dość wspaniały i kościół barzo piękny, intus wszytek złotem ozdobiony.
Nocleg w mieście Lodi, już do Mediolanu należącym. Te też miasto nie mnjej we wspaniałości i wielkości, także też i w ozdobie od inszych notatu godne. Co do obrony, mała takich znaleźć w tych krajach, ponieważ jest antemurale granicy Dominii Regis Hispariarum. Fosy barzo głębokie i dobrze opatrzone, mur niesłychanie wysoki. Zomek też wielkiej opatrzoności, żołnierza wybornego niemało rajtariej, którzy się często przemieniają z Mediolanu et invicem do Mediolanu.
Miasto in circumcirca niesłychanie popularis, tak iż za ludem do miasta idącym i jadącym z różnemi towarami ledwieśmy się na drogach ominąć mogli
dość wspaniały i kościoł barzo piękny, intus wszytek złotem ozdobiony.
Nocleg w mieście Lodi, już do Mediolanu należącym. Te też miasto nie mniej we wspaniałości i wielkości, także też i w ozdobie od inszych notatu godne. Co do obrony, mała takich znaleźć w tych krajach, ponieważ jest antemurale granicy Dominii Regis Hispariarum. Fosy barzo głębokie i dobrze opatrzone, mur niesłychanie wysoki. Zomek też wielkiej opatrzonośći, żołnierza wybornego niemało rajtariej, którzy się często przemieniają z Mediolanu et invicem do Mediolanu.
Miasto in circumcirca niesłychanie popularis, tak iż za ludem do miasta idącym i jadącym z różnemi towarami ledwieśmy się na drogach ominąć mogli
Skrót tekstu: BillTDiar
Strona: 259
Tytuł:
Diariusz peregrynacji po Europie
Autor:
Teodor Billewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Marek Kunicki-Goldfinger
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Biblioteka Narodowa
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2004
, gdzie Prawdziwego BOGA konserwowana była znajowość. Salomon, że in gratiam swoich Bogiń, aliàs Metres, Bożkom kłaniał się, i na ich w Państwie swoim pozwolił cultum, zaraz po śmierci jego z jednego Izraelskiego dwie się stało Królestw, Judzkie i Izraelskie: Dwanaście Pokolenia poróżniło się i rozerwało. W Samaryj Stolicy Israelitici Dominii, że Bałwonów cultus floruit, zwiądł honor tego Krelestwa przez Salmazara: Na co Izajasz napisał: Gentes et Regnum quae non servient tibi, peribunt.
Siódma racja, która subruit RES-PUBLICAS VENUS, albo nie pohamawana carnalitas w Prawowiernych; Bogini ta z Morskiej zródżona piany, słuksa tych czyni Regna, które zawsze pod tą morantur
, gdzie Prawdziwego BOGA konserwowana była znaiowość. Salomon, że in gratiam swoich Bogiń, aliàs Metres, Bożkom kłaniał się, y na ich w Państwie swoim pozwolił cultum, zaraz po śmierci iego z iednego Izrâélskiego dwie się stało Krolestw, Iudzkie y Izràélskie: Dwanaście Pokolenia porożniło się y rozerwało. W Samaryi Stolicy Isràélitici Dominii, że Bałwonow cultus floruit, zwiądł honor tego Krelestwa przez Salmazara: Na co Izaiasz napisał: Gentes et Regnum quae non servient tibi, peribunt.
