należała. Lecz bez grzechu niepokalanie się poczęła. Bo jako absolutowi Monarsze ziemskiemu wolno za kryminały rebelią Majestatowi swemu, tak dekretować całą familią, aby za osobliwszym faworem jaka osoba tejże familii nienależała do tej winy i kary, lecz była konserwowana przy wielkim dostojeństwie honoru i fortuny. Tak wolno było Absolutowi Bogu dla prerogatywy Macierzyństwa przyszłego Chrystusa ekscypować NN. Marią dekretem swoim przedwiecznym od woli Adamowej przewiniającej. Aby jako z osobliwszego przywileju poczęła w panieństwie niezkażonym, tak i sama się poczęła bez pierworódnego grzechu, którego przywileju Boskiego podobieństwo wyraża Aswera króla ku Esterże proceder. Niebój się nie umrzesz, bo nie na Ciebie to, ale na wszystkich
należała. Lecz bez grzechu niepokalanie się poczęła. Bo iáko absolutowi Monarsze ziemskiemu wolno za kryminały rebellią Maiestatowi swemu, tak dekretować całą familią, áby zá osobliwszym faworem iaka osoba teyże familii nienáleżała do tey winy y kary, lecz byłá konserwowana przy wielkim dostoieństwie honoru y fortuny. Tak wolno było Absolutowi Bogu dla prerogatywy Macierzyństwa przyszłego Chrystusa excypować NN. Maryą dekretem swoim przedwiecznym od woli Adamowey przewiniaiącey. Aby iako z osobliwszego przywileiu poczęła w panieństwie niezkażonym, ták y sama się poczęła bez pierworodnego grzechu, ktorego przywileiu Boskiego podobieństwo wyraża Asswera krola ku Esterże proceder. Nieboy się nie umrzesz, bo nie na Ciebie to, ale na wszystkich
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: A4v
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
zawiesi Przy gazowym kornecie, A sam do niej wlezie knechta Pod puchową pierzynę, Czasem z sobą i nabechta Spodobawszy zwierzynę. Że cię w ciężkim smutku znuży, Ze wszytkiego odrapie, Dla przewodni i dla stróży Często włócząc przy szkapie. Że ci z własnych zamtuz córek I z chałupy uczyni, A za podły pereł sznurek Macierzyństwa przyczyni. Wybacz, mówię, że cię boli Tam, gdzie przedtem świędziało, Nie to bowiem już w niewoli, Co w swobodzie jest ciało. Tu szlacheckie, a tam gburze, Któż ci winien, kochany, Że zrobiwszy gwałt naturze Z pana jesteś poddany. Dałeś rozum na wykręty I ukryte prywaty, Chuchaj
zawiesi Przy gazowym kornecie, A sam do niej wlezie knechta Pod puchową pierzynę, Czasem z sobą i nabechta Spodobawszy zwierzynę. Że cię w ciężkim smutku znuży, Ze wszytkiego odrapie, Dla przewodni i dla stróży Często włócząc przy szkapie. Że ci z własnych zamtuz córek I z chałupy uczyni, A za podły pereł sznurek Macierzyństwa przyczyni. Wybacz, mówię, że cię boli Tam, gdzie przedtem świędziało, Nie to bowiem już w niewoli, Co w swobodzie jest ciało. Tu szlacheckie, a tam gburze, Któż ci winien, kochany, Że zrobiwszy gwałt naturze Z pana jesteś poddany. Dałeś rozum na wykręty I ukryte prywaty, Chuchaj
Skrót tekstu: MałpaCzłow
Strona: 196
Tytuł:
Małpa Człowiek
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry, traktaty
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1715
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1715
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Archiwum Literackie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Paulina Buchwaldówna
