[...] godz: z południa burza z gradem, którego najmniejsze ziarna równały się orzechom włoskim, ten okna, dachy, winnice potłukł. Na kilka tysięcy ptastwa zabitego na polu znaleziono. O 4 mile piorun 2 domy zapalił, ale ludzie dla bojaźni gradu do ratowania ich wyruszyć się z domów nie mogli. 20 w Slorencyj kilka miesięczna susza zdroje w studnie wysuszywszy do ostatniej nędzy wiele ludzi przyprowadziła.
W Rzymie upały niezwyczajne.
W Prowincjach Lugdunu i Delfinatu zaraza na bydło.
30 Września. Burza do szczętu zepsuła wszystkie winnice około Pozzuolo w Królestwie Neapolitańskim.
15 Października. około Hawany burza wszystko prawie tak na lądzie, jako i na morzu powywracała, około
[...] godz: z południa burza z gradem, ktorego naymnieysze ziarna rownały się orzechom włoskim, ten okna, dachy, winnice potłukł. Na kilka tysięcy ptastwa zabitego na polu znaleziono. O 4 mile piorun 2 domy zapalił, ale ludzie dla boiaźni gradu do ratowania ich wyruszyć się z domow nie mogli. 20 w Slorencyi kilka miesięczna susza zdroie w studnie wysuszywszy do ostatniey nędzy wiele ludzi przyprowadziła.
W Rzymie upały niezwyczayne.
W Prowinciach Lugdunu y Delfinatu zaraza na bydło.
30 Września. Burza do szczętu zepsuła wszystkie winnice około Pozzuolo w Krolestwie Neapolitańskim.
15 Października. około Hawany burza wszystko prawie tak na lądzie, iako y na morzu powywracała, około
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 244
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
przed którym padają anieli, gdy z bojaźnią cześć Mu wyrządzają, albowiem cóż się znajdzie tak pięknej urody, jakiej jest czoło Twoje i śliczne jagody? Ach, choćby się śliczności wszytkie zgromadziły, przed Twą krasą pewnie by brzydkim cieniem były! Me Światło! Jak Jutrzenka od innych świetlejsza planet, jak od Jutrzenki światłość pozorniejsza miesięczna, jako Febus Cyntyjej jaśniejszy, tak Ty, Kochanku, jesteś nad wszytkich śliczniejszy! Z tych, co na górze Tabor z Tobą trzej świadkowie byli, jeden z nich cale chwałę Twą opowie – gdy na bóstwa świadectwo twarz Twa rozjaśniała jak słońce, głowa święta blask z siebie wydała, aż jeden, uwiedziony Twej twarzy
przed którym padają anieli, gdy z bojaźnią cześć Mu wyrządzają, albowiem cóż się znajdzie tak pięknej urody, jakiej jest czoło Twoje i śliczne jagody? Ach, choćby się śliczności wszytkie zgromadziły, przed Twą krasą pewnie by brzydkim cieniem były! Me Światło! Jak Jutrzenka od innych świetlejsza planet, jak od Jutrzenki światłość pozorniejsza miesięczna, jako Febus Cyntyjej jaśniejszy, tak Ty, Kochanku, jesteś nad wszytkich śliczniejszy! Z tych, co na górze Tabor z Tobą trzej świadkowie byli, jeden z nich cale chwałę Twą opowie – gdy na bóstwa świadectwo twarz Twa rozjaśniała jak słońce, głowa święta blask z siebie wydała, aż jeden, uwiedziony Twej twarzy
Skrót tekstu: HugLacPrag
Strona: 167
Tytuł:
Pobożne pragnienia
Autor:
Herman Hugon
Tłumacz:
Aleksander Teodor Lacki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1673
Data wydania (nie wcześniej niż):
1673
Data wydania (nie później niż):
1673
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Krzysztof Mrowcewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"Pro Cultura Litteraria"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1997
a Słońcem, stanie chmura gruba, przezroczysta, takiej niby sytuacyj, jakiej szkło o wielu węgłach; a tak jak w szkle wielu węgielnym wiele obiektów, tak w chmurze wielu, reprezentowanych wiele Słońc widzi się. PARASILENE zaś; jest reprezentacja wielu Księżyców razem na Niebie co sprawuje refrakcja jasności na chmurach i Obłokach. TĘCZA Miesięczna bywa też z Waporów (lecz rzadko) rosistych, z reperkusyj promieni uformowana, jako widział Americus Vesputius, i Albertus Magnus. TĘCZA Słoneczna częstym jest naszym obiektem. Formują się na chmurze doliniastej, żłobkowatej, rosistej, i przezroczystej, z odbiających się, na sobie promieni Słonecznych. Kolor w Tęczy Słonecznej wydaje się trojaki
