. Flety. instrument muzyczny. Flota. zgromadzenie okrętów na morze, alias wojsko wodne. Furwach. straż graniczna. Furie. jędze piekielne, biorą się za gniew i zawziętość.
G. Galery. statki wodne wojenne. Galeria. sala, albo wystawa na wolny prospekt. Galop. bieg koński większy od kłosu, mierniejszy od cwału. Giaur, u Turków, to co poganin. Gimia. statek wodny nakształt małego okrętu. Goniec przed Wielkim Posłem był J. P. Goltsz Generał Wojsk J. K. M. Goniec nazywa się i poseł w rzeczach mniejszych alias posłannik. jednak w rzeczach jakiej importancyj. Grabiesz. zabranie rzeczy
. Flety. instrument muzyczny. Flota. zgromádzenie okrętow ná morze, alias woysko wodne. Furwach. straz grániczna. Furye. iędze piekielne, biorą się za gniew y zawźiętość.
G. Gálery. státki wodne woienne. Gálerya. sala, albo wystáwa ná wolny prospekt. Galop. bieg koński większy od kłosu, miernieyszy od cwału. Giaur, u Turkow, to co poganin. Gimia. státek wodny nakształt małego okrętu. Goniec przed Wielkim Posłem był J. P. Goltsz Generał Woysk J. K. M. Goniec nazywa się y poseł w rzeczách mnieyszych alias posłánnik. iednák w rzeczach iakiey importáncyi. Grábiesz. zábránie rzeczy
Skrót tekstu: GośPos
Strona: 352
Tytuł:
Poselstwo wielkie [...] Stanisława Chomentowskiego [...] od Augusta II [...] do Achmeta IV
Autor:
Franciszek Gościecki
Drukarnia:
Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1732
Data wydania (nie wcześniej niż):
1732
Data wydania (nie później niż):
1732
I
O swych Dworzankach FRaszki me/ lub jako chcesz wiersze niestworniejsze/ Czemu imię Dworzanek mają ozdobniejsze: Czytelniku nie dziwui: Szpetne ciało czyje/ Pospolicie więc z wierzchu piękna szata kryje.
Do Czytelnika Łaskawego. Czytelniku mój łaskawy/ Jeżeli mi chcesz być prawy: Dobry wiersz mój/ wyborniejszy/ A który zły; żów mierniejszy.
Do Czytelnika niechętnego Czytelniku lecz niebaczny/ Jeśli mi chcesz być opaczny: Zły mój Wiersz/ najgorszym powiesz/ Który średni/ złym nazowiesz.
O swych Księgach. WOjny i surowe boje Chciało pisać pióro moje: Już Ulisse/ już Achile/ W krwawej budziłem mogile. Nic były perfumy Roże/ I miękkie Heleny
I
O swych Dworzánkach FRászki me/ lub iáko chcesz wiersze niestwornieysze/ Czemu imię Dworzánek máią ozdobnieysze: Czytelniku nie dźiwui: Szpetne ćiáło czyie/ Pospolićie więc z wierzchu piękna szátá kryie.
Do Czytelniká Láskáwego. Czytelniku moy łáskáwy/ Ieżeli mi chcesz bydź práwy: Dobry wiersz moy/ wybornieyszy/ A ktory zły; żow miernieyszy.
Do Czytelniká niechętnego Czytelniku lecz niebáczny/ Ieśli mi chcesz bydź opáczny: Zły moy Wiersz/ naygorszym powiesz/ Ktory średni/ złym názowiesz.
O swych Xsięgach. WOyny y surowe boie Chćiáło pisáć pioro moie: Iuż Vlisse/ iuż Achile/ W krwawey budziłem mogile. Nic były perfumy Roże/ Y miękkie Heleny
Skrót tekstu: GawDworz
Strona: 1
Tytuł:
Dworzanki albo epigramata polskie
Autor:
Jan Gawiński
Drukarnia:
Balcer Smieszkowicz
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664