Jako świadczy Pismo Z. Gen. 9. Ci są trzej Synowie Noego: i od tych rozkrzewił się cały naród ludzki po wszystkiej ziemi. Toć być musi że i w Ameryce, po Insułach wszystkich znajdujący się ludzie, pochodzić muszą od Synów Noego. Potomkowie Jafeta oprócz Europejskich krajów osiedli Insuły ku pułnocy i na morzu Medyterrańskim, i zachodnie. Jako namienia Pismo Z. Gen: 10. Synowie Jafeta Jawana etc. Jawana zaś synowie Elisa, Tarsis, Cettim i Dodanim: od tych rozdzielone są Insuły narodów w krajach swoich. Każdy naród według języka swego i familii swoich w rodzaju swoim. Potomkowie zaś Sem, Syna Noego, którzy osiedli
Iako świadczy Pismo S. Gen. 9. Ci są trzey Synowie Noego: y od tych rozkrzewił się cały národ ludzki po wszystkiey ziemi. Toć być musi że y w Ameryce, po Insułach wszystkich znayduiący się ludzie, pochodzić muszą od Synow Noego. Potomkowie Jafeta oprocz Europeyskich kraiow osiedli Insuły ku pułnocy y na morzu Medyterrańskim, y zachodnie. Iáko namienia Pismo S. Gen: 10. Synowie Jafeta Jawana etc. Jawana zaś synowie Elisa, Tarsis, Cettim y Dodanim: od tych rozdzielone są Insuły narodow w kraiach swoich. Każdy narod według ięzyka swego y familii swoich w rodzaiu swoim. Potomkowie zaś Sem, Syna Noego, ktorzy osiedli
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: B4
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
być miejscem Raju, z którego wygnani Adam i Ewa. Luzytańskich Królów była w posesji: teraz Holenderskiej. Dalej ku płudniowi i Afryce biorąc, są insuły drobne Maldive nazwane, blisko w liczbie na tysiąc urodzajne w daktyle. Połowem pereł sławne. W Luzytańskiej są posesji. Jeszcze do Azyj należą dwie znaczne insuły na morzu Medyterrańskim położone, Rodus, i Cyprus. Ta w Roku 1570. od Turków Wenetom wydarta. Tamta Kawalerom Świętego Jana w Roku 1522. AMERYKA.
XLVIII. AMeryka zewsząd Oceanem ograniczona. Nazwana od Amerycum Wespucjusza Florenczyka, który w Roku 1497. pierwszy z Europejczyków onę odkrył. Lubo jeszcze pierwej bo w Roku 1492. Krzysztof
być mieyscem Ráiu, z ktorego wygnani Adam y Ewá. Luzytańskich Krolow byłá w possessyi: teraz Hollenderskiey. Dáley ku płudniowi y Afryce biorąc, są insuły drobne Maldivae názwáne, blisko w liczbie ná tysiąc urodzayne w dáktyle. Połowem pereł słáwne. W Luzytáńskiey są possessyi. Ieszcze do Azyi náleżą dwie znáczne insuły ná morzu Medyterrańskim położone, Rodus, y Cyprus. Tá w Roku 1570. od Turkow Wenetom wydárta. Támtá Káwálerom Swiętego Janá w Roku 1522. AMERYKA.
