Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 76 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Cyrkuła zaś południowy ciągnie się przez MonomotaPy państwo, Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Mandagaskar w Afryce. Paragwają w Ameryce południowej. Dwa BystrzInfGeogr 1743
1 . Cyrkuła zaś południowy ciągnie się przez MonomotaPy państwo, Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Mandagaskar w Afryce. Paragwaią w Ameryce południowey. Dwa BystrzInfGeogr 1743
2 Diu i insze fortece w państwie Mogola. W Afryce insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Maderę, gdzie też jest Biskup. Insuły Hesperyiskie albo BystrzInfGeogr 1743
2 Diu y insze fortece w państwie Mogolá. W Afryce insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Maderę, gdzie też iest Biskup. Insuły Hesperyiskie álbo BystrzInfGeogr 1743
3 liczy 3. Biskupów 8. Akademii 4. insułę [insuła:subst:sg:acc:f] zawsze trwoży ogniem góra sławna Etna, która w roku BystrzInfGeogr 1743
3 liczy 3. Biskupow 8. Akádemii 4. insułę [insuła:subst:sg:acc:f] zawsze trwoży ogniem gorá słáwna Etna, ktora w roku BystrzInfGeogr 1743
4 . W pośrodku zaś insuły stołeczne miasto Melita. Całą insułę [insuła:subst:sg:acc:f] poczytać trzeba za jednę fortecę w całym świecie najobronniejszą. BystrzInfGeogr 1743
4 . W pośrodku záś insuły stołeczne miasto Melita. Całą insułę [insuła:subst:sg:acc:f] poczytać trzeba iednę fortecę w całym świecie nayobronnieyszą. BystrzInfGeogr 1743
5 i Prekopską, od przekopanego rowu rzeczoną, który czyni Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Krymeą, która była przedtym Pen insułą. 2. BystrzInfGeogr 1743
5 y Prekopską, od przekopanego rowu rzeczoną, ktory czyni Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Krymeą, ktora byłá przedtym Pen insułą. 2. BystrzInfGeogr 1743
6 Toż gdzie czarna Araris i Sekwana chyżym Rwie wirem swym insułę [insuła:subst:sg:acc:f] pod cudnym Paryżem, Zajachał do Francji, a tam TwarSRytTur między 1631 a 1661
6 Toż gdzie czarna Araris i Sekwana chyżym Rwie wirem swym insułę [insuła:subst:sg:acc:f] pod cudnym Paryżem, Zajachał do Francyi, a tam TwarSRytTur między 1631 a 1661
7 tej Relikwie zakryte/ których głowa ma Mitrę/ lubo Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] / Perłami uriańskimi natykaną/ piersi i ramiona oboje mają KalCuda 1638
7 tey Reliquiae zákryte/ ktorych głowá ma Mitrę/ lubo Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] / Perłami vriáńskimi nátykáną/ pierśi y rámioná oboie máią KalCuda 1638
8 urodzona na Konsze, jak na kolebce, na Cyteron Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] fluktami wyrzucona, stąd zwana Afrodyte po Grecku tojest z ChmielAteny_I 1755
8 urodzona na Konsze, iak na kolebce, na Cytheron Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] fluktami wyrzucona, ztąd zwana Aphrodìte po Grecku toiest z ChmielAteny_I 1755
9 Inni też aserunt, że Raju translacja stała się na insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Zeilan, sub Zona torrida, pełną wonnością kwiatów, ChmielAteny_I 1755
9 Inni też aserunt, że Raiu translacya stáła się na insułę [insuła:subst:sg:acc:f] Zeilan, sub Zona torrida, pełną wonnością kwiatow, ChmielAteny_I 1755
10 11. SELIM II. Cypr wziął Wenetom, Chio Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] , Tunet, etc. Okręty swo je zabrane przez ChmielAteny_I 1755
10 11. SELIM II. Cypr wzioł Wenetom, Chio Insułę [insuła:subst:sg:acc:f] , Tunet, etc. Okręty swo ie zabrane przez ChmielAteny_I 1755