ż na ziemię będziesz puszczał takowej wody Ductyą; tedy masz one dać ogolić: aby lepiej moc wody i ciepło przenikało/ aż do mózgu. A jako skoro wynidziesz z pod onego strumienia; tedy abo Szarłatu sztuczkę połóż na ciemieniu/ abo też chustę we troje/ abo we czworo zwinawszy; i dopiero na to włożyć jałmułkę/ w której zioła będą przeszyte/ według potrzeby i choroby/ i kompleksji głowy: częścią dla tego/ aby jak nadłużej zatrzymana była moc i władza onej wody na onym miejscu; częścią aby też od wiatru głowa nie była obrażona. Zycie tak pod strumieniem siedząc/ jako też i po odprawieniu onego/ przynamniej przez dni
ż ná źiemię będźiesz puszcżał tákowey wody Ductyą; tedy masz one dać ogolić: aby lepiey moc wody y ćiepło przenikało/ áż do mozgu. A iáko skoro wynidźiesz z pod onego strumieniá; tedy ábo Sżárłatu sztucżkę położ ná ćiemieniu/ ábo też chustę we troie/ ábo we cżworo zwinawszy; y dopiero ná to włożyć iałmułkę/ w ktorey źioła będą przeszyte/ według potrzeby y choroby/ y complexiey głowy: cżęśćią dla tego/ áby iák nadłużey zatrzymana byłá moc y władza oney wody ná onym mieyscu; cżęśćią áby też od wiátru głowá nie byłá obráżona. Zycie ták pod strumieniem śiedząc/ iáko też y po odpráwieniu onego/ przynamniey przez dni
Skrót tekstu: SykstCiepl
Strona: 186.
Tytuł:
O cieplicach we Skle ksiąg troje
Autor:
Erazm Sykstus
Drukarnia:
Krzysztof Wolbramczyk
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617
