wszelakiego czynić i zadawać nie mam i nie będę mógł, owszem od inszych wszystkich, od kogokolwiek zachodzących impedymentów, także zapisów zeznanych i ręcznych rekognityj pierwszych i pośledniejszych praw, procesów i przewodów prawnych, w kogokolwiek na tę moją część zachodzących i onę obciążających u wszelakiego prawa, sądu i urzędu swym własnym kosztem i nakładem prawnym bronic, zastępować i oswabadzać mam, a po mnie potomkowie i sukcesorowie dóbr moich az do oddania i skutecznego
przymnazac, poddanych osadzac ÿ jako chcąc tą zastawą moią az do samego wykupna rządzic i disponowac, w czym ja sam, a po mnie potomkowie y successorowie dobr moÿch zadney przeszkody, trudnosci y przenagabania prawnego gwałtownego y inszego wszelakiego czÿnic y zadawac nie mam ÿ nie będę mogł, owszem od inszych wszystkich, od kogokolwiek zachodzących jmpedimentow, także zapisow zeznanÿch y ręcznÿch recognityi pierwszych y poslednieÿszych praw, processow y przewodow prawnÿch, w kogokolwiek na tę moią częsc zachodzących ÿ onę obciązaiącÿch u wszelakiego prawa, sądu y urzędu swÿm własnym kosztem ÿ nakładem prawnym bronic, zastępowac y oswabadzac mam, a po mnie potomkowie y successorowie dobr moych az do oddania y skutecznego
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 59v
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
, poddanych osadzać i jako chcąc tą zastawą moją az do samego wykupna rządzić i dysponować, w czym ja sam, a po mnie potomkowie^ i sukcesorowie dóbr moich, żadnej przeszkody, trudności i przenagabania prawnego gwałtownego i inszego wszelakiego czynić i zadawać nie mam i nie będę mógł. Owszem od inszych wszystkich, od kogokolwiek zachodzących impedymentów, także zapisów zeznanych i rącznych rekognicji pierwszych i pośledniejszych praw, procesów i przewodów prawnych, od kogokolwiek na tę moją część zachodzących i one obuązających u wszelakiego prawa, sądu i urzędu swym własnym kosztem i nakładem prawnym bronic, zastępować, oswabadzać mam, a po mnie potomkowie i sukcesorowie dóbr moich az do oddania i skutecznego
, poddanych osadzac y iako chcąc tą zastawą moią az do samego wykupna rządzic y disponowac, w czym ja sam, a po mnie potomkowie^ y successorowie dobr moych, zadney przeszkody, trudnosci y przenagabania prawnego gwałtownego y inszego wszelakiego czynic y zadawac nie mam y nie będę mogł. Owszem od inszych wszystkich, od kogokolwiek zachodzących jmpedimentow, takze zapisow zeznanych y rącznych recognitiey pierwszych y posledniejszych praw, procesow y przewodow prawnych, od kogokolwiek na tę moią częsc zachodzących y one obuązaiącÿch u wszelakiego prawa, sądu y urzędu swym własnym kosztem y nakładem prawnym bronic, zastępowac, oswabadzac mam, a po mnie potomkowie y successorowie dobr moÿch az do oddania ÿ skutecznego
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 61v
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
