82. lib. 5. Tusc. Quaest. num. 78.
Wszystek lud pełen był żarliwości ku Bogom swoim, między nami (mówi Cyceron) nienowina widzieć Kościoły obdarte, Posągi wykradzione; ale u Egipcjanów niesłychana rzecz, aby kot miał znieważyć krokodyla, bociana, albo kota, i woleli by byli ostatnią wytrzymać katusz, niżeli podobne popełnić świętokradztwo. Na śmierć skazany był, ktokolwiek dobrowolnie zabił które z tych zwierząt, taką karę odnosił, ktoby zabił bociana, abo kota, czy przypadkiem, czyli z własnej woli. Diodorus ogłasza nam trefunek, którego był świadkiem mięszkając w Egipcie: Rzymianin zabiwszy kota nieostrożnie, i nieumyślnie, zapalczywe
82. lib. 5. Tusc. Quaest. num. 78.
Wszystek lud pełen był żarliwośći ku Bogom swoim, między nami (mowi Cyceron) nienowiná widzieć Kośćioły obdarte, Posągi wykradzione; ale u Egypcyánow niesłychaná rzecz, áby kot miáł znieważyć krokodyla, boćiáná, albo kota, y woleli by byli ostatnią wytrzymáć katusz, niżeli podobne popełnić świętokradztwo. Ná śmierć skázany był, ktokolwiek dobrowolnie zabił ktore z tych zwierząt, táką karę odnośił, ktoby zabił boćiana, abo kota, czy przypadkiem, czyli z własney woli. Diodorus ogłasza nám trefunek, ktorego był świádkiem mięszkaiąc w Egypcie: Rzymianin zábiwszy kota nieostrożnie, y nieumyślnie, zapálczywe
Skrót tekstu: RolJabłADziej
Strona: 116
Tytuł:
Dziejopis starożytny Egipcjanów, Kartainców, Assyryjczyków, Babilonców, Medów, Persów, Macedończyków i Greków
Autor:
Charles Rollin
Tłumacz:
Józef Aleksander Jabłonowski
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
ich zostaje, rzecz trudna do dobycia, w której żołnierza obecnie leży 300; zowią ją Hurt.
Przypłynąwszy do Emden, widzieliśmy miasta położenie i potęgę jego wielką i dostatnią; nad morską odnogą leży; miasto jest portowe do którego okręty przystępują wielkie i tu refluxus maris bywa tak jakom wyżej w Hamburgu mianował. Katusz ma też swoją pochwałę w tem mieście.
Ipso die zjadłszy obiad znowu wsiedliśmy na barkę i płynęliśmy z razu wiatrem przeciwnym mil dwie do miasta nazwanago Delf, przez odnogę morską, na której jako powiadają częstych niebezpieczęstw zażywają i barek siła tonie. To miasto Delf (Delfzil) także też portowe i refluxus maris także
ich zostaje, rzecz trudna do dobycia, w której żołnierza obecnie leży 300; zowią ją Hurt.
Przypłynąwszy do Emden, widzieliśmy miasta położenie i potęgę jego wielką i dostatnią; nad morską odnogą leży; miasto jest portowe do którego okręty przystępują wielkie i tu refluxus maris bywa tak jakom wyżej w Hamburku mianował. Katusz ma też swoją pochwałę w tem mieście.
Ipso die zjadłszy obiad znowu wsiedliśmy na barkę i płynęliśmy z razu wiatrem przeciwnym mil dwie do miasta nazwanago Delf, przez odnogę morską, na której jako powiadają częstych niebezpieczęstw zażywają i barek siła tonie. To miasto Delf (Delfzil) także też portowe i refluxus maris także
Skrót tekstu: GawarDzien
Strona: 42
Tytuł:
Dziennik podróży po Europie Jana i Marka Sobieskich
Autor:
Sebastian Gawarecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1646 a 1648
Data wydania (nie wcześniej niż):
1646
Data wydania (nie później niż):
1648
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Wincenty Dawid
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Redakcja "Wędrowca"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1883