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wroclaw
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962
chwałę Boga hojnego w darach, i obfitego w zapłacie dobrym sługom Pana, nam na dychowny pożytek. I. CZĘSC
Niemasz chwalebniejszego imienia dla Chrześcijanina oświeconego wiarą, natchnionego łaską, jako być sługą Boskim. Sama najświętsza i nad wszystkich Niebian tak łaskami, jako też zasługami przeniesiona Matka Boska Maria: usłyszawszy od Anioła zwiastowanie Macierzyństwa Boskiego, i pełność łask dla siebie: inaczej się nazwać niechciała tylko służebnicą Boga. Ecce ancilla Domini: otom ja słu- Luc. I. NA ŚWIĘTO
żebnica Pana. Apostołowie Święci których Chrystus przyjaciółmi, Bracią mianował, a przecięż niesądzili dla siebie chwały pełniejszego nazwiska jako sług Boskich. Tak bowiem Listy
chwałę Boga hoynego w darach, y obfitego w zapłacie dobrym sługom Pana, nam na dychowny pożytek. I. CZĘSC
Niemasz chwalebnieyszego imienia dla Chrześcianina oświeconego wiarą, natchnionego łaską, iako być sługą Boskim. Sama nayświętsza y nad wszystkich Niebian tak łaskami, iako też zasługami przenieśiona Matka Boska Marya: usłyszawszy od Anioła zwiastowanie Macierzyństwa Boskiego, y pełność łask dla siebie: inaczey się nazwać niechciała tylko służebnicą Boga. Ecce ancilla Domini: otom ia słu- Luc. I. NA SWIĘTO
żebnica Pana. Apostołowie Swięci ktorych Chrystus przyiaciołmi, Bracią mianował, a przecięż niesądzili dla siebie chwały pełnieyszego nazwiska iako sług Boskich. Tak bowiem Listy
Skrót tekstu: PiotrKaz
Strona: 75
Tytuł:
Kazania przeciwko zdaniom i zgorszeniom wieku naszego
Autor:
Gracjan Józef Piotrowski
Drukarnia:
Michał Gröll
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
erit mihi in Filium. Podobnym sposobem mówmy o Maryj. Któremuż też stworzeniu mówił kiedy, Ad Hebr. Cap. I. v. 5. NA ŚWIĘTO
albo mówi, Bóg, „Matką moją Ty jesteś? Tyś mię porodziła?” żadnemu zapewnie, tylko jednej Maryj przez moc łaski swej do tego Macierzyństwa wybranej, i Maria wzajemnie mówi, „Synem moim jesteś Ty, ciebiem rodziła.”
A jeżeli naznaczając Mojżesza na Prawodawcę, i wybawiciela cudownego Izraelskiemu ludowi z Egiptu, w rękach jego cuda wszechmocności swojej złożył, tak dalece że dla cudów owych Bogiem Faraona nazwać się mógł. Jeżeli powołując Jeremiasza na Proroka, i Poprawcę
erit mihi in Filium. Podobnym sposobem mowmy o Maryi. Ktoremuż też stworzeniu mowił kiedy, Ad Hebr. Cap. I. v. 5. NA SWIĘTO
albo mowi, Bog, „Matką moią Ty iesteś? Tyś mię porodziła?” żadnemu zapewnie, tylko iedney Maryi przez moc łaski swey do tego Macierzyństwa wybraney, y Marya wzaiemnie mowi, „Synem moim iesteś Ty, ciebiem rodziła.”
A ieżeli naznaczaiąc Moyżesza na Prawodawcę, y wybawiciela cudownego Izraelskiemu ludowi z Egiptu, w rękach iego cuda wszechmocności swoiey złożył, tak dalece że dla cudow owych Bogiem Faraona nazwać się mogł. Ieżeli powołuiąc Ieremiasza na Proroka, y Poprawcę
Skrót tekstu: PiotrKaz
Strona: 92
Tytuł:
Kazania przeciwko zdaniom i zgorszeniom wieku naszego
Autor:
Gracjan Józef Piotrowski
Drukarnia:
Michał Gröll
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
. Albowiem ta niedar- NIEPOKALANEGO P. M. P.
