być książęciem kurlandzkim i semigalskim, do czego ma mu być w pomocy Francja jako feltmarszałkowi swemu, Prusak i król jegomość nasz, nowo z nimi wydaniem córki swej za dofina skoligowany. Przeciwko Moskwy, która wrzekomu nas strzegąc, to uczyni nie komparując, co pewnego peregrynanta pies duński. Gdy niósł panu swemu od rzeźnika mięsiwo i kiełbasy, był atakowany w swej drodze od podobnych wielkością i żwawością kilku. Co widząc, że jedni z nim w za łby, drudzy koło mięsiwa czynią dystrybutę, rzuca on zwadę, przystępując do skończenia pozostałych z dystrybuty mięsiw. Żywi się podobnie z drugimi, apetytem drugich swój mając zaostrzony. Skąd praeclari custodis lupi
być książęciem kurlandzkim i semigalskim, do czego ma mu być w pomocy Francja jako feltmarszałkowi swemu, Prusak i król jegomość nasz, nowo ź nimi wydaniem córki swej za dofina skoligowany. Przeciwko Moskwy, która wrzekomu nas strzegąc, to uczyni nie komparując, co pewnego peregrynanta pies duński. Gdy niósł panu swemu od rzeźnika mięsiwo i kiełbasy, był atakowany w swej drodze od podobnych wielkością i żwawością kilku. Co widząc, że jedni ź nim w za łby, drudzy koło mięsiwa czynią dystrybutę, rzuca on zwadę, przystępując do skończenia pozostałych z dystrybuty mięsiw. Żywi się podobnie z drugimi, apetytem drugich swój mając zaostrzony. Skąd praeclari custodis lupi
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 92
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
: z larego żyta gorzałki palić, tak prostą jako i dobrą. Zboża wszelakiego na nasiewy, i na domową zostawiwszy potrzebę, komu przynagla potrzeba, i kto się bez tego obejśćdź nie może, bo na ten czas bywa droższe, za dobrej drogi, do miasta zwozić nasypanie, abo przedasz. Nabiały spieniężac, mięsiwo wszelakie w beczki nasalac, i kolendrą przesypowac, dychtownie zaszpontowac, albo kamieniem przycisnąć. Owcom Olszowe liście dawać, i która w tym Miesiącu, jeść go będzie ta jest zdrowa na wnątrze, na defekta onych wyżej opisałem lekarstwa w Punkcie XX. fol. 31. Kokoszy aby niosły w tym Miesiącu jak zaprawic
: z lárego żytá gorzałki palić, ták prostą iako y dobrą. Zboza wszelákiego ná naśiewy, y ná domową zostáwiwszy potrzebę, komu przynagla potrzebá, y kto się bez tego obeyśćdź nie może, bo ná ten czás bywa droższe, zá dobrey drogi, do miástá zwoźić násypánie, ábo przedasz. Nabiáły spieniężác, mięśiwo wszelákie w beczki násalác, y kolendrą przesypowác, dychtownie zászpontowác, álbo kámieniem przycisnąc. Owcom Olszowe liście dawác, y ktora w tym Mieśiącu, ieśc go będźie tá iest zdrowa ná wnątrze, ná defektá onych wyżey opisałem lekárstwá w Punkcie XX. fol. 31. Kokoszy áby niosły w tym Mieśiącu iák zápráwic
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 96
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675