. Do tego dworu mostów trzy drewnianych, z dylów, z poręczami, osobliwie most od Bramy; na tym moście zwód z łańcuchami żelaznymi i kółko żelazne na środku w górze, o ogniwach kilku. Brama pod gontami, z dylów dębowych, z kopułą i wietrznikiem; wrota w bramie dębowe, z fortką, z kunami, klamkami i skoblami żelaznymi i zamkiem drewnianym. Na Bramie Baszteczka, w której znajduje się: szmigownic starych nro 4, hakownic takichże nro 3, strzelby ręcznej, staroświeckiej, lontowej, sztuk nro 12, szufla do armaty. W Bramie armatka żelazna, z łożem i kołkami; do Baszteczki drzwi dębowe, z
. Do tego dworu mostów trzy drewnianych, z dylów, z poręczami, osobliwie most od Bramy; na tym moście zwód z łańcuchami żelaznymi i kółko żelazne na środku w górze, o ogniwach kilku. Brama pod gontami, z dylów dębowych, z kopułą i wietrznikiem; wrota w bramie dębowe, z fortką, z kunami, klamkami i skoblami żelaznymi i zamkiem drewnianym. Na Bramie Baszteczka, w której znajduje się: szmigownic starych nro 4, hakownic takichże nro 3, strzelby ręcznej, staroświeckiej, lontowej, sztuk nro 12, szufla do armaty. W Bramie armatka żelazna, z łożem i kołkami; do Baszteczki drzwi dębowe, z
Skrót tekstu: DwórHunGęb
Strona: 23
Tytuł:
Opis dworu w Honiatyczach
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Honiatycze
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1722
Data wydania (nie wcześniej niż):
1722
Data wydania (nie później niż):
1722
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
drogietowych, basztem białym podszytych, para 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka grodeturowa, niebieska, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka żółta, płócienna, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Płaszcz szary, grodeturowy, z galonem złotym, kunami podszyty, No 1.
Płaszcz sukienny, amarantowy, z złotym galonem, No 1. wzięto dla Panien.
Robdeszambr błękitny, sagietowy, No 1. J.P. Rayskiemu.
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką srebrną No 1.
Pawilon kitajkowy, zielony, płotek, kołdra takaż, nowy jest.
drogietowych, basztem białym podszytych, para 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka grodeturowa, niebieska, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Kamizelka żółta, płócienna, z kompanką srebrną, No 1. J.P. Rayskiemu.
Płaszcz szary, grodeturowy, z galonem złotym, kunami podszyty, No 1.
Płaszcz sukienny, amarantowy, z złotym galonem, No 1. wzięto dla Panien.
Robdeszambr błękitny, sagietowy, No 1. J.P. Rayskiemu.
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką srebrną No 1.
Pawilon kitajkowy, zielony, płotek, kołdra takaż, nowy jest.
Skrót tekstu: SzkółRzewGęb
Strona: 215
Tytuł:
Spisy rzeczy uczęszczających do szkół młodych Rzewuskich z lat 1738-1789.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1738 a 1744
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1744
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
, różowa, ze srebrem.
Kamizelka różowa, grodeturowa, z galonem srebrnym.
Suknia aksamitna, czarna, z takąż kamizelką i pludrami.
Suknia kamlotowa, jedwabna, morelowa, takąż kitajką podszyta.
Kamizelka bogata, błękina, ze złotem.
Kiereja ponsowa, aksamitna, sobolami podszyta.
Płaszcz szary, grodetorowy, kunami podszyty.
Kapeluszów 3.
Pończoch czarnych, jedwabnych, par 2.
Sukno na zielone suknie.
Guziki prędzmetalowe i podszewka.
Kordelarz prędzmetalowy z pendentem i z galonem złotym, szerokim.
Płaszcz ponsowy, sukienny.
Pończoch nicianych, białych, par 3
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką srebrną.
Pawilon kitajkowy, zielony,
, różowa, ze srebrem.
Kamizelka różowa, grodeturowa, z galonem srebrnym.
Suknia aksamitna, czarna, z takąż kamizelką i pludrami.
Suknia kamlotowa, jedwabna, morelowa, takąż kitajką podszyta.
Kamizelka bogata, błękina, ze złotem.
Kiereja ponsowa, aksamitna, sobolami podszyta.
Płaszcz szary, grodetorowy, kunami podszyty.
Kapeluszów 3.
