to płacą, Bo rękami nie robiąc, ludzką żyją pracą: Lepiej by się mogli mieć i w Polsce, i w Rzymie, Pleńsze snopy i ospy biorący w decymie. Wielką miłość ku sobie temu niechaj przyzna, Co jej indult od postów wyjednał, ojczyzna; Lecz kiedy w post wolno jeść chleb, kasze, kapusty, Czego dziś dla świąt siłu nie je w mięsopusty, Daleko by godniejszy wiecznej był pamiątki, Na święta rozgrzeszywszy ludzi, nie na piątki; Prócz boskich, Matki Pańskiej, apostolskich, za tem Niedziela, bo ją kościół przerobił szabatem. 39. ROZWIĄZANA MIOTŁA
Póki każdy z osobna leży z brzozy rzniętem Dla złych ludzi
to płacą, Bo rękami nie robiąc, ludzką żyją pracą: Lepiej by się mogli mieć i w Polszcze, i w Rzymie, Pleńsze snopy i ospy biorący w decymie. Wielką miłość ku sobie temu niechaj przyzna, Co jej indult od postów wyjednał, ojczyzna; Lecz kiedy w post wolno jeść chleb, kasze, kapusty, Czego dziś dla świąt siłu nie je w mięsopusty, Daleko by godniejszy wiecznej był pamiątki, Na święta rozgrzeszywszy ludzi, nie na piątki; Prócz boskich, Matki Pańskiej, apostolskich, za tem Niedziela, bo ją kościół przerobił szabatem. 39. ROZWIĄZANA MIOTŁA
Póki każdy z osobna leży z brzozy rzniętem Dla złych ludzi
Skrót tekstu: PotMorKuk_III
Strona: 28
Tytuł:
Moralia
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty, pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
, któryby był przyglinkowaty, i przy trawniku: wsadzić tedy trzy Ikrne (około ś. Grzegorza) a dwa mleczne, dla rozmnożenia karpiąt. W tymże Miesiącu spuszczać Stawy, narybiać, budować. Soli, na kuchnią, dla nabiałów solenia, mięsa, kapust, i na inne domowe przysposabiać potrzeby. Na kapusty, i len rolą pokładać, w ostatni kwadrze koło Wielkiej nocy, barany skopić, do wszelkiego bydła samców przypuszczać, nawozy zwozić, i na kupę zmiatać, po dżdżu w ostatniej kwadrze, aby tym lepiej ugniły. Owce myć i strzydz około Niedziele, którą zowią Exaudi: to jednak upatrować aby ten dzień był ciepły
, ktoryby był przyglinkowáty, y przy trawniku: wsadźić tedy trzy Ikrne (około ś. Grzegorzá) á dwá mleczne, dla rozmnożenia kárpiąt. W tymże Mieśiącu spuszczáć Stáwy, nárybiáć, budowáć. Soli, ná kuchnią, dla nabiałow solenia, mięsa, kápust, y ná inne domowe przysposabiáć potrzeby. Ná kápusty, y len rolą pokłádáć, w ostátni kwádrze koło Wielkiey nocy, bárány skopić, do wszelkiego bydłá samcow przypuszczáć, nawozy zwoźić, y ná kupę zmiátáć, po dzdzu w ostátniey kwádrze, áby tym lepiey vgniły. Owce myć y strzydz około Niedźiele, ktorą zowią Exaudi: to iednák vpátrowác áby ten dźień był ciepły
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 102
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
114. Marchwianego nasienia przed zimą zasiew co sprawuje. tamże. Drzewa z fruktów obierać, jarzyny w doły chować. tamże. OCTOBER, Pażdziernik/ Ma dni XXXI. Noc ma godzin 12. Dzień 12. ROle, orać, pokładać, odwacać, nawóz woź ć. Folio 115. Jarzyny ogródne kiedy wykopywać, kapusty rąbać, i jak się z tym obchodzić. tamże. Stawów opatrzenie, Drzew Cudzoziemskich sprzątnienie do piwnic. tamże. Wlno kiedy zbierać, Macice gnojem poprzykrywać, etc. tamże. Bydłu jakiej karmi dodawać. tamże. Nasienie ogródne pogatunkować, pochować, fzczepie przesadzać, zasiewu dozór. 116. Żołądź bukiew w który czas
114. Marchwianego naśienia przed źimą zaśiew co sprawuie. támże. Drzewa z fruktow obierać, iárzyny w doły chowáć. támże. OCTOBER, Páżdżiernik/ Ma dni XXXI. Noc ma godźin 12. Dźień 12. ROle, oráć, pokłádáć, odwacać, nawoz woź ć. Folio 115. Iarzyny ogrodne kiedy wykopywáć, kapusty rąbać, y iák się z tym obchodźić. támże. Stawow opátrzenie, Drzew Cudzoźiemskich sprzątnienie do piwnic. támże. Wlno kiedy zbieráć, Máćice gnoiem poprzykrywać, etc. támże. Bydłu iákiey karmi dodáwáć. támże. Naśienie ogrodne pogatunkowáć, pochowáć, fzczepie przesadzać, zaśiewu dozor. 116. Zołądź bukiew w ktory czás
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 175
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675