że pravem stanął oblicznie Martinus Spądowicz wyznał dobrowolnie, ze przedał karczmę ze wszitkiemi do niej prziległosciamy, jako sząm był kupił u Stanisława Miskovicza, przedał Stanisławowi Folczikowi za sumę za grzywien trzidziesci moneti i liczby Polskiej licząc po gr. 48 (p. 304)
w każdą grzywnę, która to karczma lezi wposrod na wsi nad młynem, do tej karczmi wipust garniecz sprawiedliwi, drewniani, miari Kroscienskiej, i półkwartek blaszani sprawiedliwie wymierzony; tenże Martinusz wyznał, iz się mu zadosic stało od Stanisława Fołczika i wirzeka się groszem swym własnim nic nimiec sząm ani potomkowie jego na tej karczmie, wolnem czini i prawo puszcza swe zadosic vczinieniem Stanisławovi Folczikowi, co
ze pravem stanął oblicznie Martinus Spądowicz wyznał dobrowolnie, ze przedał karczmę ze wszitkiemi do nieÿ prziległosciamy, iako sząm był kupił u Stanisława Miskovicza, przedał Stanisławowi Folczikowi za summę za grziwien trzidziesci moneti y liczbÿ Polskiej licząc po gr. 48 (p. 304)
w kozdą grziwnę, ktora tho karczma lezi wposrod na wsi nad młynem, do tej karczmi wipust garniecz sprawiedliwi, drewniani, miari Kroscienskieÿ, i pułkwartek blaszani sprawiedliwie wymierzony; tenze Martinusz wyznał, iz sie mu zadosic stało od Stanisława Fołczika i wirzeka sie groszem swim własnim nicz nimiec sząm ani potomkowie iego na tey karczmie, wolnem czini i prawo puscza swe zadosic vczinieniem Stanisławovi Folczikowi, czo
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 51
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
to inszi Ich Mość impedimentu nie mieli, także od wyderkafów, które na majętności Kamieńskiei antiquitus są zapisane, censum annuum in toto Jego M. P. Wojewoda płacić powinien, et a summis eis originalibus wyderkafów ich originalibus sam Jego Mość intercedować ma. Jego Mci zaś X. Opatowi Jędrzejowskiemu eadem divisione cessit wieś Gorządów z młynem Trzchowem i stawem będącym, Sortes in Chrzanowice, cum omnibus attinentiis, wieś Kletnia z młynem Klecińskim, okrom części boru ab occidente ciągnącego się nad polami Klecińskiemi recte aż do drogi, która idzie z Kamieńska do Kocierzów, według znaków, które mają być ante roborationem dimensionis coram officio et actis quibusvis, przez Przyjacioły na to
to inszi Ich Mość impedimentu nie mieli, także od wyderkaffow, które na majętności Kamieńskiei antiquitus są zapisane, censum annuum in toto Jego M. P. Wojewoda płacić powinien, et a summis eis originalibus wyderkaffow ich originalibus sam Jego Mość intercedować ma. Jego Mći zaś X. Opatowi Jędrzejowskiemu eadem divisione cessit wieś Gorządow z młynem Trzchowem y stawem będącym, Sortes in Chrzanowice, cum omnibus attinentiis, wieś Kletnia z młynem Klecińskim, okrom części boru ab occidente ciągnącego się nad polami Klecińskiemi recte aż do drogi, która idzie z Kamieńska do Kocierzow, według znaków, które mają być ante roborationem dimensionis coram officio et actis quibusvis, przes Przyjacioły na to
Skrót tekstu: KoniecSDział
Strona: 224
Tytuł:
Dział między… Stanisławem na Koniecpolu… a… Koniecpolskimi…
Autor:
Stanisław Koniecpolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
są zapisane, censum annuum in toto Jego M. P. Wojewoda płacić powinien, et a summis eis originalibus wyderkafów ich originalibus sam Jego Mość intercedować ma. Jego Mci zaś X. Opatowi Jędrzejowskiemu eadem divisione cessit wieś Gorządów z młynem Trzchowem i stawem będącym, Sortes in Chrzanowice, cum omnibus attinentiis, wieś Kletnia z młynem Klecińskim, okrom części boru ab occidente ciągnącego się nad polami Klecińskiemi recte aż do drogi, która idzie z Kamieńska do Kocierzów, według znaków, które mają być ante roborationem dimensionis coram officio et actis quibusvis, przez Przyjacioły na to wysadzone i zesłane, uczynione. Dostały się dotego Jego Mci X. Opatowi hac divisione
są zapisane, censum annuum in toto Jego M. P. Wojewoda płacić powinien, et a summis eis originalibus wyderkaffow ich originalibus sam Jego Mość intercedować ma. Jego Mći zaś X. Opatowi Jędrzejowskiemu eadem divisione cessit wieś Gorządow z młynem Trzchowem y stawem będącym, Sortes in Chrzanowice, cum omnibus attinentiis, wieś Kletnia z młynem Klecińskim, okrom części boru ab occidente ciągnącego się nad polami Klecińskiemi recte aż do drogi, która idzie z Kamieńska do Kocierzow, według znaków, które mają być ante roborationem dimensionis coram officio et actis quibusvis, przes Przyjacioły na to wysadzone y zesłane, uczynione. Dostały się dotego Jego Mći X. Opatowi hac divisione
Skrót tekstu: KoniecSDział
Strona: 224
Tytuł:
Dział między… Stanisławem na Koniecpolu… a… Koniecpolskimi…
Autor:
Stanisław Koniecpolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
detaszowanemi ludźmi do Krejsburgu, dla sporządzenia Magazynu i Bark do sprowadzenia victualium.
