Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 14 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Drugi Szkut srebrny in Specie, który jest droższy pół Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] . Trzeci Szkut w złocie, jako się rzekło. BystrzInfRóżn 1743
1 Drugi Szkut srebrny in Specie, ktory iest droższy poł Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] . Trzeci Szkut w złocie, iáko się rzekło. BystrzInfRóżn 1743
2 synem Koronnym Fabiuszem Ojczyźnie potrzebnym/ miłym Ścipionem/ szczęśliwym Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] zostanie. A ponieważ/ Perfraudem et dolum Regna euertuntur KunWOb 1615
2 synem Koronnym Fabiuszem Oyczyznie potrzebnym/ miłym Scipionem/ sczęśliwym Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] zostánie. A ponieważ/ Perfraudem et dolum Regna euertuntur KunWOb 1615
3 , i tam mieszkając. Jakoż ci Santonowie najpierwsi z Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] Cesarzem wojowali. Petrocorium Miasto nad rzeką Ilą, które ChmielAteny_IV 1756
3 , y tam mieszkaiąc. Iakoż ci Santonowie naypierwsi z Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] Cesarzem woiowáli. Petrocorium Miasto nad rzeką Illą, ktore ChmielAteny_IV 1756
4 , że żaden Monarcha bardziej być niemoże. Z Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] Cesarzem miał Cicero znajomość, i przy jaźń: Pisarza RadzKwest 1743
4 , że żaden Monarchá bardźiey być niemoże. Z Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] Cesarzem miał Cicero znáiomość, y przy iaźń: Pisarzá RadzKwest 1743
5 cucullo R. 1140. Charytona Z. Zakonnicy pod Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] I. Papieżem. Celestynowie Zakonnicy R. 1212. ChmielAteny_II 1746
5 cucullo R. 1140. Charitoná S. Zákonnicy pod Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] I. Papieżem. Celestynowie Zákonnicy R. 1212. ChmielAteny_II 1746
6 ten kościół doznał pod Hermanem Scamburgiem/ i pod Henrykiem Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] z Brunszwiku. Idzie potym Moguntia/ mając szeroką Diecesią BotŁęczRel_IV 1609
6 ten kośćioł doznał pod Hermánem Scámburgiem/ y pod Henrikiem Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] z Brunszwiku. Idźie potym Moguntia/ máiąc szeroką Dioecesią BotŁęczRel_IV 1609
7 / za okazją pewnej różności/ którą mieli z Papieżem Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] II. od którego na pewne jurgielty pokazowali mieć prawa BotŁęczRel_IV 1609
7 / zá occásią pewney rożnośći/ ktorą mieli z Papieżem Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] II. od ktorego ná pewne iurgielty pokázowáli mieć práwá BotŁęczRel_IV 1609
8 / jeszcze i pod Henrykiem I. i potym pod Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] Książęty Brunszwickimi. Teraz Hernest Bawarczyk Arcybiskup Koloński/ przez BotŁęczRel_IV 1609
8 / iescze y pod Henrykiem I. y potym pod Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] Kśiążęty Brunszwickimi. Teraz Hernest Báwárczyk Arcibiskup Koloński/ przez BotŁęczRel_IV 1609
9 Gdy tedy komunikował tę swoję myśl/ naprzód z Papieżem Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] III. a potym z Pawłem IIII. zamkniono przez BotŁęczRel_IV 1609
9 Gdy tedy communikował tę swoię myśl/ naprzod z Papieżem Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] III. á potym z Páwłem IIII. zámkniono przez BotŁęczRel_IV 1609
10 zdobiąca, aemulam virtutem szkalować. Wielkie były zajścia miedzy Juliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] i Pompejuszem, a przecię Cycero notuje: admirari soleo KonSRoz 1733
10 zdobiąca, aemulam virtutem szkalować. Wielkie były zayśćia miedzy Iuliuszem [Juliusz:subst:sg:inst:m] y Pompeiuszem, a przecię Cycero notuie: admirari soleo KonSRoz 1733