pułkowniku J. K. M., znachodzi się wzmianka jako „o zapisanym od ojca i przyrodzonym opiekunie” Anny Stanisławskiej (Metr. Kor. t. 209, fol. 52b—54, r. 1670).
(Strofa 122). Wojewoda - Stanisław Jabłonowski.
(Strofa 123). Memran - membran, pergaminowy dokument, tu w znaczeniu testamentu.
(Strofa 124). Mowa o Janie Sobieskim, wówczas jeszcze tylko hetmanie w. kor.; matka jego, Daniłowiczówna, była siostrą Jadwigi, która wyszła za Michała Stanisławskiego, dziada wojewody kijowskiego, czyli ojciec poetki był siostrzeńcem Jana III.
(Strofa 128).
pułkowniku J. K. M., znachodzi się wzmianka jako „o zapisanym od ojca i przyrodzonym opiekunie” Anny Stanisławskiej (Metr. Kor. t. 209, fol. 52b—54, r. 1670).
(Strofa 122). Wojewoda - Stanisław Jabłonowski.
(Strofa 123). Memran - membran, pergaminowy dokument, tu w znaczeniu testamentu.
(Strofa 124). Mowa o Janie Sobieskim, wówczas jeszcze tylko hetmanie w. kor.; matka jego, Daniłowiczówna, była siostrą Jadwigi, która wyszła za Michała Stanisławskiego, dziada wojewody kijowskiego, czyli ojciec poetki był siostrzeńcem Jana III.
(Strofa 128).
Skrót tekstu: StanTrans
Strona: 215
Tytuł:
Transakcja albo opisanie całego życia jednej sieroty
Autor:
Anna Stanisławska
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1685
Data wydania (nie wcześniej niż):
1685
Data wydania (nie później niż):
1685
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ida Kotowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1935
R. Arcani z plicat. gr: 15. Magister satur gr: 10. Camphor: gr: 3. m. Ostatek puść na Pana BOGA, i na naturę O SZALEŃSTWIE. Które się nazywa Frenesis.
Frenesis, jest odeście od rozumu, z góraczką wielką, i zapalczywością, pochodzące, z zapalenia Membran mózg pokrywających, (które się Meninges nazywają) albo też z zapalenia[...] iaphragmatis, jako się przydaje w gorączkach wielkich. Znaki. Naprzód gorączka ustawiczna, sucha, jespanie, oddech ciężki, twarzy i oczu zapalenie, pod czas z obudwu oczu łzy płyną, suchość (przytym ciała) niezwyczajna, Plus[...] prę zapomienie się
R. Arcani z plicat. gr: 15. Magister satur gr: 10. Camphor: gr: 3. m. Ostátek puść ná Páná BOGA, y ná náturę O SZALENSTWIE. Ktore się názywa Phrenesis.
PHrenesis, iest odeśćie od rozumu, z goraczką wielką, y zapálczywośćią, pochodzące, z zápalenia Membran mozg pokrywáiących, (ktore się Meninges názywáią) álbo też z zápalenia[...] iaphragmatis, iáko się przydáie w gorączkách wielkich. Znáki. Naprzod gorączká ustáwiczna, sucha, iespánie, oddech cięszki, twarzy y oczu zápalenie, pod czás z obudwu oczu łzy płyną, suchość (przytym ćiáłá) niezwyczáyna, Plus[...] prę zápomienie się
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 93
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, w cienkich kiszkach około pępka., i nad niem wielkie rznięcie; tak jakoby nożami rznął, w grubszych zaś kiszkach pod pępkiem nie tak ciężki bywa ból, i rznięcie. Jeżeli cienkie kiszki zranione są, na ten czas ból i morzyska nieznośne bywają, tak, jakoby igłami kłoł cienkie kiszki, albowiem więcej mają membran, zatym i czucie większe; także chory po wielkim morzysku nie zaraz jedzie na stolec, i krew z ekskrementami zmieszana bywa. Jeżeli zaś grubsze kiszki zranione są, ból, i morzyska nie tak dokuczają, i po morzysku zaraz stolec bywa, także krew i materia ropista, po wierzchu stolca pływa, czasem się też