a Słońcem, stanie chmura gruba, przezroczysta, takiey niby sytuacyi, iákiey szkło o wielu węgłach; a tak iak w szkle wielu węgielnym wiele obiektow, tak w chmurze wielu, reprezentowanych wiele Słońc widzi się. PARASILENE záś; iest reprezentacya wielu Xiężycow razem na Niebie co sprawuie refrakcya iasności ná chmurach y Obłokach. TĘCZA Miesięczna bywa też z Waporow (lecz rzadko) rosistych, z reperkusyi promieni uformowana, iako widział Americus Vesputius, y Albertus Magnus. TĘCZA Słoneczna częstym iest nasżym obiektem. Formuią się na chmurze doliniastey, żłobkowatey, rosistey, y przezròczystey, z odbiaiących się, na sobie promieni Słonecznych. Kolor w Tęczy Słoneczney wydaie się troiaki
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 165
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
tych/ które złymi i górnemi chorobami bywają porwane/ z inszej miary/ to co i inszym ciałom chorym jest pożyteczno/ to i tu wszytko/ tylko że ostrych klister brzemiennym nie trzeba dawać/ ani czopków wtąż: Nad to/ niczego też brzemiennym nie dawać/ coby urynę pędziło/ gdyż podczas zatym i krew miesięczna odchodzi/ a w tym ubywa płodowi pokarmu/ nigdziej przeto barziej uwikłany/ choć serdeczni lekarze nie są/ tylko w ten czas/ gdy którego z wielkich leków zwyż wyliczonych/ białymgłowom brzemiennym/ porwanym górną chorobą/ zażyć mają/ dla tego upatrować powinni/ któreby większy pożytek ao szkodę za sobą ciągnęły. A najpierwej
tych/ ktore złymi y gornemi chorobámi bywáią porwáne/ z inszey miáry/ to co y inszym ćiáłom chorym iest pożyteczno/ to y tu wszytko/ tylko że ostrych klister brzemiennym nie trzebá dáwáć/ áni czopkow wtąż: Nád to/ niczego też brzemiennym nie dáwáć/ coby vrynę pędźiło/ gdyż podczás zátym y krew mieśięczna odchodźi/ á w tym vbywa płodowi pokármu/ nigdźiey przeto bárźiey vwikłány/ choć serdeczni lekárze nie są/ tylko w ten czás/ gdy ktorego z wielkich lekow zwyż wyliczonych/ białymgłowom brzemiennym/ porwánym gorną chorobą/ záżyć maią/ dla tego vpátrowáć powinni/ ktoreby większy pożytek áo szkodę zá sobą ćiągnęły. A naypierwey
Skrót tekstu: CiachPrzyp
Strona: G3
Tytuł:
O przypadkach białychgłów brzemiennych
Autor:
Piotr Ciachowski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki, traktaty
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1624
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1624
niebezpieczeństwa. Item. Gdy się do Pleury przyłący. Item Gdy się na początku chorób pokaże uryna mętna, a w kilka dni potym uczyni się jasna, znaczy śmierć. Item Jeżeli się w Pleurę obróci, (lubo się rzadko przytrafia) dobry znak jest. Item. Gdy się krew z nosa[...] ści, albo Haemorli[...] Miesięczna choroba, albo wrzody oko[...] lubo na inszych miejscach ciała, i gdy się[...] brze zbiorą, że z nich doskonale materia odejdzie; znaki są pierwszego zdrowia. Traktat Wtóry O Pleurze. Traktat Wtóry O Pleurze. Sposoby do uleczenia Pleury
NAprzód krwie puszczenie (zaraz na początku choroby) najpotrzebniejsze, z żyły Bazyliki, z tej
niebespieczeństwá. Item. Gdy się do Pleury przyłączy. Item Gdy się ná początku chorob pokaże uryná mętna, á w kilká dni potym uczyni się iásna, znáczy śmierć. Item Ieżeli się w Pleurę obroći, (lubo się rzadko przytrafia) dobry znák iest. Item. Gdy się krew z nosa[...] śći, álbo Haemorli[...] Miesięczna chorobá, álbo wrzody oko[...] lubo ná inszych mieyscách ciáłá, y gdy się[...] brze zbiorą, że z nich doskonále máterya odeydzie; znáki są pierwszego zdrowia. Tráktát Wtory O Pleurze. Tráktát Wtory O Pleurze. Sposoby do uleczenia Pleury
