jako Syny albo Córki porodziły się pod czas inundacyj Rzymu przez różne Narody, to jest WŁOSKI Język, FRANCUSKI, HISZPAŃSKI. Które wszystkie wielkie w sobie mają podobieństwo vg. Gener Zięć, po Włosku się zowie Genero, po Hiszpańsku Jerno, po Francusku Gendre. A te Języki od Łacińskiego uformowane zowią się u Polityków i Lingwistów Romanenses, albo Romanae, bo in Cunis Rzymu urodzone.
DRUGA Matrix Języków w Europie Grecki, naprzykład TEOS, to jest BÓG, z którego Języka wiele się urodziło podobnych w Orientalnych Państwach, osobliwie gdzie Grecka viget Religio, albo Greków zachodzą Commercia, do tych czas się konserwujące.
TRZECIA Matka jest Język NIEMIECKI genuine
iako Syny albo Corki porodźiły się pod czas inundacyi Rzymu przez rożne Národy, to iest WŁOSKI Ięzyk, FRANCUSKI, HISZPANSKI. Ktore wszystkie wielkie w sobie maią podobieństwo vg. Gener Zięć, po Włosku się zowie Genero, po Hiszpańsku Ierno, po Fráncusku Gendre. A te Ięzyki od Łacińskiego uformowáne zowią się u Politykow y Lingwistow Romanenses, albo Romanae, bo in Cunis Rzymu urodzone.
DRUGA Matrix Ięzykow w Europie Grecki, náprzykład THEOS, to iest BOG, z ktorego Ięzyka wiele się urodźiło podobnych w Oryentalnych Państwách, osobliwie gdźie Grecka viget Religio, albo Grekow záchodzą Commercia, do tych czas się konserwuiące.
TRZECIA Matká iest Ięzyk NIEMIECKI genuinè
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 745
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746