Siodma racya, ktora subruit RES-PUBLICAS VENUS, albo nie pohamawana carnalitas w Prawowiernych; Bogini ta z Morskiey zrodżona piany, słuxa tych czyni Regna, ktore zawsze pod tą morantur
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 439
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Bryzelii wszelakiej gr: 5.Kamień nasienia Cybulanego, pod Taksę. Od beczki Blachy białej, zł: 1. Od beczki Blachy czarnej, gr: 15. Mantuary, Szychy, Pozłotki, pod szacunek podlegać mają, także i farby Malarskie. Od Kamienia Chonoma Farby Tatarskiej. gr: 7. Od kamienia farby Minii, gr: 3. Od kopy Flasz szklanych wielkich, gr: 15. Od kamienia Fiałkowego korzenia, gr: 5. Od kwarty Gorzałki przepalanej i prostej, pieniędzy 2. Gozdzie łatne Królewieckie pod szacunek. Od faski Gozdzi łatnych Polskich, która się bierze kop 6. plus vel minus gr: 10. Od
Bryzelii wszelakiey gr: 5.Kamień naśienia Cybulanego, pod Taxę. Od beczki Blachy białey, zł: 1. Od beczki Blachy czarney, gr: 15. Mantuary, Szychy, Pozłotki, pod szacunek podlegać maią, także y farby Malarskie. Od Kamienia Chonoma Farby Tatarskiey. gr: 7. Od kamienia farby Minii, gr: 3. Od kopy Flasz szklanych wielkich, gr: 15. Od kamienia Fiałkowego korzenia, gr: 5. Od kwarty Gorzałki przepalaney y prostey, pieniędzy 2. Gozdźie łatne Krolewieckie pod szacunek. Od faski Gozdźi łatnych Polskich, która się bierze kop 6. plus vel minus gr: 10. Od
Skrót tekstu: InsWybCła
Strona: 135
Tytuł:
Instruktarz wybierania cła W. X. L. na tymże Sejmie postanowiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia J.K. M. i Rzeczypospolitej Collegium Warszawskie Scholarum Piiarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1739
Data wydania (nie wcześniej niż):
1739
Data wydania (nie później niż):
1739
ostro; jeszcze levioribus leczyć te rzeczy, jednak aby egzempla animadversionum et poenarum dla poprawy in futurum ad posteros podane były, tego potrzeba. Dalej niech teraz, póki czas ma, wszytko uprząta, wszytkiemu koniec, nie odkładając na inszy czas, niechaj czyni, od tego strachu i niebezpieczeństwa, praktyk cudzoziemskich i absoluti dominii, niech Rzpltą wybawi i wolną uczyni gruntownie. Zniżenia stanu szlacheckiego niech ostrzeże, ambitum et corruptelas niech wykorzeni, króla in oficio suo i senat niech zatrzyma i w porządek dobry i obyczaje stare niech Rzpltą wprawi, fomitem żadnego, ani facem belli intestini aliquando futuram niech nie zostawia, niechaj inter status te kontrowersje ułatwi,
ostro; jeszcze levioribus leczyć te rzeczy, jednak aby exempla animadversionum et poenarum dla poprawy in futurum ad posteros podane były, tego potrzeba. Dalej niech teraz, póki czas ma, wszytko uprząta, wszytkiemu koniec, nie odkładając na inszy czas, niechaj czyni, od tego strachu i niebezpieczeństwa, praktyk cudzoziemskich i absoluti dominii, niech Rzpltą wybawi i wolną uczyni gruntownie. Zniżenia stanu szlacheckiego niech ostrzeże, ambitum et corruptelas niech wykorzeni, króla in officio suo i senat niech zatrzyma i w porządek dobry i obyczaje stare niech Rzpltą wprawi, fomitem żadnego, ani facem belli intestini aliquando futuram niech nie zostawia, niechaj inter status te kontrowersye ułatwi,
Skrót tekstu: PrzestPotrzCz_II
Strona: 155
Tytuł:
Przestroga Rzpltej potrzebna, którą kanclerz on Zamoyski dwiema szlachcicom godnym wiary, ukazawszy się niedawno, in publicum podać i komu należy, odnieść kazał
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
epika
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
