słowie: Matias, z Hebrajskiego znaczy się Parvulus humilis, abiectus: Iacobus znaczy Filium tonitrui: Simon Bariona, znaczy Filium Columbae: Kataryna, jednoż jest u Greków, co i czysta od słówka Catharis: Ignatius, niby ignem iaciens: Laurentius Laurus urens, bo spalony na kracie, albo Laurum augens, Koron Męczeńskich Laurów przyczyniający. Quodvultdeus był Święty Biskup, woli Boskiej się konformujący, niby Quód vult DEUS faciam: Telesforus, z Greckiego koniec przynoszący: Chrystophorus, Chrystusa noszący: Stauroforus,Krzyż dźwigający: Trismegistus, to jest ter Magnus: Optatus Milevitanus. (Episcopus) może ci dać okazją i asumpt do komplementu: pożądany Gość
słowie: Mathias, z Hebrayskiego znaczy się Parvulus humilis, abiectus: Iacobus znaczy Filium tonitrui: Simon Bariona, znaczy Filium Columbae: Catharina, iednoż iest u Grekow, co y czysta od słowka Catharis: Ignatius, niby ignem iaciens: Laurentius Laurus urens, bo spalony na kracie, albo Laurum augens, Koron Męczeńskich Laurow przyczyniaiący. Quodvultdeus był Swięty Biskup, woli Boskiey się konformuiący, niby Quod vult DEUS faciam: Telesphorus, z Greckiego koniec przynoszący: Chrystophorus, Chrystusa noszący: Staurophorus,Krzyż dzwigáiący: Trismegistus, to iest ter Magnus: Optatus Milevitanus. (Episcopus) może ci dać okazyą y asumpt do komplementu: pożądany Gość
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 61
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
ze czcią złożonych, ale Saraceńska, Turecka, Heretycka psia na Święte kości zajadłość, to w ziemi Świetej, to w Jeruzalem, to w Antiochyj, to w Aleksandryj, to w Carogrodzie, to w Anglii, Hibernii, Szkocyj, Danii, Saksonii, w Belgium, w których tych wszystkich miejscach te Świete Ciał Męczeńskich znajdowały się deposita, a nasze nieoszacowane Katolickie skarby, dziwnie z despektowała, z deptała, rozrzuciła, i niektóre, nec vestigium ich zostawiwszy, zagubiła, ciężko zawsze za to ukarana. Na co Ecclesia Mater ubolewa, jak niegdy Rachel płacząca Synów swoich, quia non sunt. Inni Święci pomarli na puszcy, których kości
ze czcią złożonych, ale Saraceńska, Turecka, Heretycka pśia na Swięte kości zaiadłość, to w ziemi Swietey, to w Ieruzalem, to w Antyochyi, to w Alexandryi, to w Carogrodzie, to w Anglii, Hibernii, Szkocyi, Danii, Saxonii, w Belgium, w ktorych tych wsżystkich mieyscach te Swiete Ciał Męcżeńskich znaydowały sie deposita, á nasze nieoszacowane Katolickie skarby, dziwnie z despektowała, z deptała, rozrzuciła, y niektore, nec vestigium ich zostawiwszy, zagubiła, cięszko zawsze za to ukarana. Na co Ecclesia Mater ubolewa, iak niegdy Rachel płacżąca Synow swoich, quia non sunt. Inni Swięci pomarli na puszcy, ktorych kości
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 86
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
jest 20. kilka species różnych Kości Świętych: w Kościele w Niebowzięcia PANNY MARYJ, Mensa na której celebrują, jest cała z Agatowego kamienia, Krucyfiks kamienny, ale miętki jak żywe ciało, cudami słynący; gdzie jest Ołtarzów 35. Ma swego Archi-Presbytera Infulatum i Kapłanów 60. Relikwij tu Świętych, to Apostołskich, to Męczeńskich, to Wyznawców, to Wdów, to Panien, naliczyłem species 69. i Ciało jedno jednego z Młodzianków od Heroda pobitych. U Z. BARBARY jest Ręka z Ciałem i skorą uwiędla Z. Katarzyny Męczenniczki, jako tam jest tradycja, i innych tu wiele Relikwij. W Kościele SS. TrójcY u OO.
iest 20. kilka species rożnych Kości Swiętych: w Kościele w Niebowźięcia PANNY MARYI, Mensa ná ktorey celebruią, iest całá z Agatowego kamienia, Krucyfix kamienny, ale miętki iak żywe ciało, cudami słynący; gdźie iest Ołtarzow 35. Ma swego Archi-Presbytera Infulatum y Kapłánow 60. Relikwiy tu Swiętych, to Apostolskich, to Męczeńskich, to Wyznawcow, to Wdow, to Panien, náliczyłem species 69. y Ciało iedno iednego z Młodźiankow od Heroda pobitych. U S. BARBARY iest Ręka z Ciałem y skorą uwiędla S. Katárzyny Męczenniczki, iako tam iest trádycya, y innych tu wiele Relikwiy. W Kościele SS. TROYCY u OO.
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 306
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
Męczenniczki, jako tam jest tradycja, i innych tu wiele Relikwij. W Kościele SS. TrójcY u OO. Dominikanów nie mało jest Relikwij, jako to Ciernie z Korony CHRYSTUSOWEJ, mleko z piersi N. PANNY, z szat, z Rantucha Jej, cząstka kamienia z Grobu Jej, przytym to Apostołskich, to Męczeńskich, to Wyznawców i SS. Panien w kilku Relikwiarzach jest na 430. species. W Kościele S.I.SS. Apostołów PIOTRA i PAWŁA jest Drzewo Z. KRZYŻA, Głów różnych Świętych 12. najpryncypalniejsza Z. STANISŁAWA KOSTKI Patrona Polskiego: Ramie Z. PAWŁA Apostoła: innych Relikwij oprócz specyfikowanych jest znacznych na
Męczenniczki, iako tam iest trádycya, y innych tu wiele Relikwiy. W Kościele SS. TROYCY u OO. Dominikanow nie mało iest Relikwiy, iako to Ciernie z Korony CHRYSTUSOWEY, mleko z piersi N. PANNY, z szat, z Rantucha Iey, cząstka kamienia z Grobu Iey, przytym to Apostolskich, to Męczeńskich, to Wyznawcow y SS. Panien w kilku Relikwiarzach iest ná 430. species. W Kościele S.I.SS. Apostołow PIOTRA y PAWŁA iest Drzewo S. KRZYŻA, Głow rożnych Swiętych 12. naypryncypalnieyszá S. STANISŁAWA KOSTKI Patroná Polskiego: Ramie S. PAWŁA Apostoła: innych Relikwiy oprocz specyfikowánych iest znácznych ná
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 306
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