XLVIII. AMeryká zewsząd Oceánem ográniczoná. Názwáná od Americum Wespucyusza Florenczyká, ktory w Roku 1497. pierwszy z Europeyczykow onę odkrył. Lubo ieszcze pierwey bo w Roku 1492. Krzysztof
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: E
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
cyrkułem solstycjonalnym i subpolarnym północym, z niejakim wybiegiem za tenże cyrkuł niektórych krajów. Jako to Norwegii, Lapponii, Rossyj, i Tartaryj. Zaczym te mają własności, które są wwypisane pod liczbą XXV. Zamyka w sobie pryncypalne państwa poczynając od zachodniego Oceanu: Portugalią, Hiszpanią, Francją, Włochy, Insuły na morzu Medyterrańskim, Niemce, Anglią, Danią, Szwecją, i inne Insuły i Peninsuły, Moskwę, Turcją Europejską, Węgry i Polskę. PortugalIA
LVI. Portugalia albo Luzytania położona między Oceanem Atlantskim od zachodu i południa. Od wschodu prowincjami Hiszpańskiemi Vandalicją, Durią, Legionu, od pułnocy Gallecją. Przedtym należała do Królów Hiszpańskich, teraz
cyrkułem solstycyonálnym y subpolárnym pułnocnym, z nieiákim wybiegiem zá tenże cyrkuł niektorych kraiow. Iáko to Norwegii, Lápponii, Rossyi, y Tártáryi. Záczym te máią włásności, ktore są wwypisáne pod liczbą XXV. Zámyká w sobie pryncypálne páństwa poczynáiąc od záchodniego Oceánu: Portugállią, Hiszpánią, Fráncyą, Włochy, Insuły ná morzu Medyterrańskim, Niemce, Anglią, Danią, Szwecyą, y inne Insuły y Peninsuły, Moskwę, Turcyą Europeyską, Węgry y Polskę. PORTUGALLIA
LVI. POrtugallia albo Luzytánia położoná między Oceánem Atlántskim od záchodu y południá. Od wschodu prowincyami Hiszpańskiemi Vandálicyą, Duryą, Legionu, od pułnocy Gállecyą. Przedtym náleżáłá do Krolow Hiszpańskich, teraz
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: E3
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
w Castylii dawnej bierze początki, płynie przez Ekstremadurią, między Algarbią i Vandalicją wpada ku południowi w Antlantskie morze. Piątą Baetis albo Aldaquivir, która także z Castylii początki prowadzi, płynie mimo Kordubę, Hispalim w Vandalicyj, i wpada w morze Gadytańskie niedaleko portu i fortecy Cadyks. Do Królestwa Hiszpańskiego należą insuły Balearydes na morzu Medyterrańskim, to jest Jvica, Majorca, Minorca. W Ameryce obszerne Państwa Meksyki, Peru, Chili, Nowej Hiszpanii etc. Insuły Kuba, Hispaniola, Jamaica, Porto Rico. W Afryce krom Ceuty, Oran, i innych brzegowych Zamków, ma Insuły Kanaryiskie z Biskupstwem. W Azyj ma insuły Filipiny z Prorejem i Arcybiskupem
w Castylii dawney bierze początki, płynie przez Extremáduryą, między Algárbią y Vándalicyą wpádá ku południowi w Antlántskie morze. Piątą Baetis álbo Aldaquivir, ktorá tákże z Castylii początki prowádzi, płynie mimo Kordubę, Hispálim w Vandálicyi, y wpádá w morze Gádytáńskie niedáleko portu y fortecy Cadix. Do Krolestwá Hiszpáńskiego náleżą insuły Balearides ná morzu Medyterráńskim, to iest Jvica, Maiorca, Minorca. W Ameryce obszerne Państwá Mexiki, Peru, Chili, Nowey Hiszpanii etc. Insuły Kubá, Hispaniola, Jámaica, Porto Rico. W Afryce krom Ceuty, Oran, y innych brzegowych Zámkow, má Insuły Kánáryiskie z Biskupstwem. W Azyi má insuły Filippiny z Proreiem y Arcybiskupem
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: E3v
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
bliższe, Apruzium dalsze, Kapitaneat. Arcybiskupów liczy 20. Biskupów 207. Stołeczne miasto jest Neapol, od Rezydujących Panów nazwane Szlachetne. Rocznej intraty przynosi na 23. milionów pięćkroć czerwonych złotych. Z samych kart do grania importuje co rok do skarbu 1530. czerwonych złotych. Król Sycylii, to jest Insuły najznaczniejszej na morzu Medyterrańskim, jest oraz Panem Neapolu.
LXVIII. Księstwo Modeny albo Mutyny leży między Herturią; Ferrarieńskim, Mantuańskim, Parmy, Placencyj Księstwami, i Genuą. Ma swoje udzielne Książę.
LXIX. Państwo Weneckie od południa graniczy z Księstwem Ferrarieńskim i Mantuańskim. Od pułnocy z Karniolą, Karyncją, Tyrolem, i Trydentem. Od zachodu
bliższe, Apruzium dalsze, Kapitaneat. Arcybiskupow liczy 20. Biskupow 207. Stołeczne miasto iest Neapol, od Rezyduiących Panow nazwane Szláchetne. Roczney intraty przynosi ná 23. millionow pięćkroć czerwonych złotych. Z sámych kart do grania importuie co rok do skarbu 1530. czerwonych złotych. Krol Sycylii, to iest Insuły nayznacznieyszey ná morzu Medyterrańskim, iest oraz Pánem Neapolu.
LXVIII. Xięstwo Modeny álbo Mutyny leży między Herturią; Ferráryeńskim, Mántuańskim, Pármy, Placencyi Xięstwámi, y Genuą. Má swoie udzielne Xiążę.
