starosta czeczerski, brat mój, nie chorując nad tydzień w Rohotnej, aetatis suae Anno 25, Panu Bogu ducha oddał roku 1684 dnia 20 Maii z dobrą dyspozycją; prawie nie umarł, ale abdormivit in Domino, którego dusza in sanctissima pace requiescat. Amen.
Ip. Jerzy Zawisza, także rodzony mój, powracając z kampanii żwanieckiej Anno 1684 dnia 15 Decembris, we Lwowie, w klasztorze oo. bernardynów, aetatis suae anno 23 umarł. Domine, dona ei requiem aeternam. Amen.
Siostra moja rodŻona, ip. Anna Zawiszanka Kryszpinowa, podstolina w. księstwa l., z dobrą bardzo dyspozycją aż do skonania święte słowa mówiąc, umarła
starosta czeczerski, brat mój, nie chorując nad tydzień w Rohotnéj, aetatis suae Anno 25, Panu Bogu ducha oddał roku 1684 dnia 20 Maii z dobrą dyspozycyą; prawie nie umarł, ale abdormivit in Domino, którego dusza in sanctissima pace requiescat. Amen.
Jp. Jerzy Zawisza, także rodzony mój, powracając z kampanii żwanieckiéj Anno 1684 dnia 15 Decembris, we Lwowie, w klasztorze oo. bernardynów, aetatis suae anno 23 umarł. Domine, dona ei requiem aeternam. Amen.
Siostra moja rodŻona, jp. Anna Zawiszanka Kryszpinowa, podstolina w. księstwa l., z dobrą bardzo dyspozycyą aż do skonania święte słowa mówiąc, umarła
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 12
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
brzmią orakula pobożności wszelkiej. Widzi gród archanielski niegdy Panteona, Dużych gdzie pracowały Cyklopów ramiona. Przejeżdża się po bucznych mostach Trajanowych, Przejeżdża po teatrach i polach Marsowych. Po drodze mu akwedukt Adrianów szumny, Domy pyszne Farnezów, Sykstowe kolomny. I w czem starożytności dotąd jeszcze jakiej Latem długiem przytarte pozostały znaki. Stąd pola Kampanii i Kapuą lubą, Sławną mierzy wielkiego Annibala zgubą: Gdzie szlachetne nad morzem leży Neapoli, Siarczyste gdzie Awerno, i dziwne Puzzoli. Tem mało ucieszywszy górne żądze swoje, Któremu w myśli tylko krwawy Mars a boje, Chude milsze kotary i w polu namioty, A niż rzymska wyniosłość i włoskie pieszczoty. Zostawiwszy nadzieje tak
brzmią orakula pobożności wszelkiej. Widzi gród archanielski niegdy Panteona, Dużych gdzie pracowały Cyklopów ramiona. Przejeżdża się po bucznych mostach Trajanowych, Przejeżdża po teatrach i polach Marsowych. Po drodze mu akwedukt Adryanów szumny, Domy pyszne Farnezów, Syxtowe kolomny. I w czem starożytności dotąd jeszcze jakiej Latem długiem przytarte pozostały znaki. Ztąd pola Kampanii i Kapuą lubą, Sławną mierzy wielkiego Annibala zgubą: Gdzie szlachetne nad morzem leży Neapoli, Siarczyste gdzie Awerno, i dziwne Puzzoli. Tem mało ucieszywszy górne żądze swoje, Któremu w myśli tylko krwawy Mars a boje, Chude milsze kotary i w polu namioty, A niż rzymska wyniosłość i włoskie pieszczoty. Zostawiwszy nadzieje tak
Skrót tekstu: TwarSRytTur
Strona: 44
Tytuł:
Zbiór różnych rytmów
Autor:
Samuel Twardowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1631 a 1661
Data wydania (nie wcześniej niż):
1631
Data wydania (nie później niż):
1661
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Drukarnia "Czasu"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1861
Trasimenem trzęsienie ziemi tego roku ponowione było 57 razy. Pliniusz pisze, iż widziano jezioro Trasmeńskie płomieniami okryte.
206 na odnodze morza Toskańskiego nowa wyspa ze dna wynurzyła się okryta płomieniami, nastąpił wiatr wielki.
