pstre koźlątko.
BANEK To ja na ofiarę Kapłonów mu parę Tłustych zaniosę.
GRYGIER A ja skopa najlepsego temu Panu nie będę żałował.
WOJTEK Tyś pan, ja zaś, jak ubogi, jagniątko mu będę ofiarował.
WAWRZEK Ja gęsi kilkoro.
BŁAŻEK A ja mu seścioro Dam kurcąt młodych.
BARTOS Maciek mu tez da jendyków z parę, Tomek kackę i kacora, Symek z Wałkiem na klusecki mąki dadzą choć po pół wora, Stach mu tatarcanej, A Sobek jaglanej Kasy przyniesie. Wy tez, drudzy, dajcie, co się któremu z was będzie podobało. Przyjmie ten Pan wszytko, który tak za wiele, jako i za mało Zapłaci
pstre koźlątko.
BANEK To ja na ofiarę Kapłonow mu parę Tłustych zaniosę.
GRYGIER A ja skopa najlepsego temu Panu nie będę żałował.
WOJTEK Tyś pan, ja zaś, jak ubogi, jagniątko mu będę ofiarował.
WAWRZEK Ja gęsi kilkoro.
BŁAŻEK A ja mu seścioro Dam kurcąt młodych.
BARTOS Maciek mu tez da jendyków z parę, Tomek kackę i kacora, Symek z Wałkiem na klusecki mąki dadzą choć po pół wora, Stach mu tatarcanej, A Sobek jaglanej Kasy przyniesie. Wy tez, drudzy, dajcie, co się któremu z was będzie podobało. Przyjmie ten Pan wsytko, ktory tak za wiele, jako i za mało Zapłaci
Skrót tekstu: RozPasOkoń
Strona: 309
Tytuł:
Rozmowa pasterzów
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Gatunek:
jasełka
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1750
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Staropolskie pastorałki dramatyczne: antologia
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Okoń
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1989
. Kur prostych z przychowku - nro. Kapłonów - - - - - nro. Kogutów - - - - - nro. Gęsi Inwentarkich - - - - - nro. ogólnych. Gęsi - - - - - - nro. Gąsiorów - - - - - nro. Przychowku ogólnego - - - - nro. Jendyków - - - - - nro. Kaczek - - - - - - nro. Nabiały Fasek Masła i kwart - - nro. Sera Kop i liczby - - - nro. Skor z odeszłego różnego bydła cum distinctione & verificatione - - - - - - nro. Czynszów Chłopskich od Kmieciów, Zagródników, Rzemieślników i
. Kur prostych z przychowku - nro. Kápłonow - - - - - nro. Kogutow - - - - - nro. Gęśi Inwentárkich - - - - - nro. ogulnych. Gęśi - - - - - - nro. Gąśiorow - - - - - nro. Przychowku ogulnego - - - - nro. Iendykow - - - - - nro. Káczek - - - - - - nro. Nabiáły Fásek Másłá y kwart - - nro. Será Kop y liczby - - - nro. Skor z odeszłego rożnego bydłá cum distinctione & verificatione - - - - - - nro. Czynszow Chłopskich od Kmiećiow, Zagrodnikow, Rzemieślnikow y
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 151
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
, znowu Gostki, Rzężnia, Stróżnik i Przetaczek do imp. Sarneckiego.
Stawy: Gozdek, Pośrzednik, Trzcinnik, Turczyn, Przykop, Stróżnik. Przetaczek. Iw. imp. starościny łąki Malechowa przeciwko trzema folwarkom, staw Trzcinnik, sadzawkę pod owcarzem długą.
Notandum: do inwentarza imp. Sarneckiemu dodaje się jendyków starych 16, młodych 45. Wzwyż zaś pomienione stawy imp. Sarneckiemu spuszczać i łowić w nich pozwala się.
Czynsze kościelne i inne, które by się mogły znajdować prowizyje gruntowe dawnych ab aevo zapisów, nie przez jw. imp. starościną zaciągnionych tenetur imp. Sarnecki od nich płacić ab actu modernae traditionis census seu provisiones
, znowu Gostki, Rzężnia, Stróżnik i Przetaczek do jmp. Sarneckiego.
Stawy: Gozdek, Pośrzednik, Trzcinnik, Turczyn, Przykop, Stróżnik. Przetaczek. Jw. jmp. starościny łąki Malechowa przeciwko trzema folwarkom, staw Trzcinnik, sadzawkę pod owcarzem długą.
Notandum: do inwentarza jmp. Sarneckiemu dodaje się jendyków starych 16, młodych 45. Wzwyż zaś pomienione stawy jmp. Sarneckiemu spuszczać i łowić w nich pozwala się.
Czynsze kościelne i inne, które by się mogły znajdować prowizyje gruntowe dawnych ab aevo zapisów, nie przez jw. jmp. starościną zaciągnionych tenetur jmp. Sarnecki od nich płacić ab actu modernae traditionis census seu provisiones
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 176
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