LXIX. Páństwo Weneckie od południá graniczy z Xięstwem Ferraryeńskim y Mantuáńskim. Od pułnocy z Karniolą, Karyntią, Tyrolem, y Trydentem. Od zachodu
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: F2
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
jest ager paenitentiae Miasto Galilei, blisko morza Tyberiackiego i Miasta nad brzegiem Jordanu. Miastem się zowie Chrystusowym, iż najczęściej tam przemieszkiwał. Niedaleko stąd i od Betsaidy, jest Mons ChrystI Góra Chrystusowa, na której Kazania miewał do Apostołów, i modlił się.
RODUS, to jest Wyspa nowa, na Południe Natolii na morzu Medyterrańskim, pod Niebem zawsze jasnym. Zwała się przedtym Ofiusa, od wielu wężów, to Etaera Stadia. Był tu smok srogi, na którego Kawalerowie Rodyiscy odwagi zażyć chcieli, ale Magister Ordinis Helion de Villa nova zakazał, iż ich wiele na tej imprezie zginęło, aż go Deodatus de Gazon uchodził, jakom wywiódł tę
iest ager paenitentiae Miásto Galilei, blisko morza Tyberiackiego y Miasta nad brzegiem Iordanu. Miástem się zowie Chrystusowym, iż nayczęściey tam przemieszkiwał. Niedaleko ztąd y od Bethsaidy, iest Mons CHRISTI Gora Chrystusowa, na ktorey Kazánia miewał do Apostołow, y modlił się.
RHODUS, to iest Wyspa nowa, na Południe Natolii na morzu Mediterrańskim, pod Niebem zawsze iasnym. Zwała się przedtym Ophiusa, od wielu wężow, to AEthaera Stadia. Był tu smok srogi, na ktorego Kawalerowie Rodyiscy odwagi zażyć chcieli, ale Magister Ordinis Helion de Villa nova zakazał, iż ich wiele na tey imprezie zgineło, aż go Deodatus de Gazon uchodził, iakom wywiodł tę
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 516
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Rodius, jedną i drugą nogą spieżowy, kosztujący 300. talentów. Po między nogi jego chodziły statki morskie; tandem trzęsieniem ziemi obalony, stał tylko lat 56. Plura o tym w Części I. Aten między cudami świata, titulô Świat siwy, czynił dziwy.
CYPRUS, to jest Pulchra, Wyspa najobszerniejsza na morzu Medyterrańskim blisko Cilicii i Syryj. U starożytnych Geografów zowię się Cerastis, Amatusa, Mejonis, Sfecia, Acamantis, Salaminia, Cornua, z racyj wielu kopów, aliàs skał wierzchowatych, nakształt wieżów. W Piśmie Z. zowie się CETIM, od Wnuka Jafeta, tak rzeczona. Ale Tłumacze Pisma Z. generalnym tym terminem
Rhodius, iedną y drugą nogą spieżowy, kosztuiący 300. talentow. Po między nogi iego chodziły statki morskie; tandem trzęsieniem ziemi obalony, stał tylko lat 56. Plura o tym w Części I. Aten między cudami świata, titulô Swiat siwy, czynił dziwy.
CYPRUS, to iest Pulchra, Wyspa nayobszernieysza na morzu Mediterrańskim blisko Cilicii y Syrii. U starożytnych Geografów zowię się Cerastis, Amathusa, Meionis, Sphecia, Acamantis, Salaminia, Cornua, z racyi wielu kopów, aliàs skał wierzchowatych, nakształt wieżów. W Pismie S. zowie się CETHIM, od Wnuka Iafeta, tak rzeczona. Ale Tłumacze Pismá S. generalnym tym terminem
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 516
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
niewolę, 180. Galer zabrano; 90. zatopiono: 15. tysięcy niewolnika Chrześcijańskiego odebrano. 116. wielkich, 256. mniejszych Dział Turkom wzięto. Tę wiktorią PIUS V. Papież MARYJ PANNIE przypisał, i Święto Z. MARYJ od Zwycięstwa solenni ritu chodzić kazał. Rok 1616. fatalny był Turkom, bo na Medyterrańskim Morzu od Hiszpanów bici, potym od Florenczyków i Kawalerów Maltańskich, w Azyj od Persów, na Meotyckim Jeziorze od Kozaków. Roku 1621. Osman z Turecką przyszedł Potencją do Polski, i pod Chocimem sto tysięcy stracił Wojska za Zygmunta III. Króla Polskiego, pod hasłem MARYJ PANNY, i tyleż chorobą, to różnym przypadkiem