i kożuchy dając im w rekompensie. Stefan Batory dałkonsens, aby z skarbu sto tysięcy wyliczono na fundowanie Zamku Trechtymirów blisko Dniepru, z pozwoleniem gruntów na mil 20 po nad Dnieprem, aby w tym Zamku Przywileje, i Prawa, od Królów Polskich sobie nadane, wojene Amunicje, Chorągwie, od Królów in Signum Supremi Dominii nadane, a co większa zdrowie swoje i całość konserwowali, a Polakom od Tatarskiej ekskursyj byli murem i zaszczyrem. Aże ciż Kozacy Tatarom i Turkom swemi wybiegami byli molesti, aż pod Stambułem się opierając, przez Dniepr i Czarne Morze tam dopłynąwszy, Tatarską i Turecką potenczyą na Polaków zirrytowali, za co Kozakom Polacy
y kożuchy daiąc im w rekompensie. Stefan Batory dałkonsens, aby z skarbu sto tysięcy wyliczono ná fundowánie Zámku Trechtymirow blisko Dniepru, z pozwoleniem gruntow ná mil 20 po nad Dnieprem, aby w tym Zamku Przywileie, y Práwa, od Krolow Polskich sobie nádane, woiene Ammunicye, Chorągwie, od Krolow in Signum Supremi Dominii nádane, á co większa zdrowie swoie y całość konserwowáli, á Polakom od Tátarskiey exkursyi byli murem y zászczyrem. Aże ciż Kozácy Tatarom y Turkom swemi wybiegami byli molesti, aż pod Stambułem się opieráiąc, przez Dniepr y Czárne Morze tam dopłynąwszy, Tátarską y Turecką potenczyą ná Polakow zirrytowáli, zá co Kozákom Polácy
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 708
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
Jaworski posiadłową 1 pustych 2 Grosz Twardy posiadłową 1, ten zniszczał pustej ½ Adam posiadłowej ½ i ten zniszczał pustej ½ Wojciech Kukiełka posiadłową 1 pustych 2 Wojciech Kulig posiadłową 1 pustą 1 Tomasz Witek posiadłową 1 pustą 1 Jakub Główka posiadłową 1 i ten zniszczał pustą 1 Szlachetny Tylicki za prawem krzyżackim 4 ½, płaci recognitione dominii Szlachetny Nosarzewski simili iure 3 ½ płaci similiter
Fl. 12 15 12 30 12 7 6 7 12 30 12 15 12 15 12 15 15 15 15
gr. - - - - - 15 - 15 - - - - - - - - - - -
Ludzie ci dubielscy (excepto szlachty) powinni sierpami lub
Jaworski posiadłową 1 pustych 2 Grosz Twardy posiadłową 1, ten zniszczał pustej ½ Adam posiadłowej ½ i ten zniszczał pustej ½ Wojciech Kukiełka posiadłową 1 pustych 2 Wojciech Kulig posiadłową 1 pustą 1 Tomasz Witek posiadłową 1 pustą 1 Jakub Główka posiadłową 1 i ten zniszczał pustą 1 Szlachetny Tylicki za prawem krzyżackim 4 ½, płaci recognitione dominii Szlachetny Nosarzewski simili iure 3 ½ płaci similiter
Fl. 12 15 12 30 12 7 6 7 12 30 12 15 12 15 12 15 15 15 15
gr. - - - - - 15 - 15 - - - - - - - - - - -
Ludzie ci dubielscy (excepto szlachty) powinni sierpami lub
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 70
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
wszystkie odłogiem leżą. Wieś ta calamitate wojny i nieurodzajów a bardziej dla zalania wody dużo podupadła. Tu się kładzie jak płaciła przedtem, bo teraz płacić nie może.
P. Nosarzewski za prawem krzyżackim trzyma włók 3 ½, płaci in recognitionem dominii P. Tylicki simili jure trzyma włók 3 ½, płaci in rekognitionem dominii Sołtys trzyma włók posiadłowych 3, pustych 2, z nich płaci Inwentarz ma swój własny i budynki wszystkie jego; zasiew pański. Błażej Kukiełka sieje włók posiadłowych 3, od których płaci pustych 2; tych nie siewa i nie płaci, ale z nich tenetur płacić fl. 30. Budynki pańskie, stodołę swym kosztem postawił
wszystkie odłogiem leżą. Wieś ta calamitate wojny i nieurodzajów a bardziej dla zalania wody dużo podupadła. Tu się kładzie jak płaciła przedtem, bo teraz płacić nie może.