Pończoch czarnych, jedwabnych, par 2.
Sukno na zielone suknie.
Guziki prędzmetalowe i podszewka.
Kordelarz prędzmetalowy z pendentem i z galonem złotym, szerokim.
Płaszcz ponsowy, sukienny.
Pończoch nicianych, białych, par 3
Czapeczka nocna, błękitna, z kompanką srebrną.
Pawilon kitajkowy, zielony,
Skrót tekstu: SzkółRzewGęb
Strona: 218
Tytuł:
Spisy rzeczy uczęszczających do szkół młodych Rzewuskich z lat 1738-1789.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1738 a 1744
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1744
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
sukienny.
Czapka z siwym barankiem, kastrowa.
Czapka kamlotowa, ponso, z jedwabnym barankiem.
Pas perski, zielony, ze srebrem.
Pas błękitny w piłkę, ze srebrem i złotem.
Pas fioletowy w piłkę, ze srebrem i złotem.
Pas chiński, błękitny.
Kierejka grubrynowa, ponsowa, z potrzebami srebrnemi, kunami podszyta.
Szarawary sukienne, zielone, do konia.
Kałamarz i piaseczniczka srebrne.
Spodni sukiennych, karmazynowych, 2.
Spodnie sukienne, amarantowe, 1.
Szabla w srebro oprawna, z paskami.
Buzdygan prędzmetalowy.
Krucic para.
Pawilon kitajkowy, zielony, nowy, płotek i kołdra takaż.
Kołdra kitajkowa, ponsowa
sukienny.
Czapka z siwym barankiem, kastrowa.
Czapka kamlotowa, ponso, z jedwabnym barankiem.
Pas perski, zielony, ze srebrem.
Pas błękitny w piłkę, ze srebrem i złotem.
Pas fioletowy w piłkę, ze srebrem i złotem.
Pas chiński, błękitny.
Kierejka grubrynowa, ponsowa, z potrzebami srebrnemi, kunami podszyta.
Szarawary sukienne, zielone, do konia.
Kałamarz i piaseczniczka srebrne.
Spodni sukiennych, karmazynowych, 2.
Spodnie sukienne, amarantowe, 1.
Szabla w srebro oprawna, z paskami.
Buzdygan prędzmetalowy.
Krucic para.
Pawilon kitajkowy, zielony, nowy, płotek i kołdra takaż.
Kołdra kitajkowa, ponsowa
Skrót tekstu: SzkółRzewGęb
Strona: 223
Tytuł:
Spisy rzeczy uczęszczających do szkół młodych Rzewuskich z lat 1738-1789.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1738 a 1744
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1744
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
nie tylko bez ciężkości trybut wypłacają/ ale im jeszcze zostaje na opatrzenie innych publicznych roschodów. Dla tego już teraz Posłowie niezostawują Sukien swoich następcom na drugi rok/ ale im co rok nową wyprawę Rzeczpospolita sprawuje: to jest/ Czapkę z czarnego Aksamitu/ a Szubę z Atłasu karmazynowego/ która przedtym niebywała podszyta tylko Kunami/ a teraz Sobolami. Niemniej i na Dworze Tureckim lepsze teraz mają poszanowanie/ gdzie ich pospolicie zowią: dobry Wendyk, to jest/ dobrzy Wenetowie. Księga Pierwsza, Rozdział XIV.
Ta mała Rzeczpospolita ochroniła się zawsze przez układność swoję/ pozyskując tych łaskę/ co ją mogli bronić/ znosząc cierpliwie każdą urazę/ a
nie tylko bez ćięszkośći trybut wypłacáią/ ále im ieszcze zostáie ná opátrzenie innych publicznych roschodow. Dla tego iuż teraz Posłowie niezostáwuią Sukien swoich nástępcom ná drugi rok/ ále im co rok nową wypráwę Rzeczpospolita spráwuie: to iest/ Czápkę z czárnego Axámitu/ á Szubę z Atłásu kármázynowego/ ktora przedtym niebywáłá podszytá tylko Kunámi/ á teraz Sobolámi. Niemniey y ná Dworze Tureckim lepsze teraz máią poszánowánie/ gdźie ich pospolićie zowią: dobry Wendik, to iest/ dobrzy Wenetowie. Xięgá Pierwsza, Rozdźiał XIV.