204 3765
22. Nakształt gwiazdy rozciągała się od wschodu ku zachodowi.
203 Kula ognista na powietrzu w Sezza mieście Kampanii widziana.
200 3779
23. W znaku raka.
198 3771
24. Nader wielka zawsze znajdowała się w bliskości słońca. Światło jej rozciągało się na 60 gradusów, znikneła w pasie konstelacyj Oriona. Trzęsienie ziemi złączone z powodzią morską. 188 trzęsienie ziemi gwałtowne na wyspie Rodus, i w okolicy: między Terameną i Terasyą
Trasimenem trzęsienie ziemi tego roku ponowione było 57 razy. Pliniusz pisze, iż widziano iezioro Trasmeńskie płomieniami okryte.
206 na odnodze morza Toskańskiego nowa wyspa ze dna wynurzyła się okryta płomieniami, nastąpił wiatr wielki.
204 3765
22. Nakształt gwiazdy rozciągała się od wschodu ku zachodowi.
203 Kula ognista na powietrzu w Sezza mieście Kampanii widziana.
200 3779
23. W znaku raka.
198 3771
24. Nader wielka zawsze znaidowała się w bliskości słońca. Światło iey rozciągało się na 60 gradusow, znikneła w pasie konstellacyi Oriona. Trzęsienie ziemi złączone z powodzią morską. 188 trzęsienie ziemi gwałtowne na wyspie Rhodus, y w okolicy: między Therameną y Therasyą
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 9
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
, ostatni z Frankońskiej Familii Annô Domini 1125 w Spirze pogrzebiony. Hasło miał: Martem appetere malum, timere peius.
20. LOTARIUSZ II Saski Książę i Elektor w Akwisgranie, potym w Rzymie od Innocentego I ukoronowany, Moderat, spokojny, jak Salomon, w Sprawiedliwości jak Iustinianus Rogeriusza Komesa Sicilii wypędził z Apulii, i Kampanii. Prawo Rzymianów i Szkoły prawie przez 500 lat od grubych Narodów zagrzebane wydobył. Prawo, Iustiniana partum żnalaslszy w Apulii te Pisanczykom darował, zostające w Bibliotece Medicorum podziś dzień, W Bononii najpierwej kazał Leges tłumaczyć, alias uczyć Iuris prudentiam Anno Domini 1139, z tąd Lucerna Iuris et Instaurator Legum Romanarum nązwany. Komparują
, ostatni z Frankońskiey Familii Annô Domini 1125 w Spirze pogrzebiony. Hasło miał: Martem appetere malum, timere peius.
20. LOTARYUSZ II Saski Xiąże y Elektor w Akwisgranie, potym w Rzymie od Innocentego I ukoronowany, Moderat, spokoyny, iak Salomon, w Sprawiedliwości iak Iustinianus Rogeriusza Komesa Sicilii wypędził z Apulii, y Kampanii. Prawo Rzymianow y Szkoły prawie przez 500 lat od grubych Narodow zagrzebane wydobył. Prawo, Iustiniana partum żnalaslszy w Apulii te Pisanczykom darował, zostaiące w Bibliotece Medicorum podziś dzień, W Bononii naypierwey kazał Leges tłumaczyć, alias uczyć Iuris prudentiam Anno Domini 1139, z tąd Lucerna Iuris et Instaurator Legum Romanarum nązwany. Komparuią
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 516
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
. Eumenes nie jaki skorek cielęcych zażywając do pisania, Autorem jest Pargaminu, naz wanego po Łacinie Pargamena, iż w Mieście Pergamus, pierwszy usus jego zaczął się. Inaczej zowie się Membrana, że Membra cielęce pokrywa, teste Pancerollo.
Dzwonów wynależca jest Paulinus Biskup Nolański R. P. 400. które nazwano Campanas od Kampanii Krainy i Nolas od Miasta Noli, gdzie są inwentowane. Ich zażywanie do wyznaczenia czasu Ófficiorum Divinorum postanowił Fabianus Papicz R. P. 604 a u Gregów nastało, aż w Roku 800.
Tubi Fonotechnici, to jest Trąby ciche szeptanie głośnym krzykiem i Tubalnym czyniącej, Inwentorem, kto jest, non konstat.
Tubum
. Eumenes nie iáki skorek cielęcych zażywaiąc do pisania, Authorem iest Pargaminu, naz wanego po Łacinie Pargamena, iż w Mieście Pergamus, pierwszy usus iego zaczął się. Ináczey zowie się Membrana, że Membra cielęce pokrywá, teste Pancerollo.
Dzwonow wynależcá iest Paulinus Biskup Nolański R. P. 400. ktore nazwáno Campanas od Kampanii Kráiny y Nolas od Miasta Noli, gdzie są inwentowane. Ich zażywánie do wyznaczenia czasu Ófficiorum Divinorum postanowił Fabianus Papicż R. P. 604 á u Gregow nastało, aż w Roku 800.
