Gdzie strachu zażyli. Idźcież ministrowie, Czartowscy wodzowie, A sobie na potym Każdy mówcie o tym, Jak źle synodować, W trybunał rokować. SMUTNORADOSNY LAMENT MINISTROM DLA TERMINU ZATRZYMANYM W LUBLINIE W TYCHŻE DNIACH OD PROROKIŃ EWANIELICKICH NA POCIECHĘ ZESŁANY W KTÓRYM KAŻDA OD PRZEZWISKA MĘŻA SWEGO KONCEPTY STROJĄC TRENY WYPRAWUJE
STOIŃSKA
Płaczcie małżonki ministrowskie, płaczcie Stojąc, o mężach swoich pilno radźcie, Których w Lublinie prawnie zatrzymano, Gdy im rok dano.
MĘTLICKA
Płaczcie, o wierne, dziś oblubienice Po swych pociechach, a drapiąc swe lice, Moim przykładem mętliki zrzucajcie, Żal oświadczajcie.
SAMACKA
Samice płodne, po samczykach waszych Żałosne głosy puszczajcie do naszych Wiar patriarchów
Gdzie strachu zażyli. Idźcież ministrowie, Czartowscy wodzowie, A sobie na potym Każdy mówcie o tym, Jak źle synodować, W trybunał rokować. SMUTNORADOSNY LAMENT MINISTROM DLA TERMINU ZATRZYMANYM W LUBLINIE W TYCHŻE DNIACH OD PROROKIŃ EWANJELICKICH NA POCIECHĘ ZESŁANY W KTÓRYM KAŻDA OD PRZEZWISKA MĘŻA SWEGO KONCEPTY STROJĄC TRENY WYPRAWUJE
STOIŃSKA
Płaczcie małżonki ministrowskie, płaczcie Stojąc, o mężach swoich pilno radźcie, Których w Lublinie prawnie zatrzymano, Gdy im rok dano.
MĘTLICKA
Płaczcie, o wierne, dziś oblubienice Po swych pociechach, a drapiąc swe lice, Moim przykładem mętliki zrzucajcie, Żal oświadczajcie.
SAMACKA
Samice płodne, po samczykach waszych Żałosne głosy puszczajcie do naszych Wiar patryjarchów
Skrót tekstu: PaszkMrTrybKontr
Strona: 243
Tytuł:
Rok trybunalski
Autor:
Marcin Paszkowski
Drukarnia:
Sebastian Fabrowic
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pisma religijne, satyry
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1625
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Zbigniew Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Gdańsk
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1968