niewolę, 180. Galer zabráno; 90. zátopiono: 15. tysięcy niewolnika Chrześciańskiego odebráno. 116. wielkich, 256. mnieyszych Dźiał Turkom wzięto. Tę wiktoryą PIUS V. Papież MARYI PANNIE przypisał, y Swięto S. MARYI od Zwycięstwá solenni ritu chodźić kazáł. Rok 1616. fatalny był Turkom, bo ná Medyterrańskim Morzu od Hiszpanow bici, potym od Florenczykow y Kawálerow Maltańskich, w Azyi od Persow, ná Meotyckim Ieziorze od Kozákow. Roku 1621. Ośman z Turecką przyszedł Potencyą do Polski, y pod Chocimem sto tysięcy strácił Woyska zá Zygmunta III. Krola Polskiego, pod hasłem MARYI PANNY, y tyleż chorobą, to rożnym przypadkiem
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 736
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
morzu naszym. Zda się/ iż ten jest własny on/ co go Vergiliusz opisuje w pierwszych księgach Eneidów: abowiem jedna wysepka/ która leży przeciwko niemu/ ubezpiecza go od wiatrów/ i broni od nawałności morzkiej/ bo się o nią wały obijają. Andreas Doria mawiał/ iż rozumiał trzy porty być nabezpieczniejsze na morzu Medyterrańskim/ ten to Kartagiński/ a do tego Julium/ i Augustum. Miasto samo jest fraszka/ i zle budowane. Bogactwa swe ma/ także i sławę/ z handlów i z kupiectwa wełen/ które tą drogą wychodzą/ i idą do Genuej/ do Mediolanu/ do Florencji/ i indziej. Od wojny Maurytańskiej aż
morzu nászym. Zda się/ iż ten iest własny on/ co go Vergiliusz opisuie w pierwszych kśięgách AEneidow: ábowiem iedná wysepká/ ktora leży przećiwko niemu/ vbespiecza go od wiátrow/ y broni od nawáłnośći morzkiey/ bo się o nię wáły obiiáią. Andreas Doria mawiał/ iż rozumiał trzy porty bydź nabespiecznieysze ná morzu Mediterráńskim/ ten to Kártágiński/ á do tego Iulium/ y Augustum. Miásto sámo iest frászká/ y zle budowáne. Bogáctwá swe ma/ tákże y sławę/ z hándlow y z kupiectwá wełen/ ktore tą drogą wychodzą/ y idą do Genuey/ do Mediolanu/ do Florentiey/ y indźiey. Od woyny Maurytáńskiey áż
Skrót tekstu: BotŁęczRel_I
Strona: 10
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. I
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609
. mil od Śmirnu ma swego Biskupa, bywało Stołecznym Cesarzów Tureckich, Chrześcijan ma bardzo mało. ŚMIRNO nad Sarabatem, i Golfem o 13. mil od Efezu Miasto przedtym sławne i wielkie, i teraz lubo zrujnowane, ale handlowne i napełnione wielą Cudzoziemców osobliwie Greków, Włochów, Francuzów, Holendrów z przyczyny Portu na Morzu Medyterrańskim, przytym jest obronne i zmocnione dwiema Fortecami, i Zamkiem starym. To Miasto jest jedno z 7. Miast sławnych Azjatyckich, do których Z. Jan pisał w Apokalipsie. R. 1688. nadrujnowane było trzęsieniem ziemi. Szczyci się być Ojczyzną Homera według Syliusza lib. 8. CLASOMENA nad Archipelagiem między Śmirnem i
. mil od Smirnu ma swego Biskupá, bywáło Stołecznym Cesárzow Tureckich, Chrzescián ma bárdzo máło. SMIRNO nád Sarabatem, y Golfem o 13. mil od Efezu Miásto przedtym słáwne y wielkie, y teraz lubo zruynowáne, ále hándlowne y nápełnione wielą Cudzoziemcow osobliwie Grekow, Włochow, Fráncuzow, Holendrow z przyczyny Portu ná Morzu Medyterráńskim, przytym iest obronne y zmocnione dwiemá Fortecámi, y Zámkiem stárym. To Miásto iest iedno z 7. Miást słáwnych Azyátyckich, do ktorych S. Jan pisał w Apokalipsie. R. 1688. nádruynowáne było trzęsieniem ziemi. Szczyci się bydź Oyczyzną Homerá według Syliuszá lib. 8. CLASOMENA nád Archipelágiem między Smirnem y
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 560
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
