generał województwa kijowskyego, wołyńskiego, brasławskiego i czernihowskiego, szlachetny Iwan Simko, skoro tylko po odwarciu ksiąg grodzkich owruckich dla zapisania do akt niniejszych, zeznał relacie swoje temi słowy, iż on, mając przy sobie stronę szlachtyludzi wiarygodnych, pana Nikona Moszkowskiego i pana Jana Szymańskiego, za rekwisicją urogzonej jej miłości panej Katarzyny Roztkowskiego Mikołajowej Golańskej, i pana Łukasza Franciszka Golańskiego, syna jej mości, roku teraźniejszego, tysiąc sześćset siedmdziesiąt ósmego, miesiąca marca dwudziestego wtórego dnia, za banicią wieczną w Sądzie Głównym, Trybunale Koronnym Lubelskim na konserwatach województwa wołyńskiego. W roku przeszłym, tysiąc sześćset sześćdziesiąt trzecim, dnia dwudziestego czwartego miesiąca julli od zeszłego urodzonego jego mości
generał woiewodstwa kiiowskyego, wołynskiego, brasławskiego y czernihowskiego, szlachetny Jwan Simko, skoro tÿlko po odwarciu xiąg grodzkich owruckich dla zapisania do akt ninieyszych, zeznał rellacie swoie temi słowy, jż on, mając przy sobie stronę szlachtyludzi wiarygodnych, pana Nikona Moszkowskiego y pana Jana Szymanskiego, za requisitią urogzoney jej miłości paney Katarzyny Rostkowskiego Mikołaiowey Golanskey, y pana Łukasza Franciszka Golanskiego, syna jey mości, roku teraznieyszego, tysiąc szescset siedmdziesiąt osmego, miesiąca marca dwudziestego wtorego dnia, za banicią wieczną w Sądzie Głownym, Trÿbunale Koronnym Lubelskim na conserwatach woiewodstwa wołynskiego. W roku przeszłym, tysiąc szescset szescdziesiąt trzecim, dnia dwudziestego czwartego miesiąca julli od zeszłego urodzonego jego mości
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 11
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
, syna jej mości, roku teraźniejszego, tysiąc sześćset siedmdziesiąt ósmego, miesiąca marca dwudziestego wtórego dnia, za banicią wieczną w Sądzie Głównym, Trybunale Koronnym Lubelskim na konserwatach województwa wołyńskiego. W roku przeszłym, tysiąc sześćset sześćdziesiąt trzecim, dnia dwudziestego czwartego miesiąca julli od zeszłego urodzonego jego mości pana Mikołaja Golańskiego i panej Katarzyny Roztkowskiego Mikołajowej Golańskiej, małząków, na urodzonym jego mości panu Andrzeju Świderskim i Zułannie Świderskiego Krzysztofowej Domarackiej, potomkach pana Pawła Świderskiego, w sprawie o nieoddanie summy czterech tysięcy złotych polskich przez rodzica pozwanych urodzonemu Adamowi Korczewskiemu winnej. A od pana Korczewskiego zeszłemu panu Mikołajowi Golańskiemu i pani małżonce onego za wliwkiem prawa słuzącej otrzymaną jeździł do wsi Stołpni
, syna jey mości, roku teraznieyszego, tysiąc szescset siedmdziesiąt osmego, miesiąca marca dwudziestego wtorego dnia, za banicią wieczną w Sądzie Głownym, Trÿbunale Koronnym Lubelskim na conserwatach woiewodstwa wołynskiego. W roku przeszłym, tysiąc szescset szescdziesiąt trzecim, dnia dwudziestego czwartego miesiąca julli od zeszłego urodzonego jego mości pana Mikołaja Golanskiego y paney Katarzyny Rostkowskiego Mikołaiowej Golanskiej, małząkow, na urodzonym jego mości panu Andrzeiu Swiderskim ÿ Zułannie Swiderskiego Krzysztophowey Domarackieÿ, potomkach pana Pawła Swiderskiego, w sprawie o nieoddanie summy cztyrech tysięcy złotych polskich przez rodzica pozwanÿch urodzonemu Adamowi Korczewskiemu winney. A od pana Korczewskiego zeszłemu panu Mikołaiowi Golanskiemu y pani małzące onego za wliwkiem prawa słuzącey otrzÿmaną jezdził do wsi Stołpni
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 11
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
. A od pana Korczewskiego zeszłemu panu Mikołajowi Golańskiemu i pani małżonce onego za wliwkiem prawa słuzącej otrzymaną jeździł do wsi Stołpni, Kidybora i Korczowki w powiecie zytomirskim, w województwie kijowskim lezących, dóbr pomienionego pana Pawła Świderskiego, rodzica pozwanych. A to dla podania tych dóbr w posesją w summie mianowanej dekretem przysądzonej jej mości pani Mikołajowej Golańskiej i synowi jej mości, do których dóbr, gdy przyjachałł, a ze w tych wsiach pomienionych żadnego poddanego nie zastał, wszystkie precz poszli. Tedy nemine contradicente pomienionę dobra pustę grunta jej miłości paniej Golańskiej i synowi jej mości do posesiej podałł i intromitowałł, której intromisiej tych dóbr nikt nie bronił, ani się z
