zażywają należytej ostróżności/ kiedy podpisują Desty w sprawach jakich wielkich/ do rządu pospolitego należących; i wolą czasem w pewnych okazjach odstąpić urzędu/ aniżeli prawego rozumienia. Ci zaś będąc z przyrodzenia niedbałymi/ podpisują co się trafi/ szczęściem barziej aniżeli rozsądkiem zdanie swoje kierując/ którego kiedy zaś skutek nie potwierdzi/ przypisują przeciwne przypadki Muftemu, i musi ich wygnaniem albo śmiercią przypłacić/ częściej niżeli z drugiej Sekty. Księga Wtóra,
Nie będę się dłużej bawił nad Inwentarzem sekt Tureckich/ to tylko powiem przed skończeniem tego Rozdziału/ że ich tak siła jest/ ile Miast/ i szkół w całym Państwie/ i niemasz żadnego Kaznodzieje/ by trochę obrotnego
záżywáią należytey ostrożnośći/ kiedy podpisuią Desty w spráwách iákich wielkich/ do rządu pospolite^o^ należących; y wolą czásem w pewnych okázyách odstąpić vrzędu/ ániżeli práwego rozumienia. Ci záś będąc z przyrodzenia niedbáłymi/ podpisuią co się tráfi/ szczęśćiem bárźiey ániżeli rozsądkiem zdánie swoie kieruiąc/ ktorego kiedy záś skutek nie potwierdźi/ przypisuią przećiwne przypadki Muftemu, y muśi ich wygnániem álbo śmierćią przypłáćić/ częśćiey niżeli z drugiey Sekty. Xięgá Wtora,
Nie będę się dłużey báwił nád Inwentarzem sekt Tureckich/ to tylko powiem przed skończeniem tego Rozdźiału/ że ich ták śiłá iest/ ile Miast/ y szkoł w cáłym Páństwie/ y niemász żadnego Káznodźieie/ by trochę obrotnego
Skrót tekstu: RicKłokMon
Strona: 168
Tytuł:
Monarchia turecka
Autor:
Paul Ricot
Tłumacz:
Hieronim Kłokocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
