notował? I w przebrańsze pisma swe nie insynuował? Jeźli stąd od biskupa posłana wielkiego, Aż o próg się oparła pałacu rzymskiego. Gdzie cokolwiek w ojczystej wymowie słodkości, Na niezmierne wylawszy pańskie szczęśliwości, Że nie wprzód ufundował na tej się stolicy, Aż wszystkich nieprzyjaciół zniósł w jej okolicy. Snadność i gładkość mowy. Moderacja w afektach. Mowa w przywitaniu pańskim in publico. Scilicet od żmudzkiego ojcu świętemu.
I Trion ujeżdżony, i Amurat w kroku, I Prusy Szwed wyzionął, w jednym tylko roku. Skąd przez imię i jego zwycięstwa tak skore, Któremi dziś wojnami Europa gore, Tu prócz pokój głęboki, tu z Florą Pomona
notował? I w przebrańsze pisma swe nie insynuował? Jeźli ztąd od biskupa posłana wielkiego, Aż o próg się oparła pałacu rzymskiego. Gdzie cokolwiek w ojczystej wymowie słodkości, Na niezmierne wylawszy pańskie szczęśliwości, Że nie wprzód ufundował na tej się stolicy, Aż wszystkich nieprzyjaciół zniósł w jej okolicy. Snadność i gładkość mowy. Moderacya w afektach. Mowa w przywitaniu pańskim in publico. Scilicet od żmudzkiego ojcu świętemu.
I Tryon ujeżdżony, i Amurat w kroku, I Prusy Szwed wyzionął, w jednym tylko roku. Zkąd przez imie i jego zwycięstwa tak skore, Któremi dziś wojnami Europa gore, Tu prócz pokój głęboki, tu z Florą Pomona
Skrót tekstu: TwarSRytTur
Strona: 129
Tytuł:
Zbiór różnych rytmów
Autor:
Samuel Twardowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1631 a 1661
Data wydania (nie wcześniej niż):
1631
Data wydania (nie później niż):
1661
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Drukarnia "Czasu"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1861
inkonweniencjom, należałoby od sejmików zacząć, na których pierwsże desideria populorum formantur, a oraz na nich pierwszy fervor młodości nasżej wybucha; równość urodzenia dając nam jednakową z drugiemi activitatem, rozumiemy że nas aequiparat w zasługach i eksperiencyj najstarszych weteranów, których owszem ostroźność w Radzie, zda nam się być nikczemną bojaźnią, i ich moderacja słabością; Rozumiemy że im ziwsże nasże rady, tym są lepsże, i im śmielsże tym bezpieczniejsże.
Rzeczpospolita Rzymska nieprzypusźcżała do obrad swoich, tylko tych, którzy wprzód w wojsku do lat zamierzonych słuzili: Co do słuźby wojennej, nie chciałbym nikogo przymusżać, ale ziczyłbym zamierzyć certam competentiam annorum, żeby cum
inkonweniencyom, naleźałoby od seymikow zacząć, na ktorych pierwsźe desideria populorum formantur, á oraz na nich pierwszy fervor młodośći nasźey wybucha; rowność urodzenia daiąc nam iednakową z drugiemi activitatem, rozumiemy źe nas aequiparat w zasługach y experyencyi naystarszych weteranow, ktorych owszem ostroźność w Radźie, zda nam się bydź nikczemną boiaźńią, y ich moderacya słabośćią; Rozumiemy źe im źywsźe nasźe rady, tym są lepsźe, y im śmielsźe tym bespiecznieysźe.
Rzeczpospolita Rzymska nieprzypusźcźała do obrad swoich, tylko tych, ktorzy wprzod w woysku do lat zamierzonych słuźyli: Co do słuźby woienney, nie chćiałbym nikogo przymusźać, ale źyczyłbym zamierzyć certam competentiam annorum, źeby cum
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 68
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
, ten podaje sekret Iarcas. Uważaj pilno, gdzie sowa gniezdzi się, i niesie, zabierz jej z gniazda jaja, uwarz albo usmaż, daj niemowlęciu do zjedzenia, już odtąd O Ekonomice, mianowicie o Winie.
wina niesk osztuje. Żeby się zaś, kto nie upił, aż do stracenia refleksyj, pierwszy sekret moderacja w napoju. Drugi ten, niech kozie pluca z zie upieczone, piaństwa wgłowie nie uczuje, choćby był nie wiem w jak piatykę lubiącej kompanii, i był na pojedynek wyzywany kuflowy, mówi Africanus in secretis.
WODA która dobra, i co koło niej observandum, tu się mówiło w Ekonomice pod literą Z.
