Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 73 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 wyborze nauk krajowych. Oglądanie nadgrobków Monarchów Angielskich zostawiłem innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] czasowi, gdy się znowu znajdę w podobnej jak był Monitor 1772
1 wyborze nauk kraiowych. Oglądanie nadgrobkow Monarchow Angielskich zostawiłem innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] czasowi, gdy się znowu znaydę w podobney iak był Monitor 1772
2 lub domowników; temu więc ofiaruje szczenie dobrego gniazda, innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] ptaka do kuropatw, konie targować i frymarczyć, psy Monitor 1772
2 lub domownikow; temu więc ofiaruie szczenie dobrego gniazda, innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] ptaka do kuropatw, konie targować y frymarczyć, psy Monitor 1772
3 śmiertelnemu: Czas/ uznać błąd a służyć na potym innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] . Dziś widzę zdrajco świecie/ jak nas oszukujesz: ŁączZwier 1678
3 śmiertelnemu: Czás/ vznáć błąd á służyć potym innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] . Dźiś widzę zdrayco świećie/ iák nas oszukuiesz: ŁączZwier 1678
4 żołnierzom powinni być rozdawane, którym wolno je przedać komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] za konsensem Dworu. Starostwa Inflanckie Alternatą powinni być rozdawane ŁubHist 1763
4 żołnierzom powinni byc rozdawane, którym wolno je przedać komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] za konsensem Dworu. Starostwa Inflantskie Alternatą powinni być rozdawane ŁubHist 1763
5 by zaś Kwartę zatrzymawszy; Starostwo, lub Królewszczyznę komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] sprzedał, lub ustąpił, tedy Antecesor, nie Sukcesor ŁubHist 1763
5 by zaś Kwartę zatrzymawszy; Starostwo, lub Królewszczyznę komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] sprzedał, lub ustąpił, tedy Antecessor, nie Sukcessor ŁubHist 1763
6 ucha, na męża wejrzeć nie chce, podobno komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] umie się przypatrzyć; to nie masz oka. nie MłodzKaz 1681
6 vchá, mężá weyrzeć nie chce, podobno komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] vmie się przypátrzyć; to nie mász oká. nie MłodzKaz 1681
7 aby się tak uczciwe jego (o które nie komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] jedno samemu Królowi I. M. i to na SmotLam 1610
7 áby się ták vcżciwe iego (o ktore nie komu innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] iedno sámemu Krolowi I. M. y to SmotLam 1610
8 , a Imperium, Auspicium nazywa Tacitus. IMPERATOR jeżeli innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] zdał Komendę nad Woj- Potencja Rzymianów in Armis skiem, ChmielAteny_I 1755
8 , à Imperium, Auspicium nazywa Tacitus. IMPERATOR ieżeli innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] zdał Kommendę nad Woy- Potencya Rzymianow in Armis skiem, ChmielAteny_I 1755
9 : ale po Akcie pogrzebowym i Fortunie Nieboszczyka dysponowanej, innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] dostał się Panu, znowu wesołość i całość miał przywróconą ChmielAteny_I 1755
9 : ale po Akcie pogrzebowym y Fortunie Nieboszczyka dysponowaney, innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] dostał się Panu, znowu wesołość y całość miał przywroconą ChmielAteny_I 1755
10 to wielkiemu Schizmatykowi Andronikowi Brat wyjął tyrańsko oczy: Andronikowi innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] Cesarzowi Tatarzy, Genuenczykowie, Francuzi, Saraceni, Turcy ChmielAteny_I 1755
10 to wielkiemu Schizmatykowi Andronikowi Brat wyiął tyrańsko oczy: Andronikowi innemu [inny:adj:sg:dat:m:pos] Cesarzowi Tatarzy, Genuenczykowie, Francuzi, Saraceni, Turcy ChmielAteny_I 1755