świątnice Jego działają, Julianowi Apostacie bogobojnego senatora równając, niewstydliwie przydając i to falesznym piórkiem, że i heretykom do podniesienia głowy dał okazją, a niemniej i słabym katolikom, że się na Boga, na pana i na duchowne potem rzucą, przykrywszy się tymi zimnymi katolikami, którymi zakryci illicita bezpiecznie tentabunt, superioritatem żadnej ci katolikowie słabi mieć nie chcąc, chyba malowaną i podobno z pośrodka siebie contra iura et constitutiones Regni, a to przyłączeniem takich do siebie, którzy sive per os sive per iugulum anima e corpore exeat, parum curant, to jest, choć przez usta albo przez szyję dusza z ciała wynidzie, mało dbają: zaczem,
świątnice Jego działają, Julianowi Apostacie bogobojnego senatora równając, niewstydliwie przydając i to falesznym piórkiem, że i heretykom do podniesienia głowy dał okazyą, a niemniej i słabym katolikom, że się na Boga, na pana i na duchowne potem rzucą, przykrywszy się tymi zimnymi katolikami, którymi zakryci illicita bezpiecznie tentabunt, superioritatem żadnej ci katolikowie słabi mieć nie chcąc, chyba malowaną i podobno z pośrodka siebie contra iura et constitutiones Regni, a to przyłączeniem takich do siebie, którzy sive per os sive per iugulum anima e corpore exeat, parum curant, to jest, choć przez usta albo przez szyję dusza z ciała wynidzie, mało dbają: zaczem,
Skrót tekstu: PismoPotwarzCz_II
Strona: 41
Tytuł:
Na pismo potwarzające ludzie cnotliwe pod tytułem »Otóż tobie rokosz«, wydane na ohydę rycerstwa na rokoszu będącego, prawdziwa i krótka odpowiedź.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
nie chcą, że więcej ojczyznę, więcej siebie, niżeli ich, szanują, że z majętności i dochodów swych łupić się więcej dać nie chcą, że pożytków Rzpltej umniejszenia ostrzegają, że praw i wolności swoich wzruszać nie dopuszczają? Niech nie plotą ci figlarze; toć się to wam nie podoba raczej, że starzy katolikowie w rzeczach tylko zbawiennych, do wiary należących, kościoła są posłuszni, a w rzeczach zaś świeckich, polityckich właśnie (o które z księżą zaszli) z ubliżeniem Rzpltej prawa koronnego i wolności swoich księżej dogadzać i więcej, niż się godzi, podlegać nie chcą: to was boli, to u was religio, to kościół
nie chcą, że więcej ojczyznę, więcej siebie, niżeli ich, szanują, że z majętności i dochodów swych łupić się więcej dać nie chcą, że pożytków Rzpltej umniejszenia ostrzegają, że praw i wolności swoich wzruszać nie dopuszczają? Niech nie plotą ci figlarze; toć się to wam nie podoba raczej, że starzy katolikowie w rzeczach tylko zbawiennych, do wiary należących, kościoła są posłuszni, a w rzeczach zaś świeckich, polityckich właśnie (o które z księżą zaszli) z ubliżeniem Rzpltej prawa koronnego i wolności swoich księżej dogadzać i więcej, niż się godzi, podlegać nie chcą: to was boli, to u was religio, to kościół
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 82
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
właśnie (o które z księżą zaszli) z ubliżeniem Rzpltej prawa koronnego i wolności swoich księżej dogadzać i więcej, niż się godzi, podlegać nie chcą: to was boli, to u was religio, to kościół, to chwała Boża! Ale słuchajcie wy jedno, co ja wam powiem. Starzy przodkowie naszy, choć katolikowie i prawdziwie nabożni beli, choć fidem Catholicam sancte coluerunt, toż czynili, tak, jako i my, w tem się sprawowali, bo wiedząc, że szlachcicami pierwej, niż katolikami, porodzili się, wiedząc, że nie są de tribu Levi, wiedząc, że królestwo polskie nie jest regnum sacerdotale, ale regnum politicum