, ten podaie sekret Iarcas. Uważay pilno, gdzie sowa gniezdzi się, y niesie, zabierz iey z gniazda iaia, uwarz albo usmaż, day niemowlęciu do ziedzenia, iuż odtąd O Ekonomice, mianowicie o Winie.
wina niesk osztuie. Zeby się zaś, kto nie upił, aż do stracenia reflexyi, pierwszy sekret moderacya w napoiu. Drugi ten, niech kozie pluca z zie upieczone, piaństwa wgłowie nie uczuie, chocby był nie wiem w iak piatykę lubiącey kompanii, y był na poiedynek wyzywany kuflowy, mowi Africanus in secretis.
WODA ktora dobra, y co koło niey observandum, tu się mowiło w Ekonomice pod literą S.
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 495
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
, lubo to rzadko bywa, a takowe się rodzą z bałwanów. Na przykład odda kopacz kłapcia w miar 6 i ma mu pisać bałwanów 6, ale że mu trochę jaki napukluje, potrącamy takim sposobem: napisze bałwanów 5, a za szóstego tylko wyboja, to jest za 24 gr tylko 18 gr, która to moderacja należy na pilnym dozorze cnotliwego i wiernego stygara, i to wszystko, co się in rationibus podaje. Jakub Skrzycki, stygar Starych Gór, 1642, d. 9 octobris.
Magnitudo et differentia bancorum
Z takowych kłapci i ław, wedle sytości i grubości ich, robią się różne bałwany:
Pierwszy - szlachecki i składowy in
, lubo to rzadko bywa, a takowe się rodzą z bałwanów. Na przykład odda kopacz kłapcia w miar 6 i ma mu pisać bałwanów 6, ale że mu trochę jaki napukluje, potrącamy takim sposobem: napisze bałwanów 5, a za szóstego tylko wyboja, to jest za 24 gr tylko 18 gr, która to moderacyja należy na pilnym dozorze cnotliwego i wiernego stygara, i to wszystko, co się in rationibus podaje. Jakub Skrzycki, stygar Starych Gór, 1642, d. 9 octobris.
Magnitudo et differentia bancorum
Z takowych kłapci i ław, wedle sytości i grubości ich, robią się różne bałwany:
Pierwszy - szlachecki i składowy in
Skrót tekstu: InsGór_1
Strona: 13
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1615 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1615
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
. M. Panem dawne zaiścia i dyfidencje ad extrema prawie Braterskie prowadzą serca. Aleć życzyłbym te motos componere fluctus, aby ta wszczęta burza i jaką go nie przyprawiła charybdim. Jako in fide si quid discrepat, non abrumpitur per furorem, sed sensimreducitur ad concentum, tak niezgodne strony przyjazna atemperować powinna moderacja. Bć daleko prędzej największe interesa peragit tranquilla potestas, uspokaja pretensje, których violenta nequit. Do tego, jeżeli każdy amissa recuperare studet, dopieroż ante omnia winien amicum. Zaczym dum licet fugere, ne quaeras W. M. Pan litem, i któregobyś łatwo mógł superare, hic et nunc disce ferendo
. M. Pánem dáwne zaiśćiá y dyffidencye ad extrema práwie Bráterskie prowadzą sercá. Aleć życzyłbym te motos componere fluctus, áby tá wszczęta burza i jáką go nie przypráwiłá charybdim. Jáko in fide si quid discrepat, non abrumpitur per furorem, sed sensimreducitur ad concentum, ták niezgodne strony przyjázna áttemperowáć powinná moderácya. Bć dáleko prędzey naywiększe interessá peragit tranquilla potestas, uspokája pretensye, ktorych violenta nequit. Do tego, jeżeli káżdy amissa recuperare studet, dopieroż ante omnia winien amicum. Záczym dum licet fugere, ne quaeras W. M. Pan litem, y ktoregobyś łátwo mogł superare, hic et nunc disce ferendo
Skrót tekstu: BystrzPol
Strona: F5v
Tytuł:
Polak sensat
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
wyciąganiem zapłaty moderować i, jako należy, z ojczyzną spólną obejść się chcieli, a zatym zasięgając gruntowny wiadomości o tym, na jakich sumach finaliter przestać chcą, ukazując, że na skuteczny ochocie do ukontentowania ich na nas nic nie schodziło i nie schodzi,
a obicując, że i dali schodzić nie będzie, byle się moderacja ich baczyła, a województwa nasze w pokoju zostawały.