Tubi Phonotechnici, to iest Trąby ciche szeptánie głośnym krzykiem y Tubálnym czyniącey, Inwentorem, kto iest, non constat.
Tubum
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 982
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, nie chciała się wdawać w tęż wojnę. Francja nawet, ażeby książąt imperii nie pobudzić przeciwko sobie, tylko część wojska miała ku Renowi, dla dywersji części wojska austriackiego. Cała tedy wojna do Włoch się obróciła, gdzie Francuzi Mediolan, Neapolim i Sycylią cesarzowi odebrali. Trzy batalie wielkie wygrane przez Francuzów na końcu drugiej kampanii jednę tylko Mantuę we Włoszech cesarzowi zostawiły i która w wigilią preliminarnych traktatów już była od Francuzów oblężona.
A gdy zatem roku 1735, die 3 octobris, traktaty preliminarne między Francją a cesarzem stanęły i przez jaki czas były w sekrecie trzymane, przez które Francja wróciła cesarzowi księstwo mediolańskie i Mantuę, odebrała don Karlowi, królowi
, nie chciała się wdawać w tęż wojnę. Francja nawet, ażeby książąt imperii nie pobudzić przeciwko sobie, tylko część wojska miała ku Renowi, dla dywersji części wojska austriackiego. Cała tedy wojna do Włoch się obróciła, gdzie Francuzi Mediolan, Neapolim i Sycylią cesarzowi odebrali. Trzy batalie wielkie wygrane przez Francuzów na końcu drugiej kampanii jednę tylko Mantuę we Włoszech cesarzowi zostawiły i która w wigilią preliminarnych traktatów już była od Francuzów oblężona.
A gdy zatem roku 1735, die 3 octobris, traktaty preliminarne między Francją a cesarzem stanęły i przez jaki czas były w sekrecie trzymane, przez które Francja wróciła cesarzowi księstwo mediolańskie i Mantuę, odebrała don Karlowi, królowi
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 105
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
w okowach, druga sztuka tegoż Krzyża jest w Krakowie u Z. Floriana, w tymże Kościele jest i Palec jego; drugi Palec u Z. Katarzyny w Krakowie u OO. Augustynianów teste Pruszcz. Trzeci Palec w Asyżu u Z. Franciszka. Największa zaś część kości jego znajduje się w Malfi mieście, Kampanii Włoskiej, z Carogrodu tam sprowadzona; gdzie z grobu jego olejek płynie na choroby pomocny, Nadasi in Anno Caelesti.
ANDRZEJA Z. z Korsynu Karmelity Biskupa Fesulańskiego O SS. Relikwiach.
w Hetruryj. Umarł R. 1363. przeniesiony z Fesuli swej Katedry do Florencyj, i tam leży. Matka gdy go w żywocie
w okowach, druga sztuka tegoż Krzyża iest w Krakowie u S. Floryana, w tymże Kościele iest y Palec iego; drugi Palec u S. Katarzyny w Krakowie u OO. Augustynianow teste Pruszcz. Trzeci Palec w Assyżu u S. Franciszka. Naywiększa zaś część kości iego znayduie sie w Malfi mieście, Kampanii Włoskiey, z Carogrodu tam zprowadzona; gdzie z grobu iego oleiek płynie na choroby pomocny, Nadasi in Anno Caelesti.
ANDRZEIA S. z Korsynu Karmelity Biskupa Fesulańskiego O SS. Relikwiach.
w Hetrurii. Umarł R. 1363. przeniesiony z Fesuli swey Katedry do Florencyi, y tam leży. Matka gdy go w żywocie
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 121
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
160. Laska jego Czarty odpędzała.
BERNARDYNA Z. Seneńskiego 20. Maja Zakonu Z. Franciszka. Imienia Jezusowego Wielki adorator, samym dzieciom z modestyj statecznej wołających, Bernardinus adest: z niewymownego, cudem wielki mowca. Żył około Roku 1444. leży w Akwili in Vestinis mieście dalszego Aprutium vulgo Aprazzo, Prowincyj należącej do Kampanii Włoskiej.
BONAWENTURY Z. Kardynała, Biskupa Albańskiego, Zakonu Z. Franciszka, Doktora Kościoła Bożego Serafickiego i Herubickiego 14. Lipca. Umarł w Lugdunie mieście Francuskim Roku 1274. tamże leży. Ciało podniesione w lat 160. znalezione spruchniałe, sama Głowa cała jak żywa, i język niezepsute były. Jego Biblioteka Chrystus Ukrzyżowany
160. Laska iego Czarty odpędzała.
BERNARDYNA S. Seneńskiego 20. Maia Zakonu S. Franciszka. Imienia Iezusowego Wielki adorator, samym dzieciom z modestyi statecżney wołaiących, Bernardinus adest: z niewymownego, cudem wielki mowca. Zył około Roku 1444. leży w Akwili in Vestinis mieście dalszego Aprutium vulgo Aprazzo, Prowincyi należącey do Kampanii Włoskiey.
