księcia kanclerza, ale mu jeszcze podchlebił, potem, że trudny był styl pisania do hetmana, bo wyrażając naszą krzywdę trzeba urazić, dając się zaś być winnym i przepraszając, trzeba swój własny interes ganić i psować. Atoli, nie mogąc się zbyć imć pana pułkownika, a rezerwując sobie oddanie i nieoddanie księciu kanclerzowi tego instancjalnego listu, napisałem
list do hetmana polnego i mego umyślnego za marszałkiem kowieńskim posłałem. Przysłał mi zatem hetman polny lit. list instancjalny do księcia kanclerza volanti sigillo de tenore seąuenti:
Wiedząc o łasce WKsiążęcej Mci ku mnie, którą gloriorsię szczycę, gdy powracał IMĆ Pan marszałek kowieński z Rzeczycy, wstąpił do mnie
księcia kanclerza, ale mu jeszcze podchlebił, potem, że trudny był styl pisania do hetmana, bo wyrażając naszą krzywdę trzeba urazić, dając się zaś być winnym i przepraszając, trzeba swój własny interes ganić i psować. Atoli, nie mogąc się zbyć jmć pana pułkownika, a rezerwując sobie oddanie i nieoddanie księciu kanclerzowi tego instancjalnego listu, napisałem
list do hetmana polnego i mego umyślnego za marszałkiem kowieńskim posłałem. Przysłał mi zatem hetman polny lit. list instancjalny do księcia kanclerza volanti sigillo de tenore seąuenti:
Wiedząc o łasce WKsiążęcej Mci ku mnie, którą gloriorsię szczycę, gdy powracał JMĆ Pan marszałek kowieński z Rzeczycy, wstąpił do mnie
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 688
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
, infinito cultuprzydając... z nieustannym szacunkiem zostaję JO. Waszej Książęcej Mci Dobrodzieja etc.
Die 8 augusti 1756 z Olekszyc.
Nie mam kopii listu mego, który naówczas do Massalskiego, hetmana polnego lit., pisałem, supponitur jednak, że był w mocnych prośbach i eksplikacjach pisany, kiedy do takiego instancjalnego listu hetmana polnego, jeszcze za wschowską negocjacją moją względem koadiutorii biskupstwa wileńskiego non placatum, pociągnął. Marszałek zaś kowieński, lubo według swego projektu chciał się był ekskuzować hetmanowi polnemu lit., aby syna jego, podskarbiego nadwornego lit., nie przyjmował do funkcji poselskiej do powiatu kowieńskiego, jednak potem na obligacje hetmana deklarował wszystko
, infinito cultuprzydając... z nieustannym szacunkiem zostaję JO. Waszej Książęcej Mci Dobrodzieja etc.
Die 8 augusti 1756 z Olekszyc.
Nie mam kopii listu mego, który naówczas do Massalskiego, hetmana polnego lit., pisałem, supponitur jednak, że był w mocnych prośbach i eksplikacjach pisany, kiedy do takiego instancjalnego listu hetmana polnego, jeszcze za wschowską negocjacją moją względem koadiutorii biskupstwa wileńskiego non placatum, pociągnął. Marszałek zaś kowieński, lubo według swego projektu chciał się był ekskuzować hetmanowi polnemu lit., aby syna jego, podskarbiego nadwornego lit., nie przyjmował do funkcji poselskiej do powiatu kowieńskiego, jednak potem na obligacje hetmana deklarował wszystko
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 690
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
