, dawaj pić.
Oprócz tego w ciężkim kaszlu kładą na piersi różne plastry, smarowania sadłem Kapłonim, olejkiem Migdałowym, przydawszy hanyszkowego Olejku trochę.
Item gdy długi Kaszel będzie, trzeba chorego przepurgować raz i drugi, i gdy krwistej będzie komleksiej, dobra rzecz upuścić krwi z nogi.
Dzieciom na kaszel, najlepsza jest Manna kalabryna, rozpuściwszy ją w mleku, i przecedziwszy, dawać po łyszcze często, także noszki moczyć w ciepłym piwie z masłem, a podeszwy smarować łojem Kozłowym. O szczkawce.
ZRóżnych przyczyn pochodzi szczkawka, i lubo jest łatwa do ustanowienia, jednak będzie podczas tak uparta, że i Medykowi głowy zakręci. Sposoby leczenia proste.
, daway pić.
Oprocz tego w ćięszkim kászlu kłádą ná pierśi rożne plastry, smárowánia sadłem Kápłonim, oleykiem Migdałowym, przydáwszy hányszkowego Oleyku troche.
Item gdy długi Kászel będzie, trzebá chorego przepurgowáć raz y drugi, y gdy krwistey będźie komlexiey, dobra rzecz upuśćić krwi z nogi.
Dzieciom ná kászel, naylepszá iest Mánná kálábryna, rospuśćiwszy ią w mleku, y przecedźiwszy, dawáć po łyszcze często, tákże noszki moczyć w ćiepłym piwie z másłem, á podeszwy smárowáć łoiem Kozłowym. O szczkawce.
ZRożnych przyczyn pochodźi szczkawká, y lubo iest łátwa do ustánowienia, iednák będźie podczás ták upárta, że y Medykowi głowy zákręći. Sposoby leczenia proste.
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 96
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716