BONAWENTURY S. Kardynała, Biskupa Albańskiego, Zakonu S. Franciszka, Doktora Kościoła Bożego Serafickiego y Herubickiego 14. Lipca. Umarł w Lugdunie mieście Francuzkim Roku 1274. tamże leży. Ciało podniesione w lat 160. znalezione spruchniałe, sama Głowa cała iak żywa, y ięzyk niezepsute były. Iego Biblioteka Chrystus Ukrzyżowany
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 129
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
od Konstantyna Syna swego Cesarza Rzymskiego w porfirowym grobie złożona w Rzymie, stamtąd od Taogisa Mnicha 7. Februarii przeniesiona do Remeńskiej (w Francyj) Diecezyj, Klasztoru sławnego Altivillare zwanego, jako świadczy Sigibertus y Usvardus 7. Stycznia. Pisze X. Łubieński w swojej Geografii, że Ciało Z. Heleny jest w Trekach mieście Kampanii Francuskiej; może to być jaka znaczna Relikwia jej, z Altiwillareńkiego Klasztoru, albo z Rzymu, jeszcze gdy tam Ciało jej leżało, udzielona. Z. Ambroży pisze, iż była kondycją jednego austernika Córka, miała się urodzić w Anglii w Hrabstwie Esaksji, w mieście Colcestria, umierając lat miała 80. Helena z Greckiego
od Konstantyna Syna swego Cesarza Rzymskiego w porfirowym grobie złożona w Rzymie, ztamtąd od Taogisa Mnicha 7. Februarii przeniesiona do Remeńskiey (w Francyi) Diecezyi, Klasztoru sławnego Altivillare zwanego, iako swiadcży Sigibertus y Usvardus 7. Stycżnia. Pisze X. Łubieński w swoiey Geografii, że Ciało S. Heleny iest w Trekach mieście Kampanii Francuzkiey; może to być iaka znacżna Relikwia iey, z Altiwillareńkiego Klasztoru, albo z Rzymu, ieszcze gdy tam Ciało iey leżało, udzielona. S. Ambroży pisze, iż była kondycyą iednego austernika Corka, miała się urodzić w Anglii w Hrabstwie Esaxii, w mieście Colcestria, umieraiąc lat miała 80. Helena z Greckiego
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 147
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
słówko Mathias albo Mathathias Dei parv9 albo Donum Dei znaczy. Nauczał w Mezopotamii, w Murzińskiej ziemi w Judei ścięty jest halabardą Roku 60 czyli 62. Leżało Ciało jego w Rzymie w Kościele Panny Maryj Maioris mianowicie Głowa, według X. Skargi in Vitis SS. 6 Maja. Relikwiami tego Apostoła bogata Katedra w Salernie mieście Kampanii Włoskiej: jako świadczy I. W, Imść X. Łubieński w swójej Geografii. Największa jednak część Kości jego jest w Trewirze Stołecznym Mieście Trewirskiego Elektoratu w Niemczech; tam od Z Heleny Cesarzowej często w Trewirze rezydującej z Judei sprowadzona, i z tamtąd rozumiem to Rzymowi, to Salernitańskiej udzielona Katedrze. Usuardus w Martyrologium e
słowko Mathias albo Mathathias Dei parv9 albo Donum Dei znaczy. Nauczał w Mezopotamii, w Murźyńskiey źiemi w Iudei scięty iest halábárdą Roku 60 czyli 62. Leżało Ciało iego w Rzymie w Kościele Panny Maryi Maioris mianowicie Głowa, według X. Skargi in Vitis SS. 6 Maia. Relikwiami tego Apostoła bogata Katedra w Salernie mieście Kampanii Włoskiey: iako świadczy I. W, Imść X. Łubieński w swóiey Geografii. Naywiększá iednak część Kości iego iest w Trewirze Stołecznym Miescie Trewirskiego Elektorátu w Niemczech; tám od S Heleny Cesárzowey często w Trewirze rezyduiącey z Iudei sprowadzona, y z tamtąd rozumiem to Rzymowi, to Salernitańskiey udzieloná Katedrze. Usuardus w Martyrologium e
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 176
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