Tá máłá Rzeczpospolita ochroniłá się záwsze przez vkłádność swoię/ pozyskuiąc tych łáskę/ co ią mogli bronić/ znosząc ćierpliwie kożdą vrázę/ á
Skrót tekstu: RicKłokMon
Strona: 82
Tytuł:
Monarchia turecka
Autor:
Paul Ricot
Tłumacz:
Hieronim Kłokocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
do nich drewniane, dobre; na górę drabina. Przy tym budynku owczarnia z wystawą w wiązanie w lepiankę, wszytka słomą nakryta dobrze; do tej owczarni wrót dwoje składanych i forta, na zawiasach wszytkie i hakach żelaznych. Za owczarnią stodoła o 3 klepiskach wiązana w lepiankę, wrót do nich podwójnych 6 na biegunach z kunami żelaznymi, od gumna z tyłu skoble żelazne. Kłódek do wrót 6 nowych teraz kupionych. Przy tej stodole druga stodoła nowa także w lepiankę wiązana, słomą pokryta, nowymi reparowana snopkami, o 2 klepiskach, o 3 sąsiekach; wrót do nich podwójnych 4 na zawiasach z dwiema klamrami, w pośrodku podwórza chlew w wiązanie
do nich drewniane, dobre; na górę drabina. Przy tym budynku owczarnia z wystawą w wiązanie w lepiankę, wszytka słomą nakryta dobrze; do tej owczarni wrót dwoje składanych i forta, na zawiasach wszytkie i hakach żelaznych. Za owczarnią stodoła o 3 klepiskach wiązana w lepiankę, wrót do nich podwójnych 6 na biegunach z kunami żelaznymi, od gumna z tyłu skoble żelazne. Kłotek do wrót 6 nowych teraz kupionych. Przy tej stodole druga stodoła nowa także w lepiankę wiązana, słomą pokryta, nowymi reparowana snopkami, o 2 klepiskach, o 3 sąsiekach; wrót do nich podwójnych 4 na zawiasach z dwiema klamrami, w pośrodku podwórza chlew w wiązanie
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 10
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
, na zawiasach, z wrzeciądzem i z skoblem; przy stajni chlewek. Dalej stajnia pod murem w słupy z drzwiami i żłobami. Potem karmie s przy samym zamku. Chlewy w słupy i w dyle nowe. Gumna wszytkie w okrągłości złe, podwleczenia cwelami i reparacji znacznej potrzebują. Drzwi do klepisk na biegunach drewnianych z kunami żelaznymi, klepisk 8, sąsieków 11 i z tym, co na wolarnią obrócony. Owczarnia przy gumnach stara, szpichlerz w środku. B. Inwentarz klucza papowskiego i folwarków papowskiego i nowodworskiego cum omnibus attinentiis spisany przy oddaniu w trzyletnią dzierżawę Imp. Krzysztofowi Mikołajowi i Annie Barbarze z Czapskich Guttrym, zweryfikowany die 24 mensis iunii
, na zawiasach, z wrzeciądzem i z skoblem; przy stajni chlewek. Dalej stajnia pod murem w słupy z drzwiami i żłobami. Potem karmie s przy samym zamku. Chlewy w słupy i w dyle nowe. Gumna wszytkie w okrągłości złe, podwleczenia cwelami i reparacji znacznej potrzebują. Drzwi do klepisk na biegunach drewnianych z kunami żelaznymi, klepisk 8, sąsieków 11 i z tym, co na wolarnią obrócony. Owczarnia przy gumnach stara, szpichlerz w środku. B. Inwentarz klucza papowskiego i folwarków papowskiego i nowodworskiego cum omnibus attinentiis spisany przy oddaniu w trzyletnią dzierżawę Jmp. Krzysztofowi Mikołajowi i Annie Barbarze z Czapskich Guttrym, zweryfikowany die 24 mensis iunii
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 57
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
słupy i w dyle, bardzo już pochylone i wsparte. Przed dworem studnia camrowana w dyle z żorawiem i kubłem okowanym. Chlewy dla drobiazgów i świni w słupy i w dyle stare, złe, podparte; podwórze częścią żerdziami, częścią chrustem ogrodzone. Stodoły 3 o 7 sąsiekach, 4 klepiskach, z wrotami, z kunami żelaznymi i 4 kłódkami naprawy potrzebującymi, wszytkie stare, spróchniałe, naprawy s w cwelach pogniłe i w słupach, w murłatach, w wiązarkach połamane, podporami, na których wiszą, wsparte, w dachach złe, ale teraz przez Imp. dzierżawcę naprawione i od IMKs ekonoma bonifikowane. Szopa w wiązarek jeszcze dobra, ale