mo łaski pełna: quare gratia plena? ut de plenitudine illius sumant universi. Ta jest rzecz krótka drugiej Części. II. CZĘSC
Nietylko przy niepokalanym poczęciu błogosławioną Duszę Najświętszej Maryj Panny Wszechmocna łaska poświęciła, i napełniła wielkiemi darami, sposobiące onę do najwyższej dostojności Macierzyństwa Boskiego, ale też przysposobiła ją do tego: ażeby naszą oraz stała się Matką, i Poszrzedniczką, wlewając w Nią dwa dary, czyli charachtery, które Jej opiekę nad wiernych Narodem poznać dają, to jest moc świadczenia, i litość do świadczenia. Te obydwa charachtery, i szczerze znaki wielkiej opieki Najświętszej Maryj Panny nad
. Albowiem ta niedar- NIEPOKALANEGO P. M. P.
mo łaski pełna: quare gratia plena? ut de plenitudine illius sumant universi. Ta iest rzecz krotka drugiey Części. II. CZĘSC
Nietylko przy niepokalanym poczęciu błogosławioną Duszę Nayświętszey Maryi Panny Wszechmocna łaska poświęciła, y napełniła wielkiemi darami, sposobiącé onę do naywyższey dostoyności Macierzyństwa Boskiego, ale też przysposobiła ią do tego: ażeby naszą oraz stała się Matką, y Poszrzedniczką, wlewaiąc w Nię dwa dary, czyli charachtery, ktore Iey opiekę nad wiernych Narodem poznać daią, to iest moc świadczenia, y litość do świadczenia. Te obydwa charachtery, y szczerze znaki wielkiey opieki Nayświętszey Maryi Panny nad
Skrót tekstu: PiotrKaz
Strona: 97
Tytuł:
Kazania przeciwko zdaniom i zgorszeniom wieku naszego
Autor:
Gracjan Józef Piotrowski
Drukarnia:
Michał Gröll
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
Co zaś za praca co za robota/ czeka to Dziecię na świecie/ dobrzeście tego wiadomi. Skoro doroście lat męskich a mnie opuści/ jużesz tam czyńcie co rozumiecie: jużesz do woli z nim sobie pląście/ ufam ja jego ostróżności/ że we wszytkich plęsach bezpieczny będzie. V. ABo też Matko władzą twojego Macierzyństwa/ rozkaż Synowi/ aby tym skoczkom kazał ustąpić/ łatwie jemu wynaleźć przyczynę: Niech rzecze: Trzeba mi się uspokoić/ odnidźcie: pewnie za małym znakiem pokazanym/ zamilkną wszytki muzyki/ ucichną skoki. Rozkaż pociecho moja/ mów słówko/ śliczności moja/ kiń rączką na te Anioły/ żeby z tej stajni ustąpili.
Co záś zá praca co zá robotá/ czeka to Dźiećię ná świećie/ dobrześćie tego wiádomi. Skoro dorośćie lat męzkich á mnie opuśći/ iużesz tám czyńcie co rozumiećie: iużesz do woli z nim sobie pląśćie/ vfam ia iego ostrożnośći/ że we wszytkich plęsach beśpieczny będźie. V. ABo też Mátko władzą twoiego Máćierzyństwá/ roskaż Synowi/ áby tym skoczkom kazał vstąpić/ łátwie iemu wynáleść przyczynę: Niech rzecze: Trzebá mi się vspokoić/ odnidźćie: pewnie zá máłym znakiem pokazánym/ zámilkną wszytki muzyki/ vćichną skoki. Roskaż poćiecho moiá/ mow słowko/ ślicznośći moiá/ kiń rączką ná te Anyoły/ żeby z tey stáyni vstąpili.