Widząc tedy takowe niebezpieczeństwa, ichm. pp. obywatele obojga województw dla snadniejszego temu zabiegania, ponieważ prawem pospolitym, a osobliwie konstytucjami uchwalonymi starostom sądowym do ruszenia powiatów jest moc dana, im. p. wojewody łęczyckiego, jako generała województw naszych wielkopolskich, prośbami swymi użeliśmy
wyciąganiem zapłaty moderować i, jako należy, z ojczyzną spólną obyść się chcieli, a zatym zasięgając gruntowny wiadomości o tym, na jakich sumach finaliter przestać chcą, ukazując, że na skuteczny ochocie do ukontentowania ich na nas nic nie schodziło i nie schodzi,
a obicując, że i dali schodzić nie będzie, byle się moderacyja ich baczyła, a województwa nasze w pokoju zostawały.
Widząc tedy takowe niebezpieczeństwa, ichm. pp. obywatele obojga województw dla snadniejszego temu zabiegania, ponieważ prawem pospolitym, a osobliwie konstytucyjami uchwalonymi starostom sądowym do ruszenia powiatów jest moc dana, jm. p. wojewody łęczyckiego, jako generała województw naszych wielgopolskich, prośbami swymi użeliśmy
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 427
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
te Nowiny nie były prawdziwe, i Chan Krymski nie myśląc o wroceniu się nazad, impunè grassabatur. Zaczym Rezydent Rosyjski uczyniwszy Mense Novembri Roku przeszłego żwawe reprezentacje miasto satysfakcyj, tę uszczypliwą i wzgardy pełną odebrał rezolucją, że Chan Krymski za faworem i pomocą Generałów Rosyjskich, już szczęśliwie w Persyj stanął. Krótko mówiąc, ani moderacja, którą Najjaśniejsza Imperatorowa Jejmć Rosyjska przez tyle lat pokazała, jako całej Mahometańskiej Nacyj wiadomo, anie remonstracje, deklaracje, i protestacje od tego Państwa, tak często powtórzone, ani też Ministrów Potentiarum amicarum Porty Ottomańskiej Interpozycje do tego przyprowadzić nie mogły, aby należytą satysfakcją szkód poczynionych uczyniła, albo przynajmniej jakikolwiek znak lub dokument,
te Nowiny nie były prawdźiwe, y Chan Krymski nie myśląc o wroceniu się nazad, impunè grassabatur. Zaczym Rezydent Rossyiski uczyniwszy Mense Novembri Roku przeszłego żwawe reprezentacye miasto satisfakcyi, tę uszczypliwą y wzgardy pełną odebrał rezolucyą, że Chan Krymski zá faworem y pomocą Generałow Rossyiskich, iuż szczęśliwie w Persyi stanął. Krotko mowiąc, áni moderacya, ktorą Nayiaśnieysza Imperatorowa Jeymć Rossyiska przez tyle lat pokazała, iako całey Machometańskiey Nacyi wiadomo, ánie remonstracye, deklaracye, y protestacye od tego Państwa, tak często powtorzone, áni też Ministrow Potentiarum amicarum Porty Ottomańskiey Interpozycye do tego przyprowadźić nie mogły, áby należytą satisfakcyą szkod poczynionych uczyniła, álbo przynaymniey iakikolwiek znak lub dokument,
Skrót tekstu: OstList
Strona: 31
Tytuł:
List Jaśnie Wielmożnego Imci Pana Graffa Ostermanna Ministra Gabinetu Imperatorowej JejMci Rosyjskiej Do Najwyższego Wezyra Porty Ottomańskiej
Autor:
Andrej Iwanowicz Ostermann
Tłumacz:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
nie wcześniej niż 1736
Data wydania (nie wcześniej niż):
1736
Data wydania (nie później niż):
1750
inszego będzie kreował na tej Komorze ratione zaś abusus et tanti ausus arendowania Komór, jeden drugiemu, jeżeliby się I.M.P. Superyntendent dowiedział, kędykolwiek in instanti takowy Przykomorek odbierać będzie pro refusione zaś damno sum causatorum, et causandorum, ad forum fori ma być adcitatus et conuictus takowy Pisarz. Instrukcja i Moderacja Taksy in pretiis Towarów Różnych
Według której P.Pisarze na komorach Celnych, i Przykomorkach i.k. Mci i Rzeczypospolitej Towary wszelakie, tam inducendo, quam euehendo, szacować mają, i taniej nad miżej mianowaną Specyfikacją nie przyjmować, gdzie też z pilnością doglądać będą powinni, aby Towary sprawiedliwie opowiedziane były, w czym
inszego będzie kreował ná tey Komorze ratione záś abusus et tanti ausus árendowánia Komor, ieden drugiemu, ieżeliby się I.M.P. Superintendent dowiedźiał, kędykolwiek in instanti tákowy Przykomorek odbieráć będzie pro refusione záś damno sum causatorum, et causandorum, ad forum fori ma bydź adcitatus et conuictus tákowy Pisarz. Instrukcya y Moderacyá Táxy in pretiis Towárow Rożnych