właśnie (o które z księżą zaszli) z ubliżeniem Rzpltej prawa koronnego i wolności swoich księżej dogadzać i więcej, niż się godzi, podlegać nie chcą: to was boli, to u was religio, to kościół, to chwała Boża! Ale słuchajcie wy jedno, co ja wam powiem. Starzy przodkowie naszy, choć katolikowie i prawdziwie nabożni beli, choć fidem Catholicam sancte coluerunt, toż czynili, tak, jako i my, w tem sie sprawowali, bo wiedząc, że ślachcicami pierwej, niż katolikami, porodzili się, wiedząc, że nie są de tribu Levi, wiedząc, że królestwo polskie nie jest regnum sacerdotale, ale regnum politicum
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 82
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
o annatach, aby z Korony wynoszone nie beły, ale na obronę Rzpltej tu zostawały, prawem to warowali sobie. Ciż to starzy katolicy onej jakiejsi chytrze wprowadzonej papieża zwierzchności, że dekreta na szlachtę polską w Rzymie tworzył, a tu ich pod klątwą egzekwować kazał, cierpieć i znosić nie chcieli; ciż starzy katolikowie wykiełznaną onę et insolentem księżej tu naszej jurysdykcją najednem na to umyślnie złożonem sejmie raz z karków zrzucili swoich; ciż dawni katolikowie legatów nie tylko, jako teraz, obecnych, ale i tak częstych z Rzymu do Polski nie nęcili tylko, ale i nie cierpieliby byli nigdy, pogotowiu i kardynałmi, choć swego
o annatach, aby z Korony wynoszone nie beły, ale na obronę Rzpltej tu zostawały, prawem to warowali sobie. Ciż to starzy katolicy onej jakiejsi chytrze wprowadzonej papieża zwierzchności, że dekreta na szlachtę polską w Rzymie tworzył, a tu ich pod klątwą egzekwować kazał, cierpieć i znosić nie chcieli; ciż starzy katolikowie wykiełznaną onę et insolentem księżej tu naszej jurysdykcyą najednem na to umyślnie złożonem sejmie raz z karków zrzucili swoich; ciż dawni katolikowie legatów nie tylko, jako teraz, obecnych, ale i tak częstych z Rzymu do Polski nie nęcili tylko, ale i nie cierpieliby byli nigdy, pogotowiu i kardynałmi, choć swego
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 83
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
starzy katolicy onej jakiejsi chytrze wprowadzonej papieża zwierzchności, że dekreta na szlachtę polską w Rzymie tworzył, a tu ich pod klątwą egzekwować kazał, cierpieć i znosić nie chcieli; ciż starzy katolikowie wykiełznaną onę et insolentem księżej tu naszej jurysdykcją najednem na to umyślnie złożonem sejmie raz z karków zrzucili swoich; ciż dawni katolikowie legatów nie tylko, jako teraz, obecnych, ale i tak częstych z Rzymu do Polski nie nęcili tylko, ale i nie cierpieliby byli nigdy, pogotowiu i kardynałmi, choć swego narodu, w radzie przy boku pańskiem nie zagęściali; ciż starzy katolikowie w polityckie sprawy, w żadne sądy swoje na dworze i
starzy katolicy onej jakiejsi chytrze wprowadzonej papieża zwierzchności, że dekreta na szlachtę polską w Rzymie tworzył, a tu ich pod klątwą egzekwować kazał, cierpieć i znosić nie chcieli; ciż starzy katolikowie wykiełznaną onę et insolentem księżej tu naszej jurysdykcyą najednem na to umyślnie złożonem sejmie raz z karków zrzucili swoich; ciż dawni katolikowie legatów nie tylko, jako teraz, obecnych, ale i tak częstych z Rzymu do Polski nie nęcili tylko, ale i nie cierpieliby byli nigdy, pogotowiu i kardynałmi, choć swego narodu, w radzie przy boku pańskiem nie zagęściali; ciż starzy katolikowie w polityckie sprawy, w żadne sądy swoje na dworze i
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 83
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