. A od pana Korczewskiego zeszłemu panu Mikołaiowi Golanskiemu y pani małzące onego za wliwkiem prawa słuzącey otrzÿmaną jezdził do wsi Stołpni, Kidibora y Korczowki w powiecie zytomirskim, w woiewodstwie kiiowskim lezących, dobr pomienionego pana Pawła Swiderskiego, rodzica pozwanych. A to dla podania tych dobr w posesią w summie mianowaneÿ decretem przysądzoneÿ jej mości pani Mikołaioweÿ Golanskieÿ y synowi jej mości, do ktorych dobr, gdy przyiachałł, a ze w tych wsiach pomienionych zadnego poddanego nie zastał, wszystkie precz poszli. Tedy nemine contradicente pomienionę dobra pustę grunta jej miłości paniej Golanskieÿ y synowi jej mości do posesiey podałł y intromitowałł, ktorej jntromisieÿ tych dobr nicht nie bronił, ani sie z
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 11
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
imieniem swym tabliczkę, tęż intencją opowiedziawszy. - -
Die 28 aprilis. Je6 Mść. P. Mikołaj Chmielecki dał talar pozłocisty. - -
Die 4 maji. Od Jeo MP. Krzysztofa Horomańskiego tabliczka ex voto, że go P. Bóg wyzwolił z kozackiej wojny. — —
Die 8 maji. Od P. Mikołajowej Połachowej tabliczka złota ex voto, valoris aureorum tres, — —
Die 27 maji. Jego M. P. Aleksander Kruszelnicki oddał mi łańcuszek i z metalem, które mi był powinien oddać praeterito anno według testamentu niegdy Jego M. P. Magdaleńskiego rotmistrza, legowane do Kaplice Nas. Panny, którem odebrał. Łańcuszek waży
imieniem swym tabliczkę, tęż intentią opowiedziawszy. - -
Die 28 aprilis. Je6 Mść. P. Mikołaj Chmielecki dał talar pozłocisty. - -
Die 4 maii. Od Jeo MP. Krzystofa Horomańskiego tabliczka ex voto, że go P. Bóg wyzwolił z kozackiej wojny. — —
Die 8 maii. Od P. Mikołajowej Połachowej tabliczka złota ex voto, valoris aureorum tres, — —
Die 27 maii. Je^o^ M. P. Aleksander Kruszelnicki oddał mi łańcuszek i z metalem, które mi był powinien oddać praeterito anno według testamentu niegdy Je^o^ M. P. Magdaleńskiego rotmistrza, legowane do Kaplice Nas. Panny, którem odebrał. Łańcuszek waży
Skrót tekstu: InwDomLwowGęb
Strona: 329
Tytuł:
Inwentarz akcesyjny kaplicy Domagaliczów
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1645 a 1702
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1702
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
8 dwojgiem staj i zagonów 22 stajem jednym. Która rola należy do chałupy owczarskiej, którą Kaźmierz zasiał.
Item oddaje się chałupa funditus zrujnowana, ani się do reparacji zdająca, z ogrodem do niej należącym. W jarym polu składów 4 czworgiem staj, w drugim polu wedle kołodzieja składów 32. Która rola poczyna się od Mikołajowej roli.
Idąc do dworskich folwarków oddaje się imp. Skarżyńskiemu składów roli 85 w ozimym polu, od ratajowej roli nic nie zasianej. Item dali oddaje się dwojgiem staj 34. W drugim polu oddaje się roli imp. Skarżyńskiemu od imp. Skąpskiego działu składów 32 trojgiem staj. W trzecim polu za stodołami dworskiemi od rowu
8 dwojgiem staj i zagonów 22 stajem jednym. Która rola należy do chałupy owczarskiej, którą Kaźmierz zasiał.
Item oddaje się chałupa funditus zrujnowana, ani się do reparacyi zdająca, z ogrodem do niej należącym. W jarym polu składów 4 czworgiem staj, w drugim polu wedle kołodzieja składów 32. Która rola poczyna się od Mikołajowej roli.
Idąc do dworskich folwarków oddaje się jmp. Skarzyńskiemu składów roli 85 w ozimym polu, od ratajowej roli nic nie zasianej. Item dali oddaje się dwojgiem staj 34. W drugim polu oddaje się roli jmp. Skarzyńskiemu od jmp. Skąpskiego działu składów 32 trojgiem staj. W trzecim polu za stodołami dworskiemi od rowu
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 7
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
