w gąsiorze, abo w kunie, przez noc i dzień siedzieć.
18 Z tej okazji skarga była i ta, iż poddam zszedłszy się do karczmy, miasto trunku przystoinego i posiedzenia uczciwego kartami się o piniądze bawią, skąd ukrzywdzenia jeden drugiego, swary, hałasy, połebkowania i bicia niechrzescianskie pochodzą i bywają, tedy tych
kartowników 30 plag postronkiem ostrem skarać przy gromadzie, a kaczmarz abo i kaczmarka pozwalając im i nie broniąc grania kart, winy parę talerów ma dać do dwora, jeśli im abo sama kart doda, abo ichze własne porwawszy im nie spali, w komin abo w piec wrzuciwszy, co aby koniecznie czyniła, teraz nakazujemy pod winą
w gąsiorze, abo w kunie, przez noc y dzien siedziec.
18 Z tey okaziey skarga była y ta, yz poddam zszedłszy się do karczmy, miasto trunku przystoinego y posiedzenia uczciwego kartami się o piniądze bawią, zkąd ukrzywdzenia ieden drugiego, swary, hałasy, połebkowania y bicia niechrzescianskie pochodzą y bywaią, tedy tych
kartownikow 30 plag postronkiem ostrem skarac przy gromadzie, a kaczmarz abo y kaczmarka pozwalaiąc im y nie broniąc grania kart, winy parę talerow ma dac do dwora, iesli im abo sama kart doda, abo ichze własne porwawszy im nie spali, w komin abo w piec wrzuciwszy, co aby koniecznie czyniła, teraz nakazuiemy pod winą
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 400
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