Die 24. Król I. Mć kazał sprowadzić Infanterią i Dragonią Litewską z prawego skrzydła. Postawiona Dragonia na lewej ręce skrzydła lewego, między Augustburgiem a Orangebaum. Infanteria zaś blisko młyna w tyle Orangebaum, i właśnie ex opposito Rygi. Nad tym Młynem nie daleko na gorze, Król I. Mć kazał wysypać Reduttę jednę z palisadami, z linią komunikacyj tegoż Młyna z Reduttą aż do Jeziora które było z tyłu. A to wszytko czyniono dla zasłonienia od insultów Nieprzyjacielskich, in quantum by się Obóz ruszył dalej, mając tam Prowianty i Magazyny z Piekarzami dla Wojska,
detászowánemi ludźmi do Kreysburgu, dla sporządzenia Mágázynu y Bárk do sprowádzenia victualium.
Die 24. Krol I. Mć kázał sprowádźić Infánteryą y Drágonią Litewską z práwego skrzydłá. Postáwioná Drágoniá ná lewey ręce skrzydłá lewego, między Augustburgiem á Orángebáum. Infánteryá záś blisko młyná w tyle Orángebaum, y włáśnie ex opposito Rygi. Nád tym Młynem nie dáleko ná gorze, Krol I. Mć kázał wysypáć Reduttę iednę z pálisádámi, z linią komunikácyi tegoż Młyná z Reduttą áż do Ieźiorá ktore było z tyłu. A to wszytko czyniono dla zásłonienia od insultow Nieprzyiaćielskich, in quantum by się Oboz ruszył dáley, máiąc tám Prowiánty y Mágázyny z Piekárzámi dla Woyská,
Skrót tekstu: RelWyj
Strona: 1
Tytuł:
Relacja wyjazdu jego królewskiej mości z Warszawy
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1700
Data wydania (nie wcześniej niż):
1700
Data wydania (nie później niż):
1700
toż o inszych prawdzi się kunsztach, a w Ekonomij Generalnej te dwie maksymy concatentatim et correlative obserwowane być powinny, sporawdzenie zemieśnika, i obmyślenie mu konsumencyj jego roboty, bo nas edocet, prywatna eksperiancja, wodnego młyna, któremu dobry Gospodarz nie tylko ductum wód sprowadza na koła, ale i za kołami aby owe zbierane przed młynem wody, suum miały descensum, wszelkie obstacula amovet. Niech każdy uwagę swą zlustruje Świętnice Boskie, których w jednym miejscu, jako to po Sołecznych Mistach jest nazbyt, bo co ulica to Kościł, a po wsiach zaś mało, gdyż do Parafiu ludzie miejscami o trzy mile chodzić muszą. Te, lubo są murowane
toż o inszych práwdzi się kunsztach, á w Ekonomiy Generalney te dwie maxymy concatentatim et correlative obserwowane bydź powinny, sporawdzenie zemieśnika, y obmyślenie mu konsumencyi iego roboty, bo nas edocet, prywátna experyancya, wodnego młyna, ktoremu dobry Gospodarz nie tylko ductum wod sprowádza ná koła, ále y zá kołami áby owe zbierane przed młynem wody, suum miały descensum, wszelkie obstacula amovet. Niech każdy uwágę swą zlustruie Swiętnice Boskie, ktorych w iednym mieyscu, iáko to po Sołecznych Mistach iest názbyt, bo co ulica to Kościł, á po wsiach zaś mało, gdyż do Párafiu ludzie mieyscami o trzy mile chodzić muszą. Te, lubo są murowane
