widzę że armatny/ bo Hetmański; widzę zbrojny/ bo Bohatirski; widzę wielą trofeami i zwycięstwy ozdobiony/ bo Triumfalny. Dobadywam się do buławy/ i tę przy mężnym Hetmanie będącą widzę. Skoro zaś w dom Prześwietnym Jaśnie Wielm: Ich Mościów PP. NN. okiem rzucę/ alić tam Metamorfosys dziwna! bo nad mnimanie/ a tym jeszcze dziwniejsza! im już Prześwietny Dom troskami niszcząca. Jakoż tedy tu przyjdzie zanurzony w żałosnych naeniach animusz uweselać? gdy nieznośnych lugubracij pełne miejsca. Na jaką się konsolacją zdobywać? gdy ta strata ani równą nie może być nagrodzona/ ani vekuperowana pociechą. Jakoż tu nad obżałowanym grobem nie lamentować; kiedy
widzę że ármatny/ bo Hetmáński; widzę zbroyny/ bo Bohatirski; widzę wielą tropheami y zwyćięstwy ozdobiony/ bo Tryumphalny. Dobádywam się do bułáwy/ y tę przy mężnym Hetmanie będącą widzę. Skoro záś w dom Prześwietnỹ Iásnie Wielm: Ich Mośćiow PP. NN. okiem rzucę/ álić tám Metamorphosys dźiwna! bo nád mnimánie/ á tym ieszcze dźiwnieyszá! im iuż Prześwietny Dom troskámi niszcząca. Iákoż tedy tu przyidźie zánurzony w żałosnych naeniách ánimusz vweseláć? gdy nieznośnych lugubracij pełne mieyscá. Ná iáką się konsolacyą zdobywáć? gdy ta strátá áni rowną nie może być nágrodzona/ áni vekuperowána poćiechą. Iákoż tu nád obżałowánym grobem nie lamentowáć; kiedy
Skrót tekstu: WojszOr
Strona: 120
Tytuł:
Oratora politycznego [...] część pierwsza pogrzebowa
Autor:
Kazimierz Wojsznarowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
retoryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644
