do żołądka. Purganie ex Rhabar cum Myraholanis et Mechoaca dobre są, także Enemy mocne, osobliwie dla słabych. Jeżeli womity są gwałtowne, trzeba je zatrzymywac czym prędzej, na co służą Pillxiae Cochiae inorec cum Laud Opiata Item. Mastix Balsamus Pervianu w jaju miękkim zażyty, zatrzymuje one. Item. Sól piołunowa z sokiem Limoniowym zmieszana, dając pić, prędko zatrzymuje, a osobliwie gdy gorączka będzie. Także Spiritus Vitrioli z sokiem Miętczanym zmięszany Item. R. Elixir: vitae Mathiolt. unc. 2. Aqv. Cinam. C: vin dr: 3. Spir sal: Arm: gut: 15. M. daj na raz.
do żołądká. Purgánie ex Rhabar cum Myraholanis et Mechoaca dobre są, tákże Enemy mocne, osobliwie dla słábych. Ieżeli womity są gwałtowne, trzebá ie zátrzymywác czym prędzey, ná co służą Pillxiae Cochiae inorec cum Laud Opiata Item. Mastix Balsamus Pervianu w iáiu miękkim zażyty, zátrzymuie one. Item. Sol piołunowa z sokiem Limoniowym zmieszána, dáiąc pić, prędko zátrzymuie, á osobliwie gdy gorączká będzie. Tákże Spiritus Vitrioli z sokiem Miętczánym zmięszány Item. R. Elixir: vitae Mathiolt. unc. 2. Aqv. Cinam. C: vin dr: 3. Spir sal: Arm: gut: 15. M. day ná raz.
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 189
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
smażonych, Cytryn, etc. co bardziej zapala wątrobę, gdyż rzeczy słodkie cholerę rodzą, która jest bardzo góraca; Podróżniokowe jednak korzenie, w Cukier wprawione zażywane: gorącość Wątroby chłodzi, jednak i tego rzadko trzeba zażywać. Sałata zaś z liścia jego zaprawna, najlepsza jest na ochłodzenie; Serwatka czysta często (z sokiem Limoniowym, albo Różowym syropem) zażywana, nad insze bardziej chłodzi Wątrobę, może jej zażyć i cum solo Anodyno minerali. Dekokcja też Chiny, osobliwie służy w ten sposób gotowana. R. Rad. Chinae incis: unc: 1. Agv. font. libr. 6. Succi limon, unc. 3. diger
smáżonych, Cytryn, etc. co bárdziey zápala wątrobę, gdyż rzeczy słodkie cholerę rodzą, ktora iest bárdzo goraca; Podrożniokowe iednák korzenie, w Cukier wpráwione zázywáne: gorącość Wątroby chłodzi, iednák y tego rzadko trzebá záżywáć. Sáłatá záś z liśćia iego zapráwna, naylepsza iest ná ochłodzenie; Serwatká czysta często (z sokiem Limoniowym, álbo Rożowym syropem) záżywána, nád insze bárdźiey chłodzi Wątrobę, może iey zażyć y cum solo Anodyno minerali. Dekokcya też Chiny, osobliwie służy w ten sposob gotowána. R. Rad. Chinae incis: unc: 1. Agv. font. libr. 6. Succi limon, unc. 3. diger
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 272
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