Skrót tekstu: GarczAnat
Strona: 125
Tytuł:
Anatomia Rzeczypospolitej Polskiej
Autor:
Stefan Garczyński
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1753
Data wydania (nie wcześniej niż):
1753
Data wydania (nie później niż):
1753
nad to/ gdzieby było takie zgromadzenie Panów/ i Baronów: i gdzieby tak płużyła Caualeria/ i obyczaje szlacheckie. Szlachta schadza się/ aby trawili czas na poczciwych zabawach i ćwiczeniu na 5. rynków/ które zowią Seggi. Ma port nie barzo wielki/ i nie barzo tez bezpieczny/ ale się ratuje młynem. Ma też i Arsenał/ kędy budują ustawicznie statki wojenne. Jest w tym mieście więcej niż 200000. ludzi. Miedzy miejscami nabożnemi/ których tam jest wiele/ i dobrze opatrzonych/ jest też tam bractwo Montis pietatis, z którego na chore/ i na jałmużny wydają 60000. szkutów na rok: którym też kosztem
nád to/ gdźieby było tákie zgromádzenie Pánow/ y Báronow: y gdźieby ták płużyłá Cáuáleria/ y obyczáie szlácheckie. Szláchtá schadza się/ áby trawili czás ná poczćiwych zabáwách y ćwiczeniu ná 5. rynkow/ ktore zowią Seggi. Ma port nie bárzo wielki/ y nie bárzo tez bespieczny/ ále się rátuie młynem. Ma też y Arsenał/ kędy buduią vstáwicznie státki woienne. Iest w tym mieśćie więcey niż 200000. ludźi. Miedzy mieyscámi nabożnemi/ ktorych tám iest wiele/ y dobrze opátrzonych/ iest też tám bráctwo Montis pietatis, z ktorego ná chore/ y ná iáłmużny wydáią 60000. szkutow ná rok: ktorym też kosztem
Skrót tekstu: BotŁęczRel_I
Strona: 62
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. I
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609
mlina na S. Marcin; to sobie obadwa wimowili przy wójcie i przy dwóch lawnykach.
3373. (703) 1654. Iterum ucierano to kupno Stanisława Draga ipsa die prima Martii s tej przyczyny, ze Wojciech Wiecław kupieł ogrod u Valentego Wierciaka, ogrod przy wzorze pańskim, ze tedy ten ogrod chodzieł wespół z młynem a na potym już chodzić będzie młyn z osobna, ogrod także z osobna, żeby tedy wiedzieć, jeżeli podatki i inne czezary z młyna przyzwoite po staremu Drag Stanisław opłaczacz i ponosić będzie, przetoz do tego zapissu beł przywołany, który dobrowolnie odstapił tego ogrodu przy wzorze pańskim lezacego i podjał się, lubo to pole od
mlina na S. Marcin; to sobie obadwa wimowili przy woycie y przy dwuch lawnykach.