Według ktorey PP.Pisárze ná komorách Celnych, y Przykomorkách i.k. Mći y Rzeczypospolitey Towáry wszelákie, tam inducendo, quam euehendo, szácowáć máią, y tániey nád miżey mianowáną Specyfikácyą nie przyimowáć, gdzie też z pilnością doglądáć będą powinni, áby Towáry spráwiedliwie opowiedźiane były, w czym
Skrót tekstu: InsCel
Strona: C
Tytuł:
Instruktarz celny
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1704
Data wydania (nie wcześniej niż):
1704
Data wydania (nie później niż):
1704
poruznili się z Francją o interesa prywatne Domus. Tyszkiewicz Krajczy Lit: chcąc się Królestwu przysłuzyć z siebie samego cale a cale nec minime Dworowi się nie opowiedziawszy podczas Sejmu najechał na Rezydencja Posla Francuskiego wnocy, dobywał, okna wystrzylał: aż warty Królewskie go spędziły. Naco infremuit Rzecz pospolita, i gdyby nie moderacja Francuskiego Ludwika 14. i JANA Polsiego Królów, pewnieby było do Wojny przyszło, i delirio tego Tyszkiewicza plecterentur Archivi Innocui Polacy. Tak to immoderatus przy Królach et non legalis Zelus jako i takaż weksa onych że criminesa grzeszna et fatalis Ojczyźnie bywa. To co mówił de motivis weksy, zemsty albo na wymierzjenie Wakansów
poruznili się z Francyą o interessa prywatne Domus. Tyszkiewicz Krayczy Lit: chcąc się Krolestwu przysłuzyć z siebie samego cale a cale nec minime Dworowi się nie opowiedziawszy podczas Seymu naiechał na Rezydencya Posla Francuskiego wnocy, dobywáł, okna wystrzylał: asz warty Krolewskie go spędziły. Naco infremuit Rzecz pospolita, y gdyby nie moderacya Francuskiego Ludwika 14. y IANA Polsiego Krolow, pewnieby było do Woyny przyszło, y delirio tego Tyszkiewicza plecterentur Archivi Innocui Polacy. Tak to immoderatus przy Krolach et non legalis Zelus iako y takasz wexa onych że criminesa grzeszna et fatalis Oyczyźnie bywa. To co mowił de motivis wexy, zemsty albo na wymierzienie Wakansow
Skrót tekstu: JabłSkrup
Strona: 24
Tytuł:
Skrupuł bez skrupułu w Polszcze
Autor:
Jan Stanisław Jabłonowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1730
Data wydania (nie wcześniej niż):
1730
Data wydania (nie później niż):
1730
zostaje, prócz Korony Polskiej z Ojczystych i rodowitych złożonej klejnotów, która tenże, a tym samym twój Jaśnie Wielmożna Im Pani Wojewodzino Lubelska Dom, to jest: pierwsze Senatu czoło najprzedniejszych Głowę familii, śmiem przy konkursie zgromadzonych wtej Księdze Prześwietnych Imion Polskich koronować. Wszak gdyby święta a wrodzona Potockim, honorów i humorów Pańskich moderacja, na to pozwoliła, a żeby liczne i znakomite Ich cnoty Religia, waleczne i nieustraszone męstwo, Bellona, nienaruszona nigdy sprawiedliwość Trybunalska (I) Astraea, wyborne Senat i zdrowe rady, Ojczyzna, podjęte na jej dobro w publicznych ablegacjach fatygi, wszytkie zaś Potockich zasługi, równie, i bez krzywdy honor kompensował;
zostaie, prócz Korony Polskiey z Oyczystych y rodowitych złożoney kleynotow, ktora tenże, á tym samym twoy Jaśnie Wielmożna Jm Páni Woiewodzino Lubelska Dom, to iest: pierwsze Senatu czoło nayprzednieyszych Głowę familii, smiem przy konkursie zgromadzonych wtey Xiędze Prześwietnych Imion Polskich koronowáć. Wszak gdyby święta á wrodzona Potockim, honorow y humorow Pańskich moderacya, ná to pozwoliła, á żeby liczne y znakomite Ich cnoty Religia, waleczne y nieustraszone męstwo, Bellona, nienaruszona nigdy sprawiedliwość Trybunalska (I) Astraea, wyborne Senat y zdrowe rady, Oyczyzna, podięte ná iey dobro w publicznych ablegacyach fatygi, wszytkie zaś Potockich zasługi, rownie, y bez krzywdy honor kompensował;
Skrót tekstu: NiesKor_II
Strona: 3
Tytuł:
Korona polska, t. II
Autor:
Kasper Niesiecki
Drukarnia:
Collegium lwowskiego Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
herbarze
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1738
Data wydania (nie wcześniej niż):
1738
Data wydania (nie później niż):
1738