NAprzod krwie pusczenie (záraz ná początku choroby) naypotrzebnieysze, z żyły Bázyliki, z tey
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 163
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, i niszczą. Item. Z trucizny zadanej. Item. Zbojaźni, z aprehensiej, z frasunku zbytniego. Item. Z trucizny zadanej. Item. Zbojaźni, z aprehensiej, z frasunku zbytniego. Item. Z zbytniego wypróżnienia, to jest, gdy krew albo z rany, albo z nosa, albo Miesięczna gwałtownie odchodzi, także z zbytnich purgansów, womitów, potów. Item. Z zatłumienia duchów ożywiających, także z defektu onychże, także przypada w gorączkach, które się nazywają syncopales malignae etc acutae, także z wątroby, z obstrukcyj dawnych , z żołądka pełności, albo z słabości. Item Przydaje się w nagłych ewakuacjach
, y nisczą. Item. Z trucizny zádáney. Item. Zboiáźni, z áprehensiey, z frásunku zbytniego. Item. Z trucizny zádáney. Item. Zboiáźni, z áprehensiey, z frásunku zbytniego. Item. Z zbytniego wyproznienia, to iest, gdy krew álbo z rány, álbo z nosa, álbo Miesięczna gwałtownie odchodzi, tákże z zbytnich purgánsow, womitow, potow. Item. Z zátłumienia duchow ożywiáiących, tákże z defektu onychże, tákże przypada w gorączkách, ktore się názywáią syncopales malignae etc acutae, tákże z wątroby, z obstrukcyi dawnych , z żołądká pełnośći, álbo z słábośći. Item Przydáie się w nagłych ewákuácyách
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 168
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
) molestyą przynoszą, także gdy się do serca naściaga wiele humorów jadowitych, i grubych, z których wapory wkradają się in stnius cordis, mięszając się w nich, drzenie sprawują: co pospolicie bywa w malignach, w powierzchnych gorączkach, w truciznie zadanej, etc. Item. Przyczyną drzenia serca bywają robaki zgniłe, krew Miesięczna przetrzymana, i zgniła, nasienie przetrzymane, albo insza jaka materia zepsowana. Item. Krew zbytnia serca sinius obciążając, także pełność wielka liqworu in Pericardio serce ściskając drzeni sprawuje. Item. Humory szkodliwe, ściągające się do serca, jako melancholia, Cholera, etc. także zapalenie serca, guzik albo wrzód, albo krostki
) molestyą przynoszą, tákże gdy się do sercá náśćiaga wiele humorow iádowitych, y grubych, z ktorych wapory wkradáią się in stnius cordis, mięszáiąc się w nich, drzenie spráwuią: co pospolićie bywa w málignách, w powierzchnych gorączkách, w trućiznie zádáney, etc. Item. Przyczyną drzenia sercá bywáią robaki zgniłe, krew Miesięczna przetrzymána, y zgniła, nasienie przetrzymáne, álbo insza iáka máterya zepsowána. Item. Krew zbytnia sercá sinius obćiążáiąc, tákże pełność wielka liqworu in Pericardio serce śćiskáiąc drzeni spráwuie. Item. Humory szkodliwe, śćiągáiące się do sercá, iáko meláncholia, Cholerá, etc. tákże zápalenie sercá, guźik álbo wrzod, álbo krostki
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 172
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
i przez womity odchodzi, Przyczyny są te: Pełność wielka krwie, albo ostrość, albo efferventia z głowy, także spada krew do żołądka; przez podniebienie in AEsophagum: Często też i Katar ciężki z flegmy słonej i ostrej rodzący się; do żołądka rani go, i żyły jego otwiera; toż czyni i przetrzymana krew Miesięczna: najczęściej zlewa się od śledziony większą bowiem ma przyległość do żołądka a niżeli wątroba, gdyż znaczna odnoga a Vena portae, do śledziony ściąga się, od której żyłki gęste do żołądka idą, na ten czas i przez stolce pokazjue się krew. Ta Choroba jest bardzo niebezpieczna gdy z wątroby albo śledziony przyczyny pochodzi albo zwielkiej