słupy i w dyle, bardzo już pochylone i wsparte. Przed dworem studnia camrowana w dyle z żorawiem i kubłem okowanym. Chlewy dla drobiazgów i świni w słupy i w dyle stare, złe, podparte; podwórze częścią żerdziami, częścią chróstem ogrodzone. Stodoły 3 o 7 sąsiekach, 4 klepiskach, z wrotami, z kunami żelaznymi i 4 kłotkami naprawy potrzebującymi, wszytkie stare, spróchniałe, naprawy s w cwelach pogniłe i w słupach, w murłatach, w wiązarkach połamane, podporami, na których wiszą, wsparte, w dachach złe, ale teraz przez Jmp. dzierżawcę naprawione i od JMX ekonoma bonifikowane. Szopa w wiązarek jeszcze dobra, ale
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 73
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
klamką i haczykiem, kominek w lepiankę, piec kachelkowy, okna 2 w ołów: jednego połowa gliną zalepiona; ławy 2 na słupkach pod oknami, drzwi do komory na zawiasach z klamką i wrzeciądzem. Z komory drzwi na oborę na zawiasach, z zaporą drewianną. Gościeniec dobry z wrotami z tarcic na zawiasach, z kunami żelaznymi, zgoła z zamknięciem dobrym, należytym, z krypą, dachem niezłym, szczyty tarcicami zabite. Stodółka o 2 sąsiekach, 1 klepisku, na słupach, chrustem opleciona, wrota na biegunach, dach dobry, szczyty reparacji potrzebują. Obzejt przy gościńcu kaczmarz sobie swoim kosztem postawił. W tej karczmie mieszka Mikołaj Drążkiewicz
klamką i haczykiem, kominek w lepiankę, piec kachelkowy, okna 2 w ołów: jednego połowa gliną zalepiona; ławy 2 na słupkach pod oknami, drzwi do komory na zawiasach z klamką i wrzeciądzem. Z komory drzwi na oborę na zawiasach, z zaporą drewianną. Gościeniec dobry z wrotami z tarcic na zawiasach, z kunami żelaznymi, zgoła z zamknięciem dobrym, należytym, z krypą, dachem niezłym, szczyty tarcicami zabite. Stodółka o 2 sąsiekach, 1 klepisku, na słupach, chróstem opleciona, wrota na biegunach, dach dobry, szczyty reparacji potrzebują. Obzejt przy gościńcu kaczmarz sobie swoim kosztem postawił. W tej karczmie mieszka Mikołaj Drążkiewicz
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 78
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
Ugór do połowy zorany, gnój do połowy wywieziony. Ten klucz czyli dzierżawę trzyma per arendam Imp. Michał Borowski, która mu ekspiruje pro festo S. Ioannis Baptistae proxime venturo anno 1747. Daje arendy na ten rok pruskiej monety fl. 900. Wieś Grzybno
Wjazd do dworu z wrotami na biegunach, u wierzchu z kunami żelaznymi, u wrót starych i słupów u dołu nadgniłych kuna z skoblami żelaznymi. U forty żelaznych zawias 2 z klamką żelazną. Przy tej bramie alias wrotach parkan w dyle łupane, słupy kopane z murłatami, dylów 3 nie dostaje. Przy tymże parkanie fortka do wychodzenia na wieś na pałąkach drewnianych. Dalsze parkany około
Ugór do połowy zorany, gnój do połowy wywieziony. Ten klucz czyli dzierżawę trzyma per arendam Jmp. Michał Borowski, która mu ekspiruje pro festo S. Ioannis Baptistae proxime venturo anno 1747. Daje arendy na ten rok pruskiej monety fl. 900. Wieś Grzybno
Wjazd do dworu z wrotami na biegunach, u wierzchu z kunami żelaznymi, u wrót starych i słupów u dołu nadgniłych kuna z skoblami żelaznymi. U forty żelaznych zawias 2 z klamką żelazną. Przy tej bramie alias wrotach parkan w dyle łupane, słupy kopane z murłatami, dylów 3 nie dostaje. Przy tymże parkanie fortka do wychodzenia na wieś na pałąkach drewnianych. Dalsze parkany około
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 79
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
