rodzi jabłko na samym pniu, nie nagałęziach, ale tak potężne, że go ledwie jeden chłop podniesie z ziemi. Zawiera w sobie w separowanych komórkach jeden frukt na 300 jabłek naszych, jako Świadczy Nicolaus de Comitibus, Jonstonus, Majolus.
CUKROWE trzciny światu suppeditant Cukier, które powierzchownie są podobne do trzciny wewnątrz są mięsiste, ciężkie, które tłuc i kilka razy warzyć potrzeba, aż zbieleją, i potym w głowy akomodować formą, na to zrobioną. Drugi cukier robią w Egipcie i Arabii z soku ziela Tigala zwanego, inaczej Gemma saccari, Teste Ionstono.
CYPRYS jest to Drzewo fatalne, trzykroć na rok rodząc, w Styczniu, Maju
rodzi iabłko na samym pniu, nie nagałęziach, ale tak potężne, że go ledwie ieden chłop podniesie z ziemi. Zawiera w sobie w separowanych komorkach ieden frukt na 300 iabłek naszych, iako Swiadczy Nicolaus de Comitibus, Ionstonùs, Maiolus.
CUKROWE trzciny swiatu suppeditant Cukier, ktore powierzchownie są podobne do trzciny wewnątrz są mięsiste, cięszkie, ktore tłuc y kilka razy warzyć potrzeba, aż zbieleią, y potym w głowy akommodowáć formą, na to zrobioną. Drugi cukier robią w Egipcie y Arabii z soku ziela Tigala zwanegò, inaczey Gemma saccari, Teste Ionstono.
CYPRYS iest to Drzewo fatalne, trzykroć na rok rodząc, w Styczniu, Maiu
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 640
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
zbytnia serca sinius obciążając, także pełność wielka liqworu in Pericardio serce ściskając drzeni sprawuje. Item. Humory szkodliwe, ściągające się do serca, jako melancholia, Cholera, etc. także zapalenie serca, guzik albo wrzód, albo krostki, Hyutides zwane, albo nabrzmienie Pericardij, także w samym sercu kamyczki, kostki, kawałki mięsiste: bywają przyczyną drzenia serca. Item Defekt duchów ożywiających, który pochodzi z postów zbytnich, z czujności, z gniewu, z bojaźni, z aprehensiej, z chorób znacznych, z afektu nieporządnego, etc. sprawuje drzenie. Rozeznanie. Naprzód palpitaita nie tylko wydaje się przez dotykanie, ale pod czas tak wielka bywa,
zbytnia sercá sinius obćiążáiąc, tákże pełność wielka liqworu in Pericardio serce śćiskáiąc drzeni spráwuie. Item. Humory szkodliwe, śćiągáiące się do sercá, iáko meláncholia, Cholerá, etc. tákże zápalenie sercá, guźik álbo wrzod, álbo krostki, Hyutides zwáne, álbo nábrzmienie Pericardij, tákże w samym sercu kámyczki, kostki, káwáłki mięśiste: bywáią przyczyną drzenia sercá. Item Defekt duchow ożywiáiących, ktory pochodźi z postow zbytnich, z czuynośći, z gniewu, z boiáźni, z áprehensiey, z chorob znácznych, z áffektu nieporządnego, etc. spráwuie drzenie. Rozeznánie. Naprzod palpitaita nie tylko wydáie się przez dotykánie, ále pod czás ták wielka bywa,
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 173
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, liberum fluxum (jakiej przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydadzą bolejące, albo świerzbiące: Oprócz tego trafiają się insze afekcje w siedzeniu. Naprzód Rhagades, są wrzodki porożpadałe. 2. Condilomata, to jest guziki, albo nabrzmienia konnca kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, albo Mera są guziki twarde, mięsiste, które nie tylko in Ano, ale też na wstydliwych miejscach rodzą się, podobne brodawkom, koloru białego. ale trochę czerwonego 4. Fici, albo sicosis, są guziki mięsiste, większe a niżeli Thimi, sine bolejące, i podobne Haemorrhoidom: te pod czas eksulcerują się, zaczym kancer następuje. 5. Cryte
