Jutro je będziem strzydz/ jeśli będzie pogoda. A starą wełnę przedałeś? Jeszcze mi się żaden kupiec nie trafił. Był tu Żyd/ co mu podawał trzy złote za kamień/ alem ją nie śmiał tak tanie dać. Dobrześ uczynił/ niechaj leży/ jeszcze będzie popłacała. Dworko/ a masz też mleczna dosyć. A wieleś sądków masła nakładła? Jeden sądek/ dwa sądki/ pięć sądków etc. A wieleś gomołek/ serów/ nadziałała * tworzyła.) Jeszczem ich nie zliczyła. Przyślicie mi kilka tworzydł z Miasta/ i jakie dobre serzysko. Lepsze dostaniesz na wsi. A wiele masz kokoszy/ gęsi
Iutro je będźiem strzydz/ jesli będźie pogodá. A stárą wełnę przedałeś? Ieszcże mi śię żaden kupiec nie tráfił. Był tu Zyd/ co mu podawał trzy złote zá kámień/ álem ją nie śmiał ták tanie dáć. Dobrześ vcżynił/ niechay leży/ jeszcże będźie popłacáłá. Dworko/ á masz też mlecżna dosyć. A wieleś sądkow másłá nákłádłá? Ieden sądek/ dwá sądki/ pięć sądkow etc. A wieleś gomołek/ serow/ nádźiáłáłá * tworzyłá.) Ieszcżem ich nie zliczyłá. Przyślićie mi kilká tworzydł z Miástá/ y jákie dobre serzysko. Lepsze dostániesz ná wśi. A wiele masz kokoszy/ gęśi
Skrót tekstu: VolcDial
Strona: 131
Tytuł:
Viertzig dialogi
Autor:
Nicolaus Volckmar
Miejsce wydania:
Toruń
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
rozmówki do nauki języka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