3373. (703) 1654. Iterum ucierano to kupno Stanisława Draga ipsa die prima Martii s tey przyczyny, ze Woyciech Wiecław kupieł ogrod u Valentego Wierciaka, ogrod przy wzorze panskim, ze tedy ten ogrod chodzieł wespoł z młynem a na potym iuz chodzic bendzie młyn z osobna, ogrod takze z osobna, zeby tedy wiedziec, iezeli podatki y inne czezary z młyna przizwoite po staremu Drag Stanisław opłaczacz y ponosic bendzie, przetoz do tego zapissu beł przywołany, ktory dobrowolnie odstapił tego ogrodu przy wzorze panskim lezacego y podiał się, lubo to pole od
Skrót tekstu: KsKasUl_2
Strona: 358
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1651 a 1699
Data wydania (nie wcześniej niż):
1651
Data wydania (nie później niż):
1699
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
wiatraku chałupa stara w lepionkę. Młynarz, co dawać powinien, ma kontrakt, tj. łasztowego powinien dawać kor. 75. Obora w lepionkę, wiązarek, młynarza tego sumptem postawiona, i stodoła. D. Wiatrak za kontraktem die 15 octobris 1736 przez IMP Śmigielskiego burgrabiego starogrodzkiego danym, do dalszej dyspozycji trzyma oraz z młynem końskim Marcin Konrad, powinien te oba młyny w porządku trzymać. Kaminie kupować do zamku należy i naprawa żelaz wielkich, robota około kamieni i drobnych żelaz naprawa do młynarza należy. Do młynów tych trzyma role z dawna należące, t. j. na Kiełpiu w każde pole po włóce 1, ogrody i morgi przy chałupie
wiatraku chałupa stara w lepionkę. Młynarz, co dawać powinien, ma kontrakt, tj. łasztowego powinien dawać kor. 75. Obora w lepionkę, wiązarek, młynarza tego sumptem postawiona, i stodoła. D. Wiatrak za kontraktem die 15 octobris 1736 przez JMP Śmigielskiego burgrabiego starogrodzkiego danym, do dalszej dyspozycji trzyma oraz z młynem końskim Marcin Konrad, powinien te oba młyny w porządku trzymać. Kaminie kupować do zamku należy i naprawa żelaz wielkich, robota około kamieni i drobnych żelaz naprawa do młynarza należy. Do młynów tych trzyma role z dawna należące, t. j. na Kiełpiu w każde pole po włóce 1, ogrody i morgi przy chałupie
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 32
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
i gorzałkę szynkuje. Oprócz tej włóki ma 2 włóki posiadłowe, z których płaci według przywileju Zacharkiewiczowi służącego, w którym, ut asserit, tak expressum (trzeba aby ten videat et revideat Imp. dzierżawca), bo w inwentarzach dawnych wyrażono, że z tego posiadła dawano zł. 50. Młynarskie włóki: chałupy z młynem nie masz, bo zgorzały, tylko szopy nadrujnowane. Z tych dawano corocznie zł. 30, teraz kontrakt wziął młynarz pluskowęski, który videatur. Kiedy zaś młynarz non satisfacit contractui, a wieś się przez to rujnuje, pro libitu suo disponat Imp. dzierżawca Suma
Zł. 20 116
Gęsi - 6
Kapłony - 12
E
i gorzałkę szynkuje. Oprócz tej włóki ma 2 włóki posiadłowe, z których płaci według przywileju Zacharkiewiczowi służącego, w którym, ut asserit, tak expressum (trzeba aby ten videat et revideat Jmp. dzierżawca), bo w inwentarzach dawnych wyrażono, że z tego posiadła dawano zł. 50. Młynarskie włóki: chałupy z młynem nie masz, bo zgorzały, tylko szopy nadrujnowane. Z tych dawano corocznie zł. 30, teraz kontrakt wziął młynarz pluskowęski, który videatur. Kiedy zaś młynarz non satisfacit contractui, a wieś się przez to rujnuje, pro libitu suo disponat Jmp. dzierżawca Summa
Zł. 20 116
Gęsi - 6
Kapłony - 12
E
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 67
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
, żyta kor. 10, jęczmienia kor. 3½, grochu kor. 2½, soli wierteł, myta fl. 10. Powinność ich: bydłem pańskim robić od roztoku do zamrozu dwojgiem, w zimie młócić na korzec jedenasty. Granice tynwaldskie: z miastem Lubawą, z Targowiskiem, z Mortęgami, z Tuszewem, z młynem Olszanem, z Prątnicą, z Złotowem. Młyn Olszan należy do folwarku tynwaldskiego, z którego wymiaru daje za prawem wiecznym na rok żyta n-ro kor. 48, wieprza karmi 1 i do dworu tynwaldskiego miele bez macy. Młyn Olszan. — Za prawem wiecznym Ill. Ioannis anno 1534 nadanym et per Ill. Gembicki anno
, żyta kor. 10, jęczmienia kor. 3½, grochu kor. 2½, soli wierteł, myta fl. 10. Powinność ich: bydłem pańskim robić od roztoku do zamrozu dwojgiem, w zimie młócić na korzec jedenasty. Granice tynwaldskie: z miastem Lubawą, z Targowiskiem, z Mortęgami, z Tuszewem, z młynem Olszanem, z Prątnicą, z Złotowem. Młyn Olszan należy do folwarku tynwaldskiego, z którego wymiaru daje za prawem wiecznym na rok żyta n-ro kor. 48, wieprza karmi 1 i do dworu tynwaldskiego miele bez macy. Młyn Olszan. — Za prawem wiecznym Ill. Ioannis anno 1534 nadanym et per Ill. Gembicki anno
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 151
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
