, skąd wielkiego skutku doznają. Item. Weś jabłko świeże, wydroż go, nasyp w nie kadzidła tłuczonego, zaszpuntuj, upiecz w zarzewiu, daj zjeść choremu, niech popije wodką Cardui ben, Item. Końskie łajno świeże, w wódce Cardui ben rozpuszczone, przecedziwszy przycukrować, dać pić, pewne. Także łajno kokosze białe na proch starte. Item. Weś nasienia konopnego łotów dwa, stłucz, przydaj łajna końskiego, i kokoszego, roztworz wodką Cardue ben.przezedź, zgrzyj, osłodz, daj wypić. Gdy się biegunka przyda, dawać Syrupum Myrt. a żywot i krzyże smarować Ungv. Comitissa. Enemu dawać z jęczmienia warzonego
, zkąd wielkiego skutku doznáią. Item. Weś iábłko świeże, wydroż go, násyp w nie kádźidłá tłuczonego, zászpuntuy, upiecz w zarzewiu, day zieść choremu, niech popiie wodką Cardui ben, Item. Końskie łayno świeże, w wodce Cardui ben rospusczone, przecedziwszy przycukrowáć, dáć pić, pewne. Tákże łayno kokosze białe ná proch stárte. Item. Weś naśienia konopnego łotow dwá, ztłucz, przyday łayná końskiego, y kokoszego, roztworz wodką Cardue ben.przezedź, zgrzyi, osłodz, day wypić. Gdy się biegunká przyda, dáwáć Syrupum Myrt. á żywot y krzyże smárowáć Ungv. Comitissa. Enemu dawác z ięczmieniá wárzonego
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 165
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
s. sem. Nastur. dr. s. Erucae sor, s. Elixir Propr. unc. s. cum s. q. Gum, Ammon, f Mass. ex qua for. pill, dosis (quolibet die) nro 7. vel 9. Item. Osobliwym sposobem służą na tę chorobę łajna kokosze, owcze, kozie, psie, końskie, lubo rozmąciwszy z Winem albo też ciepłym piwem, przecedzić, i dawać pić, albo na proch miałko utarte, i zadane w czymkolwiek, po zażyciu położyć się, i nakryć jak najlepiej dla żapocenia. Item. Psia tłustość destillowana, jest osobliwa na żółtaczkę dając w piwie
s. sem. Nastur. dr. s. Erucae sor, s. Elixir Propr. unc. s. cum s. q. Gum, Ammon, f Mass. ex qua for. pill, dosis (quolibet die) nro 7. vel 9. Item. Osobliwym sposobem służą ná tę chorobę łayná kokosze, owcze, kozie, pśie, końskie, lubo rozmąciwszy z Winem álbo też ćiepłym piwem, przecedzić, y dawáć pić, álbo ná proch miáłko utárte, y zádáne w czymkolwiek, po záżyćiu położyć się, y nákryć iák naylepiey dla żápocenia. Item. Pśia tłustość destillowána, iest osobliwa ná żołtaczkę dáiąc w piwie
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 287
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
Boże szczęście i omiławczyce z Buglowem skontraktowałem z Panem Stanisławem Szembekiem Burgrabią krakowskiem po 4 Tysiące narok Bo nam Arenda W Olszowce Ekspirowała. zaraz tedy od trzech króli wywozilismy tam zboża A obujęlismy daj Boże szczęśliwie od Srzodopościa alem trafił na Lata Bardzo Tanie. Arenda tez wyciągniona Bardzo bo i piotruszkę i kapustę nawet i jaje kokosze rachowano, na Intratę dla tego musiało się stracić więcej niż dwa Tysiąca a dwiem Lecie tylko trzymał.
Węsele tez tam sprawiłem Pasierbicy mojej Pannie Jadwidze Łądzkiej za Samuela Dembowskiego siostrzenca mego i mięszkali Rok przy mnie. Dopiero potym Dałem im in partem posagu. Puścił im Rodzic mój Kamień tamem ich osadził na pierwsze
Boze szczescie y omiławczyce z Buglowem zkontraktowałęm z Panem Stanisławęm Szęmbekiem Burgrabią krakowskiem po 4 Tysiące narok Bo nąm Aręnda W Olszowce Expirowała. zaraz tedy od trzech kroli wywozilismy tam zboza A obuięlismy day Boze szczęsliwie od Srzodoposcia alem trafił na Lata Bardzo Tanie. Aręnda tez wyciągniona Bardzo bo y piotruszkę y kapustę nawet y iaie kokosze rachowano, na Intratę dla tego musiało się stracić więcey niz dwa Tysiąca a dwiem Lecie tylko trzymał.
Węsele tez tam sprawiłęm Pasierbicy moiey Pannie Iadwidze Łądzkiey za Samuela Dęmbowskiego siostrzenca mego y mięszkali Rok przy mnie. Dopiero potym Dałęm im in partem posagu. Puscił im Rodzic moy Kamięn tamem ich osadził na pierwsze
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 226v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
A białagłowa i trzeźwa nie taje Nic, albo rzadko. Boć ja znam zaś drugie, Które języki wzdy nie mają długie, Ale to passim wypowiedzieć rady; Czyli z płochości, czy z gniewu i zwady. Jeden jegomość chciał, Swojej jejmości W tym to sekrecie doznać stateczności. Idąc spać z Zoną wziął jaje kokosze, I o Północy krzyknie: żono znoszę! O to sam jaje, którem zniósł dopiero, A bole cierpię, jak cięty siekierą. Porwie się żona i woła: A to co? Widzie te jaje, nie wie jaką mocą To się tak stało, czyli też przez czary? Czy też przez Boskie i
A białagłowa i trzeźwa nie taie Nic, albo rzadko. Boć ia znam zaś drugie, Ktore ięzyki wzdy nie maią długie, Ale to passim wypowiedźieć rady; Czyli z płochośći, czy z gniewu i zwady. Jeden iegomość chćiał, Swoiey ieymośći W tym to sekrećie doznać stateczności. Idąc spać z Zoną wźiął iaie kokosze, I o Połnocy krzyknie: żono znoszę! O to sam iaie, ktorem zniosł dopiero, A bole ćierpię, iak ćięty śiekierą. Porwie śię żona i woła: A to co? Widźie te iaie, nie wie iaką mocą To śię tak stało, czyli też przez czary? Czy też przez Bozkie i
Skrót tekstu: JabłEzop
Strona: 53
Tytuł:
Ezop nowy polski
Autor:
Jan Stanisław Jabłonowski
Drukarnia:
Andrzej Ceydler
Miejsce wydania:
Lipsk
Region:
zagranica
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
bajki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1731
Data wydania (nie wcześniej niż):
1731
Data wydania (nie później niż):
1731
