Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 4 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 zapalczywe ubieganie,by się drudzy i piecuchom i masztalerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] królewskim kłaniali, by tam o pomocy swej poczuli. SkarArtykułCz_III 1606
1 zapalczywe ubieganie,by się drudzy i piecuchom i masztalerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] królewskim kłaniali, by tam o pomocy swej poczuli. SkarArtykułCz_III 1606
2 dostatecznego dodania jasności. Nad końmi mieszkania ani jeźdźcom ani masztalerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] być nie mają/ ale słoma i siano przednie może DorHip_I 1603
2 dostátecznego dodánia iásnośći. Nád końmi mieszkánia áni ieźdźcom áni másztálerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] być nie máią/ ále słomá y śiáno przednie może DorHip_I 1603
3 każdym końcu stajni/ dla zagrzewania wody i grzania się masztalerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] czasu zimna/ gdyż gdzie drew dostatek/ izby DorHip_I 1603
3 káżdym końcu stáyni/ dla zágrzewánia wody y grzania się másztálerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] czásu źimná/ gdyż gdźie drew dostátek/ izby DorHip_I 1603
4 Nazajutrz rano/ żeby za każdym koniem patrzał gdy go masztalerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] podaje/ jeśli nieobrażony i dobrze zdrowy /a samemu DorHip_I 1603
4 Názáiutrz ráno/ żeby káżdym koniem pátrzał gdy go másztálerzom [masztalerz:subst:pl:dat:m] podáie/ iesli nieobráżony y dobrze zdrowy /á sámemu DorHip_I 1603