złożonem sejmie raz z karków zrzucili swoich; ciż dawni katolikowie legatów nie tylko, jako teraz, obecnych, ale i tak częstych z Rzymu do Polski nie nęcili tylko, ale i nie cierpieliby byli nigdy, pogotowiu i kardynałmi, choć swego narodu, w radzie przy boku pańskiem nie zagęściali; ciż starzy katolikowie w polityckie sprawy, w żadne sądy swoje na dworze i w komorze pańskiej w rządy jakie, a pogotowiu w sprawy Rzpltej i tajemne rady wdawać się księżej, privatis personis, nigdy nie dopuszczali, ale intra cancellos, jem należące, zatrzymywali ich; ciż starzy katolikowie w dochodzeniu dostojeństw urzędów i zasług nagrody aequalitatem onę
złożonem sejmie raz z karków zrzucili swoich; ciż dawni katolikowie legatów nie tylko, jako teraz, obecnych, ale i tak częstych z Rzymu do Polski nie nęcili tylko, ale i nie cierpieliby byli nigdy, pogotowiu i kardynałmi, choć swego narodu, w radzie przy boku pańskiem nie zagęściali; ciż starzy katolikowie w polityckie sprawy, w żadne sądy swoje na dworze i w komorze pańskiej w rządy jakie, a pogotowiu w sprawy Rzpltej i tajemne rady wdawać się księżej, privatis personis, nigdy nie dopuszczali, ale intra cancellos, jem należące, zatrzymywali ich; ciż starzy katolikowie w dochodzeniu dostojeństw urzędów i zasług nagrody aequalitatem onę
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 83
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
przy boku pańskiem nie zagęściali; ciż starzy katolikowie w polityckie sprawy, w żadne sądy swoje na dworze i w komorze pańskiej w rządy jakie, a pogotowiu w sprawy Rzpltej i tajemne rady wdawać się księżej, privatis personis, nigdy nie dopuszczali, ale intra cancellos, jem należące, zatrzymywali ich; ciż starzy katolikowie w dochodzeniu dostojeństw urzędów i zasług nagrody aequalitatem onę sprawiedliwą z różnemi w religii nie tylko znaszali wdzięcznie, ale i sami promowować fidelissime nie zbraniali się. Był senat poważny i mądry, z tych i z owych zarówno pomieszany; był dwór króla wielkiego sine invidia et discrimine, nie pytając, jako kto wierzy, z różnej
przy boku pańskiem nie zagęściali; ciż starzy katolikowie w polityckie sprawy, w żadne sądy swoje na dworze i w komorze pańskiej w rządy jakie, a pogotowiu w sprawy Rzpltej i tajemne rady wdawać się księżej, privatis personis, nigdy nie dopuszczali, ale intra cancellos, jem należące, zatrzymywali ich; ciż starzy katolikowie w dochodzeniu dostojeństw urzędów i zasług nagrody aequalitatem onę sprawiedliwą z różnemi w religiej nie tylko znaszali wdzięcznie, ale i sami promowować fidelissime nie zbraniali się. Był senat poważny i mądry, z tych i z owych zarówno pomięszany; był dwór króla wielkiego sine invidia et discrimine, nie pytając, jako kto wierzy, z różnej
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 83
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
się oglądał na papieża i na iura ecclesiastica, stąd się znaczy, jako Kromer świadczy: na wojnie samej księżej z dóbr i z skarbów kościelnych ratunek sobie dawać kazał; pewnie i to cum consilio senatus czynił, bo nie panował absolute, owszem fundamenta praw i wolności naszych od niego są założone. Tacy tedy bywali starzy katolikowie, przodkowie naszy mili, którzy w zbawiennych tylko rzeczach księżej w kościele słuchali, ale też w rzeczach polityckich wzajem pod posłuszeństwem Rzpltej tej et magistratus księżą zatrzymawali i z terminów ich własnych i granic zamierzonych wyskakować jem nie dopuścili. To katolicy starzy, daj z Bogiem beli; a młodsi katolicy co narobili, patrzcie. Wszytkie