, w cienkich kiszkách około pępka., y nád niem wielkie rznięćie; ták iákoby nożami rznął, w grubszych záś kiszkách pod pępkiem nie ták ćięszki bywa bol, y rznięcie. Ieżeli ćienkie kiszki zránione są, ná ten czás bol y morzyská nieznośne bywaią, ták, iákoby igłami kłoł ćienkie kiszki, álbowiem więcey maią membran, zátym y czućie większe; także chory po wielkim morzysku nie záraz iedzie na stolec, y krew z exkrementámi zmieszána bywa. Ieżeli záś grubsze kiszki zránione są, bol, y morzyská nie ták dokuczaią, y po morzysku zaraz stolec bywa, tákże krew y máterya ropista, po wierzchu stolcá pływa, czásem się też
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 229
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
pływa, czasem się też wraz miesza. W wielkim zaś zranieniu, i owrzedzeniu kiszek między ekskrementami pokazują się carunculae na kształt plew. Item. Jeżeli chory skłonny do womitów, znać że cienkie kiszki zranione są. Progn. Jeżeli cienkie kiszki zranione są, większe jest niebezpieczeństwo, ich bowiem substancja złożona jest, z wielu membran, i nerowów do nich się ściągających, do tego że bliższe są wątroby, skąd cholerę subtelniejszą odbierają: Jeżeli zaś grubsze zranione są, nie jest tak wielkie niebezpieczeństwo. Item. Którzy miewają ustawiczne operacje krwawe, a przytym i nudność, pot zimny, niespanie, i pragnienie, womity, sczkawkę, wychodzenie glist
pływa, czásem się też wraz miesza. W wielkim záś zránieniu, y owrzedzeniu kiszek między exkrementámi pokázuią się carunculae ná ksztáłt plew. Item. Ieżeli chory skłonny do womitow, znáć żę ćienkie kiszki zránione są. Progn. Ieżeli ćienkie kiszki zránione są, większe iest niebespieczenstwo, ich bowiem substáncya złożona iest, z wielu membran, y nerowow do nich się sciągáiących, do tego że bliższe są wątroby, zkąd cholerę subtelnieyszą odbieráią: Ieżeli zaś grubsze zránione są, nie iest ták wielkie niebespieczeństwo. Item. Ktorzy miewáią ustáwicżne operácye krwáwe, á przytym i nudność, pot zimny, niespánie, y prágnienie, womity, sczkawkę, wychodzenie glist
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 230
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, albo owrżedzenia intestini recti. Oprócz tego przyczyną bywa spadek jaki gwałtowny, albo strząśnienie, albo gdy zarazi paralisz muszkuły: które Spincteres zowią: albo też Fistulae in ano, albo konstypacja częsta, albo miękkość i śliskość kiszki, albo zaziębienie, w ciężkim rodzeniu przydaje się Białymgłowom. Progn. Jeżeli się jelito oderwie od membran: (na których się trzyma) uleczone być nie może. Jeżeli pochodzi w wydymania jako bywa w Dysenteriej, w Konstypacjej, uleczyć się może, przez Medykamenta pomienionym Chorobom służące, także gdy się przyda z inszych przyczyn, to jest z spadku, z utrząsnienia, z płaczu, osobliwie Dzieciom, łatwo uleczyć się może
, álbo owrżedzenia intestini recti. Oprocz tego przyczyną bywa spadek iáki gwałtowny, álbo strząśnienie, álbo gdy záráźi páralisz muszkuły: ktore Spincteres zowią: álbo też Fistulae in ano, álbo konstypácya częsta, álbo miękkość y śliskość kiszki, álbo záziębienie, w ćięszkim rodzeniu przydáie się Białymgłowõ. Progn. Ieżeli się ielito oderwie od membran: (ná ktorych się trzyma) uleczone bydz nie może. Ieżeli pochodzi w wydymánia iáko bywa w Dysenteryey, w Konstypácyey, uleczyć się może, przez Medykámentá pomienionym Chorobom służące, tákże gdy się przyda z inszych przyczyn, to iest z spadku, z utrząsnienia, z płáczu, osobliwie Dźiećiom, łátwo uleczyć się może
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 243
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
Przyjaciela niestracił pożyczyć.
