Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 6 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 kaptur wzieły na się, viros ementitae, w tych maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] Niebieskiemu chcąc się podobać Oblubieńcowi; jako to Eugenia, ChmielAteny_III 1754
1 kaptur wzieły na sie, viros ementitae, w tych maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] Niebieskiemu chcąc sie podobać Oblubieńcowi; iako to Eugenia, ChmielAteny_III 1754
2 Wieśniaczki, do pierzcienia się ubiegając. Raguzanie sami w Maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] przy Karnawałach, wstrojach z włóczniami do okien pomarańcze ChmielAteny_IV 1756
2 Wieśniaczki, do pierzcienia się ubiegaiąc. Raguzanie sami w Maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] prźy Karnawałach, wstroiach z włoczniami do okien pomarańcze ChmielAteny_IV 1756
3 , tańce po sznurach, po karkach drugich, w maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] , różnie się przebierając, a to na cześć swoich ChmielAteny_IV 1756
3 , tańce po sznurach, po karkach drugich, w maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] , rożnie się przebieraiąc, a to cześć swoich ChmielAteny_IV 1756
4 Sala podobną industrią zinwentowana, Na której numerosiffimus populus w Maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] congregatus przy rosławionej podwojnej kapeli Tańcami się dywertował. Pod GazPol_1736_83 1736
4 Sala podobną industryą zinwentowana, ktorey numerosiffimus populus w Maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] congregatus przy rosławioney podwoyney kapeli Tańcami się dywertował. Pod GazPol_1736_83 1736
5 skąd płodnemi (bają) stawały się. Chodzili w maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] na twarzy, ale reliquo corpore nadzy, a to ChmielAteny_II 1746
5 zkąd płodnemi (baią) stawáły się. Chodźili w maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] twarzy, ále reliquo corpore nádzy, á to ChmielAteny_II 1746
6 galeru rzucając Cukry dla ludzi wydzierających sobie: inni w Maszkach [maszka:subst:pl:loc:f] się prezentują, inni z domów swoich w wodę skaczą ChmielAteny_II 1746
6 galeru rzucaiąc Cukry dla ludźi wydźieráiących sobie: inni w Mászkach [maszka:subst:pl:loc:f] się prezentuią, inni z domow swoich w wodę skáczą ChmielAteny_II 1746