musi/ iż takie serce W. K. M. ku sobie w tym upatruje: co jemu barzo jest i ozdobno i pożyteczno. Bo taki klejnot jeszcze w Polsce widzian nie jest/ z którego dla doskonałości/ ozdoba: dla pożytku/ podpora/ każdemu być może. W wielu rzeczach pokazały się jak gwiazdy w mroźnej nocy/ albo jako diamenty we złocie/ wielkie cnoty spaniałego serca/ niepospolite przymioty głębokiego dowcipu W. K. M. W rozmowach o wielkich rzeczach taka się mądrość pokazuje/ że wydola biegłemu/ a trudność zada/ siła czytającemu. Więc i ta umiejętność języków/ naprzód naszego Polskiego/ jakby swego wrodzonego: nuż inszych
muśi/ iż tákie serce W. K. M. ku sobie w tym vpátruie: co iemu bárzo iest y ozdobno y pożyteczno. Bo táki kleynot iescze w Polscze widźian nie iest/ z ktorego dla doskonáłośći/ ozdobá: dla pożytku/ podporá/ káżdemu bydź może. W wielu rzeczách pokazáły śie iák gwiazdy w mroźney nocy/ álbo iáko diámenty we zloćie/ wielkie cnoty spániáłego sercá/ niepospolite przymioty głębokiego dowćipu W. K. M. W rozmowách o wielkich rzeczách táka śie mądrość pokázuie/ że wydola biegłemu/ á trudność záda/ śiłá czytáiącemu. Więc y tá vmieiętność ięzykow/ naprzod nászego Polskiego/ iákby swego wrodzonego: nuż inszych
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 3nlb
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
