i głębokie myśli albo prace głową; od trunków gorących rozpalenie, gniew niepomiarkowany, troskliwość, smutek ciężki, które krew i humory poruszają natarczywie, albo też w malignach nóg oziembienie, dobrowolne cieczenie krwi, lub biegunki nieostrożne zatamowanie bywają szaleństwa okazją.
Kuracja tej choroby na tym zawisła, żeby zatamowaną i rozpaloną krew w błonkach mózgowych rozwolnić i ochłodzić, oraz przez krwi puszczenie pierwszego dnia na dolne ją części sprowadzic, przez co mózg w swojej zachowuje się wolności; do której mu sama natura ostróżna dla siebie w niebezpieczeństwie takowym częstokroć cieczeniem krwi pomaga; a kiedy się natura sama przez się niesalwuje, z tym wszystkim przynajmniej jedna i druga krwi kropla
y głębokie mysli albo prace głową; od trunkow gorących rozpalenie, gniew niepomiarkowany, troskliwość, smutek ciężki, ktore krew y chumory poruszaią natarczywie, albo też w malignach nog oźiembienie, dobrowolne cieczenie krwi, lub biegunki nieostrożne zatamowanie bywaią szalenstwa okazyą.
Kuracya tey choroby na tym zawisła, żeby zatamowaną y rozpaloną krew w błonkach mozgowych rozwolnić y ochłodźić, oraz przez krwi puszczenie pierwszego dnia na dolne ią częśći sprowadźic, przez co mozg w swoiey zachowuie się wolnośći; do ktorey mu sama natura ostrożna dla siebie w niebezpieczenstwie takowym częstokroć cieczeniem krwi pomaga; a kiedy się natura sama przez się niesalwuie, z tym wszystkim przynaymniey iedna y druga krwi kropla
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 117
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
