: a co większa, że w Galacie i w Części Armenii tenże język był in usu, wtedy gdy tam był Fryderycus Barbarossa Cesarz Rzymski, pod czas Krucjaty.
CROATE, niegdy (latius biorąc) Liburni między Istrią olim mający Królów, dziś pod Turczynem, Cesarzem Rzymskim, Wenetami partim zostają. Sławni przed tym letkiemi statkami Morskiemi, któremi na Adriatyckie morze dla rozbojów wypadali. Stąd Liburnia albo Liburnica Novis, znaczy letki okręt, albo Statek. Ale bardziej by Dalmatowie zwać się Liburnami powinni:Port też sławny Liburneus od nich i Miasto Liworno.
CALINGE, byli ludzie, jeśli się ludźmi zwać mogą, w Indyj, przy Morzu,
: a co większa, że w Galacie y w Części Armenii tenże ięzyk był in usu, wtedy gdy tam był Fridericus Barbarossa Cesarz Rzymski, pod czas Krucyaty.
CROATAE, niegdy (latius biorąc) Liburni między Istryą olim maiący Krolow, dziś pod Turczynem, Cesarzem Rzymskim, Wenetami partim zostaią. Sławni przed tym letkiemi statkami Morskiemi, ktoremi na Adryatyckie morze dla rozboiow wypadali. Ztąd Liburnia albo Liburnica Novis, znaczy letki okręt, albo Statek. Ale bardziey by Dalmatowie zwać się Liburnami powinni:Port też sławny Liburneus od nich i Miasto Liworno.
CALINGAE, byli ludzie, ieśli się ludzmi zwać mogą, w Indyi, przy Morzu,
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 133
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
o sobie muszę i tak sobie przecie tuszę, Że mogę rektyfikować Ezopa, gdy konwersować P. Krakowski odjechał z Maciewic.
Będzie z ludźmi poważnemi, dyskurs z nim prowadzącemi. Więc, co z ojcem zostawali pod chorągwią, osadzali Poczet, tych do boku jego zaciągam, pilnując tego, By konwersacyjej z temi zaniechał ludźmi letkiemi. Sług słusznych przyjmuję, tusząc sobie, że się kasztelanic obaczy i będzie grzeczniejszy, kiedy z lada kim nie będzie konwersował.
Tym zaś przykazuję pilnie, by się starali usilnie, Żeby go tym zabawiali, w rzeczach poważnych gadali. Leć się trzymać przypowieści, która i teraz się zmieści: Ale prózno. TRANSAKCJA ALBO
o sobie muszę i tak sobie przecie tuszę, Że mogę rektyfikować Ezopa, gdy konwersować P. Krakowski odjechał z Maciewic.
Będzie z ludźmi poważnemi, dyskurs z nim prowadzącemi. Więc, co z ojcem zostawali pod chorągwią, osadzali Poczet, tych do boku jego zaciągam, pilnując tego, By konwersacyjej z temi zaniechał ludźmi letkiemi. Sług słusznych przyjmuję, tusząc sobie, że się kastelanic obaczy i będzie grzeczniejszy, kiedy z leda kim nie będzie konwersował.
Tym zaś przykazuję pilnie, by się starali usilnie, Żeby go tym zabawiali, w rzeczach poważnych gadali. Leć się trzymać przypowieści, która i teraz się zmieści: Ale prózno. TRANSAKCYJA ALBO
Skrót tekstu: StanTrans
Strona: 45
Tytuł:
Transakcja albo opisanie całego życia jednej sieroty
Autor:
Anna Stanisławska
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1685
Data wydania (nie wcześniej niż):
1685
Data wydania (nie później niż):
1685
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ida Kotowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1935
się to rozsławi, Że w tym będą konferować, jakby cię eliberować!” Znosi się ze mną koło rozwodu.
Więc tu myślić o sposobie, ażeby wynaleźć sobie Okazją, bym nie była do starego nie jeździła. Jest też tego i racja, gdy z Ezopa okazja Złego zdrowia: że mię swemi sturbował słowy letkiemi. Żeby nie wyjeżdżać z klasztoru – sposób.
A wtym też maj następuje, gdzie każdy zdrowia ratuje. I ja go też chcę ratować, na dalszy czas konserwować. Więc już doktora sprowadzę, koło zdrowia się naradzę; I zaczynam kuracyją, mając też tego racją. Lekarstw zażywam. TRANSAKCJA ALBO OPISANIE
Leć stary coraz
się to rozsławi, Że w tym będą konferować, jakby cię eliberować!” Znosi się ze mną koło rozwodu.
Więc tu myślić o sposobie, ażeby wynaleźć sobie Okazyją, bym nie była do starego nie jeździła. Jest też tego i racyja, gdy z Ezopa okazyja Złego zdrowia: że mię swemi sturbował słowy letkiemi. Żeby nie wyjeżdżać z klasztoru – sposób.
A wtym też maj następuje, gdzie każdy zdrowia ratuje. I ja go też chcę ratować, na dalszy czas konserwować. Więc już doktora sprowadzę, koło zdrowia się naradzę; I zaczynam kuracyją, mając też tego racyją. Lekarstw zażywam. TRANSAKCYJA ALBO OPISANIE
Leć stary coraz
Skrót tekstu: StanTrans
Strona: 57
Tytuł:
Transakcja albo opisanie całego życia jednej sieroty
Autor:
Anna Stanisławska
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1685
Data wydania (nie wcześniej niż):
1685
Data wydania (nie później niż):
1685
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ida Kotowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1935