się oglądał na papieża i na iura ecclesiastica, stąd się znaczy, jako Kromer świadczy: na wojnie samej księżej z dóbr i z skarbów kościelnych ratunek sobie dawać kazał; pewnie i to cum consilio senatus czynił, bo nie panował absolute, owszem fundamenta praw i wolności naszych od niego są założone. Tacy tedy bywali starzy katolikowie, przodkowie naszy mili, którzy w zbawiennych tylko rzeczach księżej w kościele słuchali, ale też w rzeczach polityckich wzajem pod posłuszeństwem Rzpltej tej et magistratus księżą zatrzymawali i z terminów ich własnych i granic zamierzonych wyskakować jem nie dopuścili. To katolicy starzy, daj z Bogiem beli; a młodsi katolicy co narobili, patrzcie. Wszytkie
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 86
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
tak pokarani od Boga jesteście, że doma rozumu nie macie, pożyczcież go u sąsiadów, a prawie samych katolików; patrzcie, co czynili królowie francuscy, reges christianissimi, z papieżmi, gdy im in politica się wdawać i namniej rządzić chcieli, co i cesarzowie chrześcijańscy czynili, co i teraz panowie Wenetowie, starzy katolikowie, przeciw Ojcu papieżowi o takoweż właśnie niektóre punkta, które ich Rzpltą, jako i insze, affligunt i o jakie teraz księża Ichmoście, że w artykułach rokoszowych są napisane, na nas się obrażają i z Ojcem świętem, o które i niektórzy z tych nowych katolików, z tych devotulis za księżą i Jezuitami ujmują
tak pokarani od Boga jesteście, że doma rozumu nie macie, pożyczcież go u sąsiadów, a prawie samych katolików; patrzcie, co czynili królowie francuzcy, reges christianissimi, z papieżmi, gdy im in politica się wdawać i namniej rządzić chcieli, co i cesarzowie chrześcijańscy czynili, co i teraz panowie Wenetowie, starzy katolikowie, przeciw Ojcu papieżowi o takoweż właśnie niektóre punkta, które ich Rzpltą, jako i insze, affligunt i o jakie teraz księża Ichmoście, że w artykułach rokoszowych są napisane, na nas się obrażają i z Ojcem świętem, o które i niektórzy z tych nowych katolików, z tych devotulis za księżą i Jezuitami ujmują
Skrót tekstu: JezuitRespCz_III
Strona: 90
Tytuł:
Jezuitom i inszem duchownem respons
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
Ale tu nie o wiarę idzie, ani o to, że kto katolikiem będąc, w rzeczach do zbawienia i do wiary należących kościoła jest posłuszeń. Ale że dla zbytniej jakiejsi dewocjej z ubliżeniem Rzpltej, prawa koronnego i wolności szlacheckiej w doczesnych i właśnie w polityckich rzeczach księżej dogadza i podlega, czego przodkowie naszy, choć katolikowie i prawdziwie nabożni be!i, choć fidem catholicam sancte coluerunt, nigdy nie czynili. Ale wiedząc, że też szlachcicami i pirwej, niż katolikami, porodzili się, wiedząc, że nie są de tribu Levi, wiedząc, że królestwo polskie me jest regnum sacerdotale, ale regnum politicum, wiedząc, że królestwa,
Ale tu nie o wiarę idzie, ani o to, że kto katolikiem będąc, w rzeczach do zbawienia i do wiary należących kościoła jest posłuszen. Ale że dla zbytniej jakiejsi dewocyej z ubliżeniem Rzpltej, prawa koronnego i wolności szlacheckiej w doczesnych i właśnie w polityckich rzeczach księżej dogadza i podlega, czego przodkowie naszy, choć katolikowie i prawdziwie nabożni be!i, choć fidem catholicam sancte coluerunt, nigdy nie czynili. Ale wiedząc, że też szlachcicami i pirwej, niż katolikami, porodzili się, wiedząc, że nie są de tribu Levi, wiedząc, że królestwo polskie me jest regnum sacerdotale, ale regnum politicum, wiedząc, że królestwa,
Skrót tekstu: RozRokCz_II
Strona: 125
Tytuł:
Rozmowa o rokoszu
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi, pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