PIeniędzy strzec się pożyczac Przyjacielowi (chyba pewnemu i poufałemu, o którym jest pewna certitudo, że się w słowie stawi, i nie zawiedzie) o którego temi czasy bardzo trudno, bo jak mu się o nie według czasu naznaczonego upomnisz, gotowa nieprzyjaśń, i dyfidentia. Na obligacją, na Membran rękami wygodżysz, a do ode- brania nogami tego długu, choć do Konstantynopola nie wybiegasz, skąd Prouerbium. Karta papier, Słowo wiatr, Pieniądze gotowe grunt. Karta by niewiem jaka EkonomIKI ZIEMIAŃSKIEJ[...] złego Płatnika niepomoże. XVI. Do LICHWIARZÓW.
NA Interes, abo na Prouisią, Kalika albo Niedolężny dawać może,
Przyiaćielá niestráćił pożyczyć.
PIeniędzy strzedz się pożyczác Przyiacielowi (chybá pewnemu y poufáłemu, o ktorym iest pewna certitudo, że się w słowie stawi, y nie záwiedzie) o ktorego temi czásy bárdzo trudno, bo iák mu się o nie według czásu náznáczonego vpomnisz, gotowa nieprzyiaśń, y diffidentia. Ná obligátią, ná Membran rękámi wygodżisz, á do ode- bránia nogámi tego długu, choc do Konstántynopolá nie wybiegasz, zkąd Prouerbium. Kárta pápier, Słowo wiátr, Pieniądze gotowe grunt. Kártá by niewiẽ iáka OEKONOMIKI ZIEMIANSKIEY[...] złego Płatniká niepomoże. XVI. Do LICHWIARZOW.
NA Interes, ábo ná Prouisią, Kálika álbo Niedolężny dawáć może,
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 81
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
sowitą miarką toż mu odmierzy/ i tak prostestacje nasze/ bywają własne paskwile i kartelusze: czci obu stron szlaradne pomazanie/ wieczna niecześć/ która się i na potomki wlewa/ gdy sobie z ksiąg takie sromoty zadają/ o które się drugdy i zabijać im okrutnie przychodzi. Zaczynać się też u nas prawa zwykły/ od membran gołych/ ręką czyją i pieczęcią warowanych. Na tych membranach wolno pisać/ co złość/ nienawiść/ i łakomstwo drugdy czyje każe/ a przedsię u prawa miejsce mają/ i na nich się sprawiedliwość zwykła zasadzać. Do protestacjej i membrany zwyczaj jest pozywać: aż tu każdy kto zechce/ ma swego woźnego poddanego/ któremu
sowitą miárką toż mu odmierzy/ y ták prostestácye násze/ bywáią własne páskwile y kártelusze: czći obu stron szlárádne pomázánie/ wieczna niecześć/ ktora się y ná potomki wlewa/ gdy sobie z kśiąg tákie sromoty zádáią/ o ktore się drugdy y zábiiáć im okrutnie przychodźi. Záczynáć się też v nas práwá zwykły/ od membran gołych/ ręką czyią y pieczęćią wárowánych. Ná tych membranách wolno pisáć/ co złość/ nienawiść/ y łákomstwo drugdy czyie każe/ á przedśię v práwá mieysce máią/ y ná nich się spráwiedliwość zwykłá zásadzáć. Do protestácyey y membrany zwyczay iest pozywáć: áż tu káżdy kto zechce/ ma swego woźnego poddánego/ ktoremu
Skrót tekstu: BemKom
Strona: 30.
Tytuł:
Kometa to jest pogróżka z nieba na postrach, przestrogę i upomnienie ludzkie
Autor:
Mateusz Bembus
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1619
Data wydania (nie wcześniej niż):
1619
Data wydania (nie później niż):
1619
