odwisają/ a leżeć nie może. lekarstw zabiegając tych używaj/ poznawszy tę chorobę.
Postaw go w cichym/ suchym i ciepłym miejscu/ a upuść krwie z żył policzkowych z obu stron w miarę/ abo z szyje/ nie dawaj mu pić/ tylko wodę z mąką zmieszaną (którą zawsze napotym już jednym słowem/ mączną wodą zwać będę/ we wszech chorobach wnętrznych wielce potrzebną) jedło niech będzie jęczmień suchy przetłukany/ jako krupy hrube/ abo owies stary niecuchniący także otłukany/ po parze przygarści na obrok/ nie więcej/ zimie siana potrosze/ a lecie zioła z trawą pomieszane chłodzące dawać/ jako Szczaw/ Sałatę/ Podróżnik/ Tłustosz ogródny
odwisáią/ á leżeć nie może. lekarstw zábiegáiąc tych vżyway/ poznawszy tę chorobę.
Postaw go w ćichym/ suchym y ćiepłym mieyscu/ á vpuść krwie z żył policzkowych z obu stron w miárę/ ábo z szyie/ nie daway mu pić/ tylko wodę z mąką zmieszáną (ktorą záwsze nápotym iuż iednym słowem/ mączną wodą zwáć będę/ we wszech chorobách wnętrznych wielce potrzebną) iedło niech będźie ięczmień suchy przetłukány/ iáko krupy hrube/ ábo owies stáry niecuchniący tákże otłukány/ po parze przygárśći ná obrok/ nie więcey/ źimie śiáná potrosze/ á lećie źiołá z trawą pomieszáne chłodzące dáwáć/ iáko Szczaw/ Sáłatę/ Podrożnik/ Tłustosz ogrodny
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Nijv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603