, Florus. Drugie Kawalerów InsygNE, Suknia Purpurowa złotem haftowana z wąskiemi rękawami proprie Augustus Clavus zwana, dla dystynkcyj Senatorskiej Purpury Latus Clavus od obszerności rzeczonej. Przyszli u Rzymianów do tej godności, że z temi, co się zowią Quirites,alias Domatores zacni Rzymianie w pokoju i w pokojach siedzący, szli w paragon. Junius Brutus po wypędzonych Królach Rzymskich w Osobie Tarkwiniusza pysznego pro violatione Cástissimae Lucretiae, 30 wybrał Osób z Kawalerów namienionych, i niemi Curules alias Senatorskie Krzesła napełnił. Za Kaja Gracha, Ciż sami z Senatorami pomieszani: na Amphitheatrum pod czas igrzysk dystyngwowane od innych mieli miejsce, tojest 14 gradus, albo Ławy do siedzenia zwane
, Florus. Drugie Kawalerow INSIGNE, Suknia Purpurowa złotem haftowana z wąskiemi rękawami proprie Augustus Clavus zwana, dla distinkcyi Senatorskiey Purpury Latus Clavus od obszerności rzeczoney. Przyszli u Rzymianow do tey godności, że z temi, co się zowią Quirites,alias Domatores zácni Rzymianie w pokoiu y w pokoiach siedzący, szli w paragon. Iunius Brutus po wypędzonych Krolach Rzymskich w Osobie Tarkwiniusza pysznego pro violatione Cástissimae Lucretiae, 30 wybrał Osob z Kawalerow namienionych, y niemi Curules alias Senatorskie Krzesła napełnił. Za Kaia Gracha, Ciż sami z Senatorami pomieszani: na Amphitheatrum pod czas igrzysk distingwowane od innych mieli mieysce, toiest 14 gradus, álbo Ławy do siedzenia zwane
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1043
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
otrzymali. Francuzowie o dobyciu obozu zwątpiwszy/ odciągnęli w prawdzie/ ale zwyczajem swoim na rokowanie/ aby którzy z naszych wyszli/ (powiadając że nieco obojej stronie potrzebnego mieli/ zaczym trudności poniekąt mogłyby się uprzątnąć) zawołali. Wyszedł tedy do nich na tę rozmowę Gajusz Karpinejus szlachcić Rzymski/ Tyturiuszów towarzysz/ i Kwintus Junius Hiszpan/ którego też był przedtym Cezar zwykł do Ambioryksa posyłać. Do nich Ambioryks tak mówił: Siła ja Cezarowi dla wielkich jego przeciwko mnie uczynności i dobrodziejstw przyznać muszę/ ponieważ za jego staraniem od żołdu/ abym go więcej Aduatykom pogranicznym moim nie płacił/ wolen jestem/ i nad to/ syna mojego/ i
otrzymáli. Fráncuzowie o dobyćiu obozu zwątpiwszy/ odćiągnęli w prawdźie/ ale zwyczáiem swoim ná rokowánie/ áby ktorzy z nászych wyszli/ (powiádáiąc że nieco oboiey stronie potrzebnego mieli/ záczym trudnośći poniekąt mogłyby sie vprzątnąć) záwołáli. Wyszedł tedy do nich ná tę rozmowę Gáius Kárpineius szláchćić Rzymski/ Tyturyuszow towarzysz/ y Kwintus Iunius Hiszpan/ ktorego też był przedtym Cezár zwykł do Ambioryxá posyłáć. Do nich Ambioryx ták mowił: Siłá ia Cezárowi dla wielkich iego przećiwko mnie vczynnośći y dobrodźieystw przyznáć muszę/ ponieważ zá iego stárániem od żołdu/ ábym go więcey Aduátykom pogránicznym moim nie płáćił/ wolen iestem/ y nád to/ syna moiego/ y
Skrót tekstu: CezWargFranc
Strona: 107.
Tytuł:
O wojnie francuskiej ksiąg siedmioro
Autor:
Gajusz Juliusz Cezar
Tłumacz:
Andrzej Wargocki
Drukarnia:
Drukarnia wdowy Jakuba Sibeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1608
Data wydania (nie wcześniej niż):
1608
Data wydania (nie później niż):
1608