wody Szklanej na co jest pomocne; i jaki sposób ma być onego używania.
ANie tylko w tym źrzodle Szklanym woda się najduje/ ale widziemy oczywiście muł i błoto/ którego acz prawie żadnego używania niemasz/ częścią dla tego/ że naród nasz zawsze swoje rzeczy domowe za nic nie ma: i przeto też z Medycy mało co abo prawie nic o tym błocie mówią: i jeszczem żadnego nie słyszał/ któryby rozkazował błotem tej wody członek chory okładać. Alej Medycy częstokroć leniwi jesteśmy/ i nie radzi głowy sobie mordujemy nad temi rzeczami/ których starzy przed nami/ abo nie znali; abo nie doświadczyli; i do wiadomości przez
wody Skláney ná co iest pomocne; y iáki sposob ma bydź onego vżywánia.
ANie tylko w tym źrzodle Sklánym wodá się nayduie/ ale widźiemy ocżywiśćie muł y błoto/ ktorego ácż práwie żadnego vżywánia niemász/ cżęśćią dla tego/ że naród nász záwsze swoie rzecży domowe zá nic nie ma: y przeto też z Medycy máło co ábo práwie nic o tym błoćie mowią: y ieszcżem żadnego nie słyszał/ ktoryby roskázował błotem tey wody cżłonek chory okłádać. Aley Medycy częstokroć leniwi iestesmy/ y nie rádźi głowy sobie morduiemy nád temi rzecżámi/ ktorych stárzy przed námi/ ábo nie znali; ábo nie doświádcżyli; y do wiádomośći przez
Skrót tekstu: SykstCiepl
Strona: 191.
Tytuł:
O cieplicach we Skle ksiąg troje
Autor:
Erazm Sykstus
Drukarnia:
Krzysztof Wolbramczyk
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617
