, ale do każdego stychze Poddanych Ojcowskim afektem się przychylając na żadnej władzej i z Wierzchności królewskiej ani surowości Praw z tych jakich kolwiek przyczyn zażywać niebędziemy. Owszem wszystkich tych którzy jakimkolwiek sposobem przez wszystek czas Panowania naszego nas urazali przyjmujemy do Czci i Dóbr wszystkich Dziedzicznych jeśli które kolwiek z pomienionych komu kolwiek lubo z okazji zewnętrznej mięszaniny były przywrócone i Pomienione Iura Caduca Authoritate Publica kasujemy i Anihilujemy ażeby żadna na potym między stąnami Narodami i Prywatnemi osobami Iskierka do wnętrznych rozruchów i nie chęci. Owszem zyczemy aby się wróciła ywkorzeniła dawna i spolna miłość, i jedność tak zokazyjej sprawy urodzonego Lubomirskiego jako i wszystkie innych Terminów Pretensej, Dyfidencej i Niezgody u Marzamy wiecznemi
, ale do kazdego ztychze Poddanych Oycowskim affektem się przychylaiąc na zadney władzey y z Wierzchnosci krolewskiey ani surowosci Praw z tych iakich kolwiek przyczyn zazywać niebędziemy. Owszem wszystkich tych ktorzy iakiemkolwiek sposobem przez wszystek czas Panowania naszego nas urazali przyimuiemy do Czci y Dobr wszystkich Dziedzicznych iesli ktore kolwiek z pomięnionych komu kolwiek lubo z okazyiey zewnętrzney mięszaniny były przywrocone y Pomięnione Iura Caduca Authoritate Publica kassuiemy y Annihiluiemy azeby zadna na potym między stąnami Narodami y Prywatnemi osobami Iskierka do wnętrznych rozruchow y nie chęci. Owszęm zyczemy aby się wrociła ywkorzeniła dawna y spolna miłość, y iedność tak zokazyiey sprawy urodzonego Lubomirskiego iako y wszystkie innych Terminow Praetensey, Diffidencey y Niezgody u Marzamy wiecznemi
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 211
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
, gdyż to mój wielki i miły Przyjaciel. T. Padnieli ta sprawa tak jako Wmść tuszyż, nie dziej się lepsza, czas znijdzie wesoło, nie będzieli odmiany i frasunku, jeżeli nam nie przeszkodzą, awo zażyjem (jako mówią) świata. A przecięż obawiać się potrzeba, aby jakiej potym nie było mięszaniny, bo rozpusta i rozpasanie się na wszelaką swawolą Mężczyzn, złączywszy się z niepohamowanym wszeteczeństwem Białogłowskim, tak zamieszają całość spokojnej cnoty, iż się i żyć cnotliwym pewnie nie będzie chciało. Poczciwość bogobojności wyniszczeje, a świat nikczemnością poturbowany, w pierwsze musi obrócić się chaos i konfuzją nową. Lepiej żebyś Wmść pozwolił porządkowi natury
, gdyż to moy wielki y miły Przyiaćiel. T. Pádnieli tá spráwá ták iáko Wmść tuszyż, nie dźiey się lepsza, czás zniydźie wesoło, nie będźieli odmiány y frasunku, ieżeli nąm nie przeszkodzą, áwo záżyiem (iáko mowią) świátá. A przećięsz obawiáć się potrzebá, áby iákiey potym nie było mięszániny, bo rospustá y rospasánie się ná wszeláką swawolą Męszczyzn, złączywszy się z niepohámowánym wszeteczenstwem Białogłowskim, ták zámieszaią cáłość spokoyney cnoty, iż się y żyć cnotliwym pewnie nie będźie chćiáło. Poczćiwość bogoboynośći wyniszczeie, á świát nikczemnośćią poturbowány, w pierwsze musi obroćić się cháos y konfuzyą nową. Lepiey żebyś Wmść pozwolił porządkowi nátury
Skrót tekstu: AndPiekBoh
Strona: 22
Tytuł:
Bohatyr straszny
Autor:
Francesco Andreini
Tłumacz:
Krzysztof Piekarski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
dramat
Gatunek:
dialogi
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
A takowe Kaptury nie wam/ lecz nam służą; Tantá contentione ta rzecz tractabatur, Żeby kto był rozumiał agi de totali Ordinis ich ruina, czy Lana cuprina? Taż ambicja ślepa czyni że do Rzymu Listy do wartogłowów latają/ gdy jeden Drugiego oszkaluje/ oskarży niesłusznie. Z tąd zaś mutationes, z tąd i mięszaniny. Rozumie Mnich że Papież. Równego niecierpi. Wyzuł bo posłuszeństwo i pacjencją. Aleć to wszystko jednym a krótkim przysłowiem I dawnym onym zamknę. Że w Kapicy wełna. Siłaby reform trzeba mało nie co rocznych. A ci co reformati, nie daleko czekać/ Że będą deformati, kołem to bo chodzi
A tákowe Kaptury nie wąm/ lecz nąm służą; Tantá contentione ta rzecz tractabatur, Żeby kto był rozumiał agi de totali Ordinis ich ruina, czy Lana cuprina? Taż ambicya ślepa czyni że do Rzymu Listy do wartogłowow látáią/ gdy ieden Drugiego oszkaluie/ oskarzy niesłusznie. Z tąd záś mutationes, z tąd y mięszániny. Rozumie Mnich że Papież. Rownego niećierpi. Wyzuł bo posłuszeństwo y pacyencyą. Aleć to wszystko iednym á krotkim przysłowiem Y dawnym onym zamknę. Że w Kapicy wełna. Siłaby reform trzebá máło nie co rocznych. A ći co reformati, nie daleko czekáć/ Że będą deformati, kołem to bo chodźi
Skrót tekstu: OpalKSat1650
Strona: 149
Tytuł:
Satyry albo przestrogi do naprawy rządu i obyczajów w Polszcze
Autor:
Krzysztof Opaliński
Miejsce wydania:
Amsterdam
Region:
zagranica
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
/ dla chwały/ z-miłości według woli najświętszej twojej.