, liberum fluxum (iákiey przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydádzą boleiące, álbo świerzbiące: Oprocz tego trafiaią się insze áffekcye w siedzeniu. Naprzod Rhagades, są wrzodki porożpadáłe. 2. Condilomata, to iest guziki, álbo nábrzmienia konncá kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, álbo Mera są guziki twárde, mięsiste, ktore nie tylko in Ano, ále też ná wstydliwych mieyscách rodzą się, podobne brodáwkom, koloru białego. ále trochę czerwonego 4. Fici, álbo sicosis, są guźiki mięśiste, większe á niżeli Thimi, śine boleiące, y podobne Haemorrhoidom: te pod czas exulceruią się, záczym káncer nástępuie. 5. Cryte
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 267
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
porożpadałe. 2. Condilomata, to jest guziki, albo nabrzmienia konnca kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, albo Mera są guziki twarde, mięsiste, które nie tylko in Ano, ale też na wstydliwych miejscach rodzą się, podobne brodawkom, koloru białego. ale trochę czerwonego 4. Fici, albo sicosis, są guziki mięsiste, większe a niżeli Thimi, sine bolejące, i podobne Haemorrhoidom: te pod czas eksulcerują się, zaczym kancer następuje. 5. Cryte, są ekskrescencje in ano, podobne kurzem grzebykom, bez żadnego bólu, jest rzecz wielom pospolita. 6. Intertrigo, to jest zatarcie. 7. Zapalenia i zatwardzenia, często
porożpadáłe. 2. Condilomata, to iest guziki, álbo nábrzmienia konncá kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, álbo Mera są guziki twárde, mięsiste, ktore nie tylko in Ano, ále też ná wstydliwych mieyscách rodzą się, podobne brodáwkom, koloru białego. ále trochę czerwonego 4. Fici, álbo sicosis, są guźiki mięśiste, większe á niżeli Thimi, śine boleiące, y podobne Haemorrhoidom: te pod czas exulceruią się, záczym káncer nástępuie. 5. Cryte, są exkrescencye in ano, podobne kurzem grzebykom, bez żadnego bolu, iest rzecz wielom pospolita. 6. Intertrigo, to iest zátárćie. 7. Zápalenia y zátwárdzenia, często
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 268
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
umiem namniej nie zajźrzę/ aby tym snadniej bez wielkiej prośby każdy baczny rycerski człowiek/ koniowi swemu i sam Munsztuk przybrać mógł. Kiedykolwiek tedy koń natrafia się z uporną abo twardoustą gębą/ to z którejkolwiek z tych pochodzi przyczyny. Bo abo twardą ma brodę/ abo twarde i grube wargi/ abo twardy język/ abo mięsiste bardzo dziąsła/ abo naostatek z wielkiej słabości to nań przychodzi/ że w biegu nie mając tyle mocy w krzyżu/ i zadzierżeć ciała wszytkiego razem nie mogąc/ wyciągnąwszy szyję o Munsztuk się jakoby opiera i na nim polega. Aczci i z wielkiej bystrości a czułości końskiej też się trafia/ zwłaszcza gdy na
vmiem namniey nie zayźrzę/ áby tym snádniey bez wielkiey prośby káżdy báczny rycerski człowiek/ koniowi swemu y sam Munsztuk przybráć mogł. Kiedykolwiek tedy koń nátráfia się z vporną ábo twárdoustą gębą/ to z ktoreykolwiek z tych pochodźi przyczyny. Bo ábo twárdą ma brodę/ ábo twárde y grube wárgi/ ábo twárdy ięzyk/ ábo mięśiste bárdzo dźiąsłá/ ábo náostátek z wielkiey słábośći to nań przychodźi/ że w biegu nie máiąc tyle mocy w krzyżu/ y zádźierżeć ćiáłá wszytkiego rázem nie mogąc/ wyćiągnąwszy szyię o Munsztuk się iákoby opiera y ná nim polega. Aczći y z wielkiey bystrośći á czułośći końskiey też się tráfia/ zwłaszczá gdy ná
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Aiij
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
linijkami nie poprzecinana, mózgu zdrowego, i dowcipnego: głupiego zaś jeżeli podzielona. Z linii wątroby wnoszą żołądka konkokcją dobrą jeżeli jest długa głęboka, i szeroka, a nie pokreślona. Wątroby zaś gorącość, jeżeli koloru jest krwawego. Z linii śledzionowej zbyt szerokiej wnoszą być melancholika, i skłonność do chipokondryj. Nad to ręce mięsiste a twarde być znakiem tępego dowcipu: bystrego miętkie: długie a cienkie bojaźliwego: wielkie a zyłowate mocnego: małe z kusemi palcami, małego serca i rozumu: kosmate lubieżnego, i okrutnego, sądzą. Ależ takie obserwacje że próżne są i nieprawdzące, niech każdy na siebie się reflektuje, a fałszu dozna. Bo taka