y przez womity odchodźi, Przyczyny są te: Pełność wielka krwie, álbo ostrość, álbo efferventia z głowy, tákże spada krew do żołądká; przez podniebienie in AEsophagum: Często też y Káthar ćięszki z flegmy słoney y ostrey rodzący się; do żołądká ráni go, y żyły iego otwiera; toż czyni y przetrzymána krew Mieśięczna: nayczęśćiey zlewa się od śledźiony większą bowiem ma przyległość do żołądká á niżeli wątrobá, gdyż znáczna odnogá a Vena portae, do śledziony śćiąga się, od ktorey żyłki gęste do żołądká idą, ná ten czás y przez stolce pokázyue się krew. Tá Chorobá iest bárdzo niebespieczna gdy z wątroby álbo śledźiony przyczyny pochodzi álbo zwielkiey
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 202
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, ciała ociężałość, gnuśność, stolce częste, rzadkie, etc. Przyczyny oziębienia Wątroby są, jedzenie rzeczy zimnych, jako Fruktów, picie wiele wody, piw lekkich, etc. Częste puszcanie krwie bez potrzeby; także uście krwi, albo z nosa gdy sięgwałtem dobywa, i długo idzie, albo z Haemorrhoidów, albo miesięczna. Górącość Wątroby, nie ma w sobie niebezpieczeństwa, jednak jeżeli żołądek będzie zimny, a Wątroba gorąca, (jako pospolicie bywa) trudna jest do leczenia, chłodząc bowiem Wątrobę żołądek się bardziej słabi. Sposoby do Leczenia gorącości Wątroby.
KUracja zawisła na utenperowaniu onej przez KUracje Medykamenta, (jeżeli humor cholery chłodu przyczyną jest
, ćiáłá oćiężáłość, gnuśność, stolce częste, rzadkie, etc. Przyczyny oziębienia Wątroby są, iedzenie rzeczy zimnych, iáko Fruktow, pićie wiele wody, piw lekkich, etc. Częste puszcánie krwie bez potrzeby; tákże uśćie krwi, álbo z nosa gdy sięgwałtem dobywa, y długo idzie, álbo z Haemorrhoidow, álbo miesięczna. Gorącość Wątroby, nie ma w sobie niebespieczeńśtwá, iednák ieżeli żołądek będźie źimny, á Wątrobá gorąca, (iáko pospolićie bywa) trudna iest do leczenia, chłodząc bowiem Wątrobę żołądek się bárdziey słábi. Sposoby do Leczenia gorącosći Wątroby.
KUrácya záwisłá ná utẽperowániu oney przez KUrácye Medykámentá, (ieżeli humor cholery chłodu przyczyną iest
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 271
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
twarzy odmiany nieznać. Przyczyny pomienionych rodzajów puchlin powierzchne, i wnętrzne. Wnętrzne są te: Naprzód słaba i zimna, albo gorąca konstytucja wątroby, wrodzona albo nabyta: także zatwardzenie onejże, albo Scyrrhus, tak wątroby, jako Śledziony; także zbytnie płynienie krwi, lubo z nosa, lubo przez Haemorrhoidy, lubo miesięczna lubo przez rany jakie; także przez fluks, od Wątroby albo przez biegunki, albo z bytnich potów, albo z odchodzenia zbytniego uryny, jako bywa in Diabete abo tez z przetrzymania Haemorrhoidów, miesięcznej choroby, potów z Wyczajnych etc. Także przydaje się pochlina z chorób ciężkich i długich, jako to zgóraczki długiej z kwartany
twarzy odmiány nieznáć. Przyczyny pomienionych rodzáiow puchlin powierzchne, y wnętrzne. Wnętrzne są te: Naprzod słába y źimna, álbo gorąca konstytucya wątroby, wrodzona álbo nábyta: tákże zátwárdzenie oneyże, álbo Scyrrhus, ták wątroby, iáko Sledźiony; tákże zbytnie płynienie krwi, lubo z nosa, lubo przez Haemorrhoidy, lubo mieśięczna lubo przez rány iákie; tákże przez flux, od Wątroby álbo przez biegunki, álbo z bytnich potow, álbo z odchodzenia zbytniego uryny, iáko bywa in Diabete ábo tez z przetrzymánia Haemorrhoidow, mieśięczney choroby, potow z Wyczáynych etc. Tákże przydáie się pochliná z chorob ćięszkich y długich, iáko to zgoraczki długiey z kwártány
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 294
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
