Plinius/ i jego naśladowcy/ nigdy nie widział Nardusu Indyjskiego.
Rozumiałem tu obszyrnymi słowy o tym przypomnieć/ żeby snadź Czytelnik na pomienione pisarze przypadszy/ nie udał się za ich omyłkami/ albo w wątpienie jakie o tym nie przyszedł. Gdyż widziemy/ że ludzie uczeni o rzeczach rozmaitych pisząc/ albo z domysłu i mnimania własnego/ albo z omylnego podania od drugich/ w wielkie omyłki przyszli/ także i samych siebie/ i wielu innych w błąd przywiedli.
Reullius i Brasauola, przeciw Dioskorydowi i Galenowi/ to co Nardusowi Celtyckiemu własna jest/ to Indiańskiemu i Syrasteńskiemu upornie i fałszywie przywłaszczyli. Nardus Celtycki/ ROZDZIAŁ VII. Nard Celtica.
Plinius/ y iego náśládowcy/ nigdy nie widźiał Nárdusu Indyyskiego.
Rozumiałem tu obszyrnymi słowy o tym przypomnieć/ żeby snadź Czytelnik ná pomienione pisarze przypadszy/ nie vdał sie zá ich omyłkámi/ álbo w wątpienie iákie o tym nie przyszedł. Gdyż widźiemy/ że ludźie vczeni o rzeczách rozmáitych pisząc/ álbo z domysłu y mnimánia własnego/ álbo z omylnego podánia od drugich/ w wielkie omyłki przyszli/ tákże y sámych śiebie/ y wielu inych w błąd przywiedli.
Reullius y Brasauola, przećiw Dioskorydowi y Gálenowi/ to co Nárdusowi Celtyckiemu własna iest/ to Indyáńskiemu y Syrásteńskiemu vpornie y fałszywie przywłasczyli. Nárdus Celtycki/ ROZDZIAŁ VII. Nard Celtica.
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 34
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