Skrót tekstu: HinPlęsy
Strona: 337
Tytuł:
Plęsy Jezusa z aniołami
Autor:
Marcin Hińcza
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1636
Data wydania (nie wcześniej niż):
1636
Data wydania (nie później niż):
1636
, wszyscy zgodnie wyznawają Ewangeliej: że i Syn Boski i Najświętsza Matka, wszytkoć nader dobrze, wszytko wielce doskonale uczynili, bene omnia fecit. na Świety Jacek,
2. Któreż może być większe pomyślne szczęście, jako stać się Synem tej, która ani miała, ani mieć może podobnej kiedy sobie inszej; pociechą Macierzyństwa i Dziewictwa niepokalanego godnością, zostając razem ubogacona: gaudia Matris habens cum Virginitatis honore. Które dobro doskonalsze? jako dobra onego, ze wszytkich dóbr rozumem ludzkim nie objętych złożonego, beatitudo est status omnium bonorum aggregatione perfectus, zupełną sukcesją w rzetelną posesją odebrać? wielkie szczęście! dobro niewymowne! ale oraz do otrzymania niemniej trudne
, wszyscy zgodnie wyznawáią Ewángeliey: że y Syn Boski y Nayświętsza Mátká, wszytkoć náder dobrze, wszytko wielce doskonále uczynili, bene omnia fecit. ná Swiety Iácek,
2. Ktoreż może bydź większe pomyślne szczęśćie, iáko stáć sie Synem tey, ktora áni miała, áni mieć może podobney kiedy sobie inszey; poćiechą Máćierzynstwá y Dźiewictwá niepokalánego godnośćią, zostáiąc rázem ubogácona: gaudia Matris habens cum Virginitatis honore. Ktore dobro doskonálsze? iáko dobra onego, ze wszytkich dobr rozumem ludzkim nie obiętych złożonego, beatitudo est status omnium bonorum aggregatione perfectus, zupełną successyą w rzetelną possessyą odebráć? wielkie szczęśćie! dobro niewymowne! ále oraz do otrzymania niemniey trudne
Skrót tekstu: PiskorKaz
Strona: 809
Tytuł:
Kazania na Dni Pańskie
Autor:
Sebastian Jan Piskorski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
zachowując ją we wszytkich przywilejach/ onej od ciebie miłościwie nadanych na wieki.
2. Uczyniłeś ją Matką Syna twego/ Matką prawdziwą prawdziwego Boga/ a w-tym samym jednym przywileju zawarłeś i zawiązał inne wszytkie upominki twe/ którekolwiek jeno szczeremu stworzeniu przystojnie bez krzywdy Boskiej nadane być mogą/ tak/ iż dla macierzyństwa tego Bożego/ nad Marią niemasz nic po Bogu wyższego/ droższego/ zacniejszego/ i cokolwiek jeno Bogiem nie jest/ nad tym wszytkim po samym Bogu pierwsza przodkuje i króluje MARIA. 3. Uczyniłeś ją Panną oraz i Matką i niepojętym a samej tylko Mariej własnym sposobem/ oboje to/ krom wszelkiej urazy/
záchowuiąc ią we wszytkich przywileiách/ oney od ćiebie miłośćiwie nadánych ná wieki.
2. Vczyniłeś ią Mátką Syná twego/ Mátką prawdźiwą prawdźiwego Bogá/ á w-tym sámym iednym przywileiu záwárłeś i záwiązał inne wszytkie vpominki twe/ ktorekolwiek ieno szczeremu stworzeniu przystoynie bez krzywdy Boskiey nádáne bydź mogą/ ták/ iż dla máćierzyństwá tego Bożego/ nád Máryą niemasz nic po Bogu wyższego/ droższego/ zacnieyszego/ i cokolwiek ieno Bogiem nie iest/ nád tym wszytkim po sámym Bogu pierwsza przodkuie i kroluie MARYA. 3. Vczyniłeś ią Pánną oraz i Mátką i niepoiętym á sámey tylko Máryey własnym sposobem/ oboie to/ krom wszelkiey vrázy/
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 436
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665