P. Nosarzewski za prawem krzyżackim trzyma włók 3 ½, płaci in recognitionem dominii P. Tylicki simili iure trzyma włók 3 ½, płaci in recognitionem dominii Sołtys trzyma włók posiadłowych 3, pustych 2, z nich płaci Inwentarz ma swój własny i budynki wszystkie jego; zasiew pański. Błażej Kukiełka sieje włók posiadłowych 3, od których płaci pustych 2; tych nie siewa i nie płaci, ale z nich tenetur płacić fl. 30. Budynki pańskie, stodołę swym kosztem postawił
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 70
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
alijs pertinentijs idemque liberum et nemini obligatum ju willa Ptaszkowa eks una Michaelis Mężyk et altera Valentinum Paczaga partibus situm et jacentem cum omnibus juribus, modis et limitibus, prout solus tenuit, habuit et posedit, pro suma marcarum 12 monete et numeri Polonicalis, in kwamlibet marcam gr. 48 komputando, nihil prorsus jurys, dominii et proprietatis in prefato agro pro se et suis suceessoribus amplius reservando, rekognoscens sibi pro eodem agro et edificio satisfactum esse; de kwa suma marcarum 12 eundem qujetat et liberum pronunciat rezygnavitque hoc idem agrum sub viridi ramo in forma venditionis plenissima. Hac tamen konditione praecustodita, quod si idem Jacobus Sinowiecz vellet se
aliis pertinentiis idemque liberum et nemini obligatum iu villa Ptaszkowa ex una Michaelis Męzyk et altera Valentinum Paczaga partibus situm et iacentem cum omnibus iuribus, modis et limitibus, prout solus tenuit, habuit et possedit, pro summa marcarum 12 monetae et numeri Polonicalis, in quamlibet marcam gr. 48 computando, nihil prorsus iuris, dominii et proprietatis in prefato agro pro se et suis suceessoribus amplius reservando, recognoscens sibi pro eodem agro et aedificio satisfactum esse; de qua summa marcarum 12 eundem quietat et liberum pronunciat resignavitque hoc idem agrum sub viridi ramo in forma venditionis plenissima. Hac tamen conditione praecustodita, quod si idem Iacobus Sinowiecz vellet se
Skrót tekstu: KsPtaszUl_1
Strona: 555
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Ptaszkowa, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Ptaszkowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1643
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1643
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
krostki pootwierają, skąd się ciało ekscukeruje bardzo i psuje. Sposoby do leczenia.
WEźmi wody wapiennej, włóż do niej siarki utłuczonej, przydaj gorzałki mocnej, warz, maczaj w tym chustki i przykładaj.
Item weźmi soku Bzowego smażonego, rozmąć gorzałką mocną z Kamforą, maczaj chusty i ciepło przykładaj.
Item weźmi Glejty, Minii, Bolum armenum, każdego po dwa łoty, Saletry łot, Cukru łot, Kamfory ćwierć łota, Octu kwartę, warz wszystko wraz, maczaj chustki i przykładaj.
jeżeliby eksculceratia nastąpiła, trzeba przykładać plastry lub maści gojące, i broniące zapalenia, przytym chorego wolnym lekarstwem przepurgować raz i drugi, a jeżeliby
krostki pootwieráią, zkąd się ćiało excukeruie bárdzo y psuie. Sposoby do leczenia.
WEźmi wody wapienney, włoż do niey śiarki utłuczoney, przyday gorzałki mocney, wárz, maczay w tym chustki y przykłáday.
Item weźmi soku Bzowego smażonego, rozmąć gorzałką mocną z Kámforą, maczay chusty y ćiepło przykłáday.
Item weźmi Gleyty, Minii, Bolum armenum, káżdego po dwá łoty, Sáletry łot, Cukru łot, Kámfory ćwierć łotá, Octu kwártę, warz wszystko wraz, maczay chustki y przykłáday.
ieżeliby exculceratia nastąpiła, trzebá przykłádáć plastry lub máśći goiące, y broniące zápálenia, przytym chorego wolnym lekárstwem przepurgowáć raz y drugi, á ieżeliby
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 186
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