6. Miłuję cię BOże mój ze wszytkiej ochoty mojej: abowiem wszelkie sprawy moje/ to jest posługi i upodobania/ abo rozkazania twoje/ tak małe/ jako i wielkie/ tak jawne jako tajemne/ bez wszelakiej oziębłości/ odwłoki/ ociętności/ niestateczności/ mięszaniny/ i niedoskonałości; ale raczej ze wszytką przynależytą pilnością/ ochotą/ gorącością/ doskonałością/ zupełnością/ statecznością odprawować zawsze chcę i pragnę/ i bedę dla samej jedynej miłości/ i uczciwości twojej; żeś ty Bóg mój tego godzien jest/ aby każde stworzenie twoje wysilało się/ i wyniszczało cale i zawsze dla czci
/ dla chwáły/ z-miłośći według woli nayświętszey twoiey.
6. Miłuię ćię BOże moy ze wszytkiey ochoty moiey: ábowiem wszelkie spráwy moie/ to iest posługi i vpodobánia/ ábo roskazánia twoie/ ták máłe/ iáko i wielkie/ ták iáwne iáko táięmne/ bez wszelákiey oźiębłośći/ odwłoki/ oćiętnośći/ niestátecznośći/ mięszániny/ i niedoskonáłośći; ále ráczey ze wszytką przynależytą pilnośćią/ ochotą/ gorącośćią/ doskonáłośćią/ zupełnośćią/ státecznośćią odpráwowáć záwsze chcę i prágnę/ i bedę dla sámey iedyney miłośći/ i vczćiwośći twoiey; żeś ty Bog moy tego godzien iest/ áby káżde stworzenie twoie wyśiláło się/ i wyniszczáło cále i záwsze dla czći
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 352
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
. Zmiłuj się nad nami/ jako umiesz/ możesz/ i chcesz. Dla większej a wiecznej chwały twojej. Ćwiczenie 13. Szukaj pokoju serca ze wszytkimi, osobliwie z Bogiem.
PUNKT 1. BOże mój/ Królu spokojny/ Królu pokoju/ który stolicę twoję/ i mięszkanie rad masz w-spokojnych/ cichych/ a od mięszaniny wolnych i dalekich sercach/ zapraszam i wzywam też ja ciebie do serca mego/ które przez łaskę twoję jako najspokojniejsze uczynić/ i na mięszkanie nieodmienne ofiarować pragnę.
2. Dla zachowania pokoju w-sercu moim chcę mój Boże tobie się we wszytkim/ i na wszytko upodobanie twoje podać i poddać: niwczym zgoła
. Zmiłuy się nád námi/ iáko vmiesz/ możesz/ i chcesz. Dla większey á wieczney chwały twoiey. Cwiczenie 13. Szukay pokoiu sercá ze wszytkimi, osobliwie z Bogiem.
PUNKT 1. BOże moy/ Krolu spokoyny/ Krolu pokoiu/ ktory stolicę twoię/ i mięszkánie rad mász w-spokoynych/ ćichych/ á od mięszániny wolnych i dálekich sercách/ zápraszam i wzywam też ia ćiebie do sercá mego/ ktore przez łáskę twoię iáko nayspokoynieysze vczynić/ i ná mięszkánie nieodmienne ofiárowáć prágnę.
2. Dla záchowánia pokoiu w-sercu moim chcę moy Boże tobie się we wszytkim/ i ná wszytko vpodobánie twoie podáć i poddáć: niwczym zgołá
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 382
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