liniikámi nie poprzecinana, mozgu zdrowego, y dowcipnego: głupiego zaś ieżeli podzielona. Z linii wątroby wnoszą zołądka konkokcyą dobrą ieżeli iest długa głeboka, y szeroka, á nie pokreślona. Wątroby zaś gorącość, ieżeli koloru iest krwawego. Z linii śledzionowey zbyt szerokiey wnoszą być meláncholika, y skłonność do chipokondryi. Nad to ręce mięsiste á twarde być znákiem tępego dowcipu: bystrego miętkie: długie á cienkie boiáźliwego: wielkie á zyłowáte mocnego: máłe z kusemi palcámi, máłego serca y rozumu: kosmate lubieżnego, y okrutnego, sądzą. Ależ tákie obserwácye że prożne są y nieprawdzące, niech káżdy ná siebie się reflektuie, á fałszu dozna. Bo táka
Skrót tekstu: BystrzInfAstrol
Strona: 10
Tytuł:
Informacja astrologiczna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
/ a co niesiesz? Panie, kurczęta, i kaczki. Ukasz coby zacz były. Poczemu dajesz parę kurcząt/ albo parę kaczek. Powiedz słowem, nie targując się długo. Nie mogęć ich inaczej dać, jedno za sześć groszy/ patrzcież jedno, jako są piękne/ tłuste/ i mięsiste. Podźmy na most, jeślibym mogli dostać ser jaki dobry holenderski. A co mam dać za ten ser? Za ten ser, macie mi dać dziewiętnaście groszy. I czternaścieć sa pieniądze. Nie może to być/ założę się zwami yże zaważy dwadzieścia funtów. Dajcie pułzłotego, inaczej być nie może. Oto macie
/ á co nieśiesz? Pánie, kurcżętá, y kácżki. Vkasz coby zacż były. Pocżemu dájesz parę kurcząt/ álbo parę kácżek. Powiedz słowem, nie tárgując śię długo. Nie mogęć ich inácżey dáć, jedno zá sześć groszy/ pátrzćiesz jedno, jáko są piękne/ tłuste/ y mięśiste. Podźmy ná most, jeslibym mogli dostáć ser jáki dobry hollenderski. A co mam dáć zá ten ser? Zá ten ser, maćie mi dáć dźiewiętnaśćie groszy. Y cżternaśćieć sá pieniądze. Nie może to bydź/ záłożę śię zwámi yże zaważy dwádźieśćiá funtow. Dayćie pułzłotego, inácżey bydź nie może. Oto máćie
Skrót tekstu: VolcDial
Strona: 33v
Tytuł:
Viertzig dialogi
Autor:
Nicolaus Volckmar
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
rozmówki do nauki języka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
w górę ku muzgowi, przez który od muzgu spływają excrementa do nosa, częstokroć i do gardła, a czasem i w wnetrzności: osobliwiew katarach podczas snu twardego. Przez co sprawuje się kaszel, i piersi ciężkość. Ten meat kończy się kością dziurkowatą na kształt durższlaka, albo sita. Do której kości są przypojone dwa mięsiste mammilarne kanaliki nakształt gębki, z samym muzgiem złączone, które napełnione humorami od muzgu odchodzącemi, przez kość durższlakową do nosa spływają. Co się tycze objectum powonienia? Eksperiencja uczy, że jako rzeczy widome swoje obrazki, rzeczy brzmiące swój ogłos, tak rzeczy woniejące, swoję wonią, to jest species czyli pachniące, czyli
w gorę ku muzgowi, przez ktory od muzgu spływaią excrementa do nosa, częstokroć y do gardła, á czásem y w wnetrzności: osobliwiew kátárach podczas snu twardego. Przez co sprawuie się kászel, y piersi ciężkość. Ten meat kończy się kością dziurkowatą ná kształt durszszlaka, álbo sita. Do ktorey kości są przypoione dwa mięsiste mammilarne kanaliki nákształt gębki, z samym muzgiem złączone, ktore napełnione humorami od muzgu odchodzącemi, przez kość durszszlakową do nosa spływaią. Co się tycze objectum powonienia? Experyencya uczy, że iáko rzeczy widome swoie obrazki, rzeczy brzmiące swoy ogłos, ták rzeczy wonieiące, swoię wonią, to iest species czyli pachniące, czyli
Skrót tekstu: BystrzInfCosm
Strona: E4
Tytuł:
Informacja Cosmograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
biologia, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
