bydło idą/ comiło to czyniąc/ a wierzgając na to co boli/ a boleści/ i rozkoszy rozumem nie rozsądzają: Z których jedne są przystojne/ drugie nie przystojne człowiekowi jako i boleści. Przeto trudno tego za człowieka rozumieć/ w którym tej rzeczy niedostawa/ która sama tylko człowieka czyni: Jako też to koczkodana/ Satyrów dzikich mężów/ twarz podobna człowieczej/ człowiekiem nie czyni/ kiedy rozumu i obyczajów/ i spraw człowieczych w nich nie masz. Rozdział Szósty. Poprawy obyczajów Polskich, Rozdział Siódmy. Rozdział VII. O jednego przyjaciela dobrego trudno.
Słyszałem cię wielekroć przyjacielu mój szlachetny/ kiedyś się chlubił swym zachowaniem i
bydło idą/ comiłó to czyniąc/ á wierzgáiąc ná to co boli/ á boleśći/ y roskoszy rozumem nie rozsądzáią: Z ktorych iedne są przystoyne/ drugie nie przystoyne człowiekowi iáko y boleśći. Przeto trudno tego zá człowieká rozumieć/ w ktorym tey rzeczy niedostawa/ ktora sámá tylko człowieká czyni: Iáko też to koczkodaná/ Sátyrow dźikich mężow/ twarz podobná człowieczey/ człowiekiem nie czyni/ kiedy rozumu y obyczaiow/ y spraw człowieczych w nich nie mász. Rozdźiał Szosty. Popráwy obyczáiow Polskich, Rozdźiał Siodmy. ROZDZIAL VII. O iednego przyiaćiela dobrego trudno.
Słyszałem ćię wielekroć przyiáćielu moy szláchetny/ kiedyś się chlubił swym záchowániem y
Skrót tekstu: StarPopr
Strona: 30
Tytuł:
Poprawa niektórych obyczajów polskich potocznych
Autor:
Szymon Starowolski
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1625
Data wydania (nie później